Yunani
Apa yang dimaksud dengan θυγατρική dalam Yunani?
Apa arti kata θυγατρική di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan θυγατρική di Yunani.
Kata θυγατρική dalam Yunani berarti anak perusahaan, Anak perusahaan, perwakilan, cabang, cawangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata θυγατρική
anak perusahaan(subsidiary) |
Anak perusahaan
|
perwakilan
|
cabang
|
cawangan
|
Lihat contoh lainnya
Έτσι ανταγωνίζονταν την θυγατρική της eBay Billpoint, την c2i της Citibank , της οποίας η παροχή υπηρεσιών σταμάτησε στα τέλη του 2003, και την Yahoo! Banyak pesaing utama PayPal yang akhirnya bangkrut atau dijual, seperti Citibank C2IT yang ditutup pada akhir 2003, Yahoo! |
Είναι θυγατρική του Ομίλου Γουέιν. Perusahaan itu ialah anak perusahaan Wayne. |
Άρχισα να συντονίζω την θυγατρική εταιρεία. Aku memulainya dengan menyesuaikan diri dengan bisnis dengan para anggota. |
Εξηγεί γιατί η Χούβερ δυσκολεύτηκε πολύ να πείσει τον κόσμο ότι ήταν κάτι παραπάνω από ηλεκτρικές σκούπες και γιατί εταιρείες όπως η Unilever και η P& G κρατούν τις μάρκες τους ξεχωριστά, όπως τις Oreo, Pringles και Dove αντί να έχουν μία γιγάντιαια θυγατρική εταιρεία. Hal ini menjelaskan mengapa Hoover kesulitan untuk meyakinkan dunia bahwa Hoover tidak hanya sekedar penyedot debu, dan mengapa perusahaan seperti Unilever dan P&G membuat merek dagang terpisah seperti Oreo dan Pringles dan Dove ketimbang membuat satu merek dagang induk besar. |
Η θυγατρική του δικτύου, ο κολοσσός των media Viacom, ανακοίνωσε τα σχέδιά του για το Παλαουάν τη Δευτέρα 9 Ιανουαρίου. Perusahaan induk jaringannya, raksasa media Viacom, mengumumkan rencana mereka untuk Palawan hari Senin, tanggal 9 Januari. |
Τρία από αυτά κατασκευάζονται αποκλειστικά απ'τις θυγατρικές σας. Tiga dari mereka diproduksi secara eksklusif oleh anak Perushaan anda. |
Μέχρι πριν από πέντε χρόνια οι διαφημιστικές εταιρίες της Βρετανίας ήταν θυγατρικές αμερικανικών εταιριών, πράγμα που δεν συμβαίνει σήμερα. Sampai lima tahun yang lalu, kebanyakan perusahaan iklan Inggris merupakan cabang dari Amerika Serikat, tetapi sekarang tidak lagi. |
Η νέα θυγατρική θα έχει ως βάση τη Θεσσαλονίκη, με σκοπό την εξυπηρέτηση του τουρισμού και της επιχειρηματικότητας της περιοχής. Anak perusahaan baru tersebut akan berbasis di Thessaloniki, yang bertujuan untuk melayani kebutuhan turis dan bisnis di region tersebut. |
Το κτήριο ανήκει στον όμιλο Tuntex Group (η Chien-Tai είναι θυγατρική) και κατά κύριο λόγο αποτελείται από γραφεία, αλλά περιλαμβάνει και χώρο κατοικιών, ένα τμήμα καταστημάτων ενώ το ξενοδοχείο Splendor Kaohsiung καταλαμβάνει τους ορόφους από τον 37ο έως και τον 70ο. Gedung ini dimiliki oleh Tuntex Group (Chien-Tai merupakan anak perusahaan) dan sebagian besar adalah perkantoran, tetapi juga termasuk apartemen, toko serba ada dan juga Hotel Splendor Kaohsiung yang menempati lantai 37 sampai dengan lantai 80. |
Το 1990, η αμερικανική τράπεζα με το μεγαλύτερο μερίδιο στην επιχείρηση των πιστωτικών καρτών είχε κέρδος σχεδόν 1 δισεκατομμύριο δολάρια (περ. 200 δισ. δρχ.) από τις δραστηριότητες των καταναλωτών της, κυρίως από τη θυγατρική εταιρία της που διαχειρίζεται πιστωτικές κάρτες. Pada tahun 1990, bank AS yang memiliki saham terbesar dalam bisnis kartu kredit menghasilkan laba hampir 1 miliar dolar dari operasi konsumennya, terutama dari kartu kredit tambahan. |
Το φορτηγό το είχε με λίζινγκ εταιρία που ανήκε σε άλλη, που είναι θυγατρική άλλης! Truk itu disewa oleh perusahaan, yang dimiliki oleh perusahaan lain, yang adalah anak perusahaan dari perusahaan lain. |
Μήπως σκοπεύει να ανοίξει κάποια θυγατρική; Apakah dia berencana membuat anak perusahaan, mungkin? |
