Apa yang dimaksud dengan ξυπνητήρι dalam Yunani?
Apa arti kata ξυπνητήρι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ξυπνητήρι di Yunani.
Kata ξυπνητήρι dalam Yunani berarti weker, beker, jam alarm, Jam weker. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ξυπνητήρι
wekernoun Τελικά, πέφτετε σ’ έναν άστατο ύπνο μόνο και μόνο για να ξυπνήσετε απότομα από το ξυπνητήρι. Akhirnya, anda tertidur namun tidak nyenyak, dan dengan rasa jengkel anda dibangunkan oleh weker. |
bekernoun Αλλά εκείνο το «ξυπνητήρι» δεν είχε χτυπήσει πολύ νωρίς. Akan tetapi, ”beker” tersebut tidak berbunyi terlalu cepat. |
jam alarmnoun Στη θέση σου θα κρατούσα το σπίτι, και θα έπαιρνα ένα δυνατότερο ξυπνητήρι. Kalau aku jadi kau saya akan menjaga rumah dan jam alarm lebih keras sekarang. |
Jam weker
Το καλό είναι πως δε θα χρειαζόμουν ξυπνητήρι. Ya, disitulah sisi baiknya. Aku tidak membutuhkan jam weker. |
Lihat contoh lainnya
Κι εσύ βάλε το ξυπνητήρι για τις 14 και μισή. Dan kau dapat atur jammu selama 14 setengah menit. |
Στη θέση σου θα κρατούσα το σπίτι, και θα έπαιρνα ένα δυνατότερο ξυπνητήρι. Kalau aku jadi kau saya akan menjaga rumah dan jam alarm lebih keras sekarang. |
Δεν είναι κανένας να βάζει το ξυπνητήρι # λεπτά πριν να πρέπει να ξυπνήσει Tak ada lagi yang menyetel alarm hanya untuk tidur selama # menit sebelum mereka benar- benar bangun, jadi itu nyaman |
Ξέχασες το ξυπνητήρι σου στο ντουλάπι μου. Kau, er, meninggalkan jam bekermu dilokerku. |
Έι, Πώλ, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το κινητό σου, για να βάλουμε ξυπνητήρι; Hei, P.aul, dapat kita gunakan Anda ponsel untuk mengatur alarm? |
Απλά δεν άκουσα το ξυπνητήρι. Aku tidak mendengar alarm-ku saja. |
Έβαλα το ξυπνητήρι στο χρονόμετρο για έξι ώρες. Aku mengatur alarm di stopwatch untuk 6 jam. |
Όταν πήγαινε από τόπο σε τόπο, κοιμόταν σε κρεβάτι όποτε του το πρόσφεραν φιλόξενοι άνθρωποι, ενώ συχνά κοιμόταν στο ύπαιθρο, και μια φορά μάλιστα κοιμήθηκε σε έναν αχυρώνα όπου είχε για ξυπνητήρι ένα γαϊδουράκι! Seraya ia pindah dari satu tempat ke tempat lain, ia tidur di tempat tidur bila ditawarkan oleh orang yang murah hati, sering di udara terbuka, dan bahkan dalam sebuah kandang bersama seekor burro sebagai bekernya! |
Ξύπνησα από μόνος μου, χωρίς το ξυπνητήρι... και περίμενα τη μηχανή να κρυώσει. Aku bangun dengan sendirinya tanpa alarm... dan menunggu mesin mendingin. |
Το ξυπνητήρι χτυπάει δυνατά. Alarmnya sedikit nyaring suaranya. |
Τα ημερολόγια, οι κατάλογοι, τα ξυπνητήρια, τα σημειώματα που γράφετε για τον εαυτό σας—όλα αυτά εξυπηρετούν ένα χρήσιμο σκοπό. Kalender, daftar, jam alarm, catatan-catatan yang ditulis sendiri—semua ini memang berguna. |
Ο Headache Stencil χρησιμοποίησε τη γνωστή εικόνα ενός ξυπνητηριού για να το αντιπαραθέσει με τα ρολόγια πολυτελείας του αναπληρωτή πρωθυπουργού. Headache Stencil menggunakan ikon beker untuk menyindir lusinan jam tangan mewah yang dikoleksi Wakil PM. |
Το ξυπνητήρι μου χτύπησε νωρίς. Alarmku berbunyi lebih awal. |
Βάλε το ξυπνητήρι. Atur jamnya. |
ΞΥΠΝΗΣΑ στις 7:30 π.μ. από το διαπεραστικό ήχο που βγάζει το ξυπνητήρι μου, σηκώθηκα από τον καναπέ όπου κοιμάμαι και ντύθηκα στα γρήγορα. SAYA terjaga oleh dering alarm jam saya pada pukul 7:30 pagi, bangun dari ranjang sofa, dan segera berpakaian. |
Εγώ έκρυψα το ξυπνητήρι. Aku menyembunyikan jam alarm. |
Σαν το ξυπνητήρι που δε μπορείς να κλείσεις. Seperti jam beker yang tidak bisa kamu matikan. |
Δε σου έφτιαξα το ξυπνητήρι; Tunggu dulu, bukankah kau memperbaiki jam alarmmu baru-baru ini? |
Και για ποιο λόγο χρειαζόμαστε ένα ξυπνητήρι; Yang benar saja kita perlu jam alarm? |
Για να μην ξυπνάει την υπόλοιπη οικογένεια με το ξυπνητήρι, έδενε ένα σπάγκο στο χέρι του, και περνούσε το άλλο άκρο του σπάγκου μέσα από ένα παράθυρο. Supaya tidak membangunkan anggota-anggota lain dari keluarganya dengan memasang weker, ia mengikat seutas tali pada lengannya, menggantungkan ujung yang lain lewat jendela. |
Το ξυπνητήρι τους είναι ακριβώς δίπλα στον τοίχο του κρεβατιού μου. Jam alarm itu tepat disebelah dinding tempat tidurku. |
Το κατασκεύασα μόνος μου με ένα ξυπνητήρι, χαλκό και ένα κουταλάκι του γλυκού. Dari jam diding.. Tembaganya kutambang di bukit sana, dan juga pakai sendok teh. |
Γλυκιά μου, το ξυπνητήρι! Sayang, alarm! |
Ξεχάσαμε το ξυπνητήρι; Ada yang lupa menyalakan alarm-nya? |
Ξυπνητήρι, μαξιλάρι, κουβέρτα. Jam alarm, bantal, selimut. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ξυπνητήρι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.