Hvað þýðir bahasa Jawa í Indónesíska?
Hver er merking orðsins bahasa Jawa í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bahasa Jawa í Indónesíska.
Orðið bahasa Jawa í Indónesíska þýðir javanska. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins bahasa Jawa
javanska
|
Sjá fleiri dæmi
Sistem morfologi bahasa Jawa Kuna lebih dekat kepada bahasa Melayu. Akavajo Patamóna Pemón Þessi tungumálagrein er stubbur. |
Nama Allah telah dialihbahasakan menjadi ”Yehuwa” dalam sejumlah bahasa non-Alkitab, termasuk bahasa Jawa. Fyrr á öldum var nafn Guðs þýtt þannig úr frummálum Biblíunnar á þó nokkur tungumál, þar á meðal ensku, þýsku og íslensku. |
Kita dibantu untuk melihat ruang lingkup dari kata-kata Yesus dengan memperhatikan bagaimana pengertian ini diterjemahkan ke dalam bahasa-bahasa lain, ”Berhenti melakukan apa yang diinginkan hati sendiri.” (Tzeltal, Meksiko), ”tidak menjadi milik diri sendiri lagi” (K’anjobal, Guatemala), dan ”membalik punggung pada diri sendiri” (bahasa Jawa, Indonesia). Ef við skoðum hvernig þetta orð er þýtt á ýmsum tungumálum hjálpar það okkur að skilja hvað í orðum Jesú felst: „Að hætta að gera það sem hjartað vill“ (Tzeltal, Mexíkó), „að tilheyra ekki sjálfum sér lengur“ (Kanjobal, Guatemala) og „að snúa baki við sjálfum sér“ (javanska, Indónesía). |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bahasa Jawa í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.