Πριν από τον Αύγουστο του 1947, περίπου το μισό του σημερινού Πακιστάν ήταν μέρος των προεδρειών και των επαρχιών της Βρετανικής Ινδίας, στο οποίο οι πράκτορες του κυρίαρχου ως Αυτοκράτορα της Ινδίας είχαν πλήρη εξουσία, ενώ το υπόλοιπο αποτελούσε μέρος πριγκιπικών κρατών σε θυγατρικές συμμαχίες με τους Βρετανούς, απολαμβάνοντας εσωτερική αυτοκυβέρνηση. Sebelum Agustus 1947, sekitar setelah wilayah Pakistan saat ini merupakan bagian dari India Britania yang diperintah Inggris, diman agen-agen kedaulatan sebagai Kaisar India memiliki otoritas penuh, sementara sisanya merupakan serangkaian negara-negara kepangeranan dalam aliansi subsidier dengan Inggris, menikmati pemerintahan sendiri dalam negeri. |
Το CNN Türk είναι η τουρκική θυγατρική του καλωδιακού ειδησεογραφικού καναλιού CNN. CNN Türk adalah sebuah versi Turki dari saluran berita kabel populer CNN. |
Όμως υπάρχει μια περίεργη δραστηριότητα μείωσης μετοχών στις εταιρείες, σε όλες, από τη γραμμή των συνόρων, μέχρι σε κρυφές θυγατρικές εταιρείες. Tapi ada sejumlah aktifitas mengejutkan... dalam penjualan saham perusahaan-perusahaan tersebut, semuanya oleh perusahaan tempurung yang mencurigakan sampai yang ilegal. |
Αν ναι, τότε έχετε αντιληφθεί ποιες είναι οι σύγχρονες θυγατρικές οργανώσεις της Βαβέλ, που προπαγανδίζουν ακόμη θρησκευτικά κατάλοιπα από τις μέρες του πύργου του Νεβρώδ. Jika demikian, maka anda telah mengenali organisasi-organisasi modern yang seperti keturunan dari organisasi Babel, yang masih mempromosikan peninggalan agama dari zaman menara Nimrod. |
Ο θυγατρικός πυρήνας 290Lv είναι πολύ ασταθής, διασπάται με ημιζωή 14 χιλιοδευτερόλεπτα σε 286Fl, το οποίο μπορεί να παρουσιάσει είτε αυθόρμητη σχάση ή άλφα διάσπαση σε 282Cn, στο οποίο θα υποβληθεί αυθόρμητη σχάση. Hasil peluruhan ini sangat tidak stabil, meluruh dengan dengan masa hidup 14 milidetik menjadi 286Fl, yang dapat mengalami pembelahan spontan atau peluruhan alfa menjadi 282Cn, yang akan mengalami pembelahan spontan. |
Παρά τους ισχυρισμούς της ότι προάγει τη θρησκευτική ενότητα, μέχρι το 1935 είχαν προκύψει απ’ αυτήν τουλάχιστον 17 θυγατρικές αιρέσεις. Sekalipun mengaku akan menjunjung persatuan agama, pada tahun 1935 agama ini telah melahirkan paling sedikit 17 sekte lainnya. |
Ναι, είναι θυγατρική μίας εταιρείας χαρτοφυλακίου, η οποία είναι θυγατρική μία άλλης εταιρείας χαρτοφυλακίου και ούτω καθεξής. Ya, itu adalah anak perusahaan dari perusahaan induk simpan pinjam dari perusahaan induk dan seterusnya dan seterusnya |
Μια απ'τις πολλές θυγατρικές που υπόσχονται λαμπρό μέλλον. Hanya salah satu dari banyak anak perusahaan Luthorcorp Yang menjanjikan masa depan yang lebih cerah. |
Το 2003, μαζί με τις θυγατρικές του, εξέδωσαν 1.418 τίτλους βιβλίων. Pada tahun 2003, perusahaab ini beserta cabang-cabangnya telah menerbitkan 1418 judul buku. |
Θυγατρική του Ομίλου Ντραξ, νομίζω. Aku yakin, bagian dari Drax Group. |
Αποδεικνύεται ότι το λογισμικό που χρησιμοποιεί η εταιρία ασφάλειας είναι μια θυγατρικής εταιρεία της Νόλκορπ. Ternyata perangkat lunak yang perusahaan keamanan mereka pakai. adalah hak milik anak perusahaan Nolcorp. |
Οι «θυγατρικές» κωμοπόλεις είτε προέρχονταν από τη «μητρική» πόλη είτε εξαρτόνταν πολιτικά, οικονομικά και μερικές φορές θρησκευτικά από αυτήν. ”Anak-anak” kota berasal dari kota ”induk” atau secara politik, ekonomi, dan kadang-kadang secara agama bergantung pada kota ”induk”. |
Σήμερα χρηματοδοτείται από την BBVA μέσω της μεξικανικής θυγατρικής της BBVA Bancomer, και έτσι είναι επίσημα γνωστή ως Ascenso BBVA Bancomer. Saat ini, kompetisi disponsori oleh BBVA melalui anak perusahaannya, BBVA Bancomer, dan secara resmi dikenal sebagai Liga BBVA Bancomer. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti θυγατρική di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.