Apa yang dimaksud dengan υπάλληλος γραφείου dalam Yunani?
Apa arti kata υπάλληλος γραφείου di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan υπάλληλος γραφείου di Yunani.
Kata υπάλληλος γραφείου dalam Yunani berarti pekerja kantoran, pegawai negeri, pegawai, pekerja, kerani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata υπάλληλος γραφείου
pekerja kantoran(office worker) |
pegawai negeri
|
pegawai
|
pekerja
|
kerani
|
Lihat contoh lainnya
Έτσι οι υπάλληλοι γραφείου έγιναν προγραμματιστές των λογιστικών φύλλων. Jadi pekerja kantor menjadi programmer spreadsheet. |
Από την άλλη μεριά, λέγεται ότι ο κλιματισμός συντελεί στη μεγαλύτερη παραγωγικότητα των υπαλλήλων γραφείου. Di sisi lain, pengatur udara dikatakan menyumbang kepada produktivitas yang lebih besar dari karyawan kantor. |
Από τις υπαλλήλους γραφείου ως τις αγρότισσες, οι γυναίκες εξακολουθούν να φοράνε την κάμπα. Dari karyawati kantor hingga petani, wanita-wanita terus mengenakan kaba. |
Αργότερα, η ζωή βελτιώθηκε για εμάς όταν έγινα υπάλληλος γραφείου στους σιδηροδρόμους. Kemudian, kehidupan kami menjadi lebih baik ketika saya mendapatkan pekerjaan kantoran di jawatan kereta api. |
Αλλά τι θα λεχθεί αν επιλέξεις να δουλέψεις ως εργάτης ή υπάλληλος γραφείου; Namun, bagaimana jika kamu memilih untuk bekerja sebagai buruh atau pegawai administrasi? |
Το 65% των υπαλλήλων γραφείου έχουν βιώσει εκρήξεις οργής στο χώρο εργασίας. 65% pegawai kantor pernah mengalami amukan di kantor. |
ΜΙΑ εγχείρηση στη σπονδυλική στήλη ανάγκασε τον Χάρλι να αλλάξει σταδιοδρομία και από μηχανικός να γίνει υπάλληλος γραφείου. SETELAH menjalani operasi tulang belakang, Harley terpaksa meninggalkan kariernya sebagai ahli mesin dan menjadi pegawai kantor. |
Πολλοί υπάλληλοι γραφείου είναι εξαντλημένοι από το στρες Banyak pekerja kantor menderita stres |
Αλλά ένα από τα έντυπα που έδωσε κατέληξε στα χέρια κάποιου υπαλλήλου γραφείου, του Πέλε Φουαϊουπόλου. Akan tetapi, salah satu publikasi yang ia tempatkan akhirnya sampai ke tangan seorang karyawan kantor, Pele Fuaiupolu. |
Στην πρόσφατη οικονομική κάμψη, ένας αυξανόμενος αριθμός υπαλλήλων γραφείου επίσης έχασαν τη δουλειά τους. Dalam resesi baru-baru ini, banyak pekerja kantor yang kehilangan pekerjaan. |
Δεν ψάχνω υπάλληλο γραφείου. Aku tidak mencari pekerja kantoran. |
Του'δινε πληροφορίες υπάλληλος γραφείου ενοικιάσεως θωρακισμένων. Karyawan pada perusahaan senjata memberi petunjuk padanya tentang pengiriman kas jumlah besar |
Τι το χρειάζεται το καρφί ένας υπάλληλος γραφείου; Apa seorang juru tulis kantor masih membutuhkan seorang informan, hah? |
Μερικοί ερευνητές αναφέρουν ότι τα επίπεδα άγχους έχουν φτάσει στα ύψη, ιδιαίτερα ανάμεσα στους υπαλλήλους γραφείου. Beberapa peneliti mengatakan bahwa tingkat kekhawatiran telah membubung tinggi, khususnya di kalangan para pekerja kerah putih. |
Οι υπάλληλοι γραφείου στις μέρες του Ραματσίνι ζούσαν στη λεγόμενη προβιομηχανική εποχή. Para pegawai kantor pada masa Ramazzini, hidup pada abad praindustri. |
Ο Ασόκαν, ένας υπάλληλος γραφείου στο Μαντράς της Ινδίας, πρέπει να σηκώνεται δύο ώρες πριν ξημερώσει κάθε πρωί. Setiap hari, Asokan, seorang pekerja kantoran di Madras, India, harus bangun dua jam sebelum matahari terbit. |
Χαν Σουνγκ Γκέον, ένας 32χρονος υπάλληλος γραφείου. Han Sung-geun pekerja kantor 32 tahun. |
ΦΑΝΤΑΣΤΕΙΤΕ ότι είστε υπάλληλος γραφείου και έχετε οικογένεια—ή ίσως όντως να είστε. BAYANGKAN diri Anda sebagai pegawai kantor yang sudah berkeluarga —atau mungkin memang Andalah orangnya. |
Δεν ψάχνω υπάλληλο γραφείου. Aku tak mencari pekerja kantoran. |
Τόσο οι υπάλληλοι γραφείου όσο και οι εργάτες είναι επιρρεπείς στους τραυματισμούς της μέσης. Pekerja kasar maupun pekerja kantor rentan terhadap nyeri tulang belakang. |
Ακόμη και οι υπάλληλοι γραφείου μπορούν να επιλέξουν ένα άλλο επάγγελμα και να κάνουν αρχή σε μια καινούρια δουλειά. Pekerja-pekerja kantor sekalipun dapat memilih untuk mengganti profesi dan memulai pekerjaan baru. |
Στους ασθματικούς περιλαμβάνονται μικροί και μεγάλοι, κάτοικοι της πόλης και της υπαίθρου, άτομα που κάνουν χειρωνακτική εργασία και υπάλληλοι γραφείου. Tua maupun muda, orang kota maupun desa, pekerja kasar maupun pekerja kantor, termasuk dalam daftar penderitanya. |
Αυτό ίσως εξηγεί, τουλάχιστον εν μέρει, το γιατί συχνά οι υπάλληλοι γραφείου αργούν περισσότερο από τους εργάτες να βρουν δουλειά. Hal ini menjadi sebagian dari alasan mengapa pekerja kantor (white collar) lebih lama menemukan pekerjaan daripada pekerja buruh biasa (blue collar). |
Εκείνοι που ζουν σε χωριά της ζούγκλας πηγαίνουν σε μάγους-γιατρούς, και οι υπάλληλοι γραφείου που ζουν στις πόλεις συμβουλεύονται αστρολόγους. Mereka yang hidup di desa-desa di tengah hutan pergi kepada dukun, dan para pekerja kantor di kota-kota bertanya kepada astrolog. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti υπάλληλος γραφείου di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.