Yunani
Apa yang dimaksud dengan τετράγωνο dalam Yunani?
Apa arti kata τετράγωνο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan τετράγωνο di Yunani.
Kata τετράγωνο dalam Yunani berarti persegi, lapangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata τετράγωνο
perseginoun Το τετράγωνο σχήμα του φρουρίου υποδηλώνει ότι είχε μια κεντρική αυλή. Fondasinya yang berbentuk segi empat dapat menjadi petunjuk bahwa benteng itu mempunyai halaman tengah. |
lapangannoun |
Lihat contoh lainnya
Ανοίξτε το στόμα σας όσο περισσότερο μπορείτε μέχρι να γίνει τετράγωνο. Buka mulut Anda selebar mungkin hingga membentuk persegi. |
Είναι περπάτημα 20 τετραγώνων μέχρι την περιοχή του εχθρού. Aku akan berjalan sejauh 20 blok menuju markas musuhku. |
Ελεύθερος, ενας ελέφαντας περιφέρεται σε μια έκταση 50 τετραγωνικών χλμ. Di alam liar, gajah mengembara paling sedikit 20 mil persegi. |
Σύμφωνα με το φυλλάδιο Η Δύναμη του Νερού (The Power of Water), «το Πρόγραμμα λειτουργεί σε μια έκταση 3.200 τετραγωνικών χιλιομέτρων και περιλαμβάνει 80 χιλιόμετρα υδαταγωγών, 140 χιλιόμετρα σηράγγων και 16 μεγάλα φράγματα». Menurut brosur The Power of Water, ”Proyek tersebut beroperasi di lahan seluas 3.200 kilometer persegi dan mencakup saluran air sepanjang 80 kilometer, terowongan sepanjang 140 kilometer dan 16 bendungan besar.” |
Τέσσερα τετράγωνα πιο κάτω. Sekitar empat blok dari sini. |
Το τετράγωνο 17, το σπίτι με αριθμό Ένα. " Itu blok 17, rumah nomor satu. " |
»Ο πατέρας μου είχε μια ιδέα ότι οι υιοί του έπρεπε να μάθουν να δουλεύουν το καλοκαίρι όσο και τον χειμώνα και έτσι αγόρασε ένα αγρόκτημα περίπου 20.000 τετραγωνικών μέτρων, το οποίο τελικώς μεγάλωσε και συμπεριέλαβε πάνω από 121.000 τετραγωνικά μέτρα. Ayah saya memiliki sebuah gagasan di mana anak-anak lelaki harus belajar bekerja, di musim panas dan di musim dingin, dan oleh karena itu dia membeli lahan pertanian lima hektar [kira-kira 20.000 meter persegi], yang pada akhirnya berkembang menjadi tiga puluh hektar. |
Το 1922 η Βρετανική Αυτοκρατορία διοικούσε έναν πληθυσμό περίπου 458 εκατομμυρίων, το ένα τέταρτο του παγκόσμιου πληθυσμού, και κάλυπτε περισσότερο από 33.670.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα, το ένα τέταρτο περίπου της συνολικής έκτασης της ξηράς της Γης. Pada tahun 1922, Imperium Britania mencakup populasi sekitar 458 juta orang, kurang lebih seperlima populasi dunia pada waktu itu, yang membentang seluas lebih dari 33700000 km2 (13012000 sq mi), atau sekitar seperempat luas total bumi. |
Απλά έκανε το γύρο του τετραγώνου. Dia kembali lagi. |
Μόνο 5 τετράγωνα είναι... Ini hanya lima blok. |
Τα Shreddies είναι κάτι παράξενα, τετράγωνα δημητριακά ολικής αλέσεως, είναι διαθέσιμα μόνο στη Νέα Ζηλανδία, το Καναδά και τη Βρετανία. Shreddies adalah, sereal gandum, yang aneh dan berbentuk kotak, yang hanya tersedia di Selandia Baru, Kanada dan Inggris Raya. |
Η Ρωσία, η οποία είναι η μεγαλύτερη χώρα του κόσμου, έχει μήκος 7.700 χιλιόμετρα από την ανατολή ως τη δύση και 3.000 χιλιόμετρα από το βορρά ως το νότο, καλύπτοντας συνολικά έκταση 17.075.400 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Sebagai negeri terluas di dunia, Rusia membentang 7.700 kilometer dari timur ke barat dan 3.000 kilometer dari utara ke selatan dengan total luas daratan 17.075.800 kilometer persegi. |
Πάνω από 4 εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα πάγου έχουν λιώσει αποκαλύπτοντας χιλιάδες νησιά που περιβάλλονται από ωκεανό. Lebih dari dua juta mil persegi setengah es telah mencair, mengungkapkan ribuan pulau dikelilingi oleh laut terbuka. |
Βρήκα τον Μπιλ περίπου ένα τετράγωνο μακριά απ' το σπίτι στην αυλή του σχολείου. Akhirnya saya menemukan Bill sekitar satu blok dari rumah kami di tempat bermain sekolah. |
Ξέρεις πόσοι άνθρωποι ζουν σ'αυτό το τετράγωνο; Kamu tahu berapa jumlah orang yang tinggal di blok ini? |
Λοιπόν, από τη μία πλευρά, είναι το άθροισμα από τα εμβαδά των τετραγώνων μέσα σ' αυτό, σωστά; Di satu sisi itu adalah jumlah luas dari persegi yang ada di dalamnya, bukan? |
Έσωσε τις γριές γυναίκες και όλους τους άλλους σε μισό τετράγωνο. Dia menyelamatkan wanita tua dan orang lain untuk setengah blok. |
Δε θα μετακομίσω πάρα μόνο τρία ή τέσσερα τετράγωνα πιο πέρα. Aku-aku tidak akan bergerak lebih dari... tiga atau empat-blok jari dari kamu. |
Ένα τετράγωνο καφάσι γεμάτο με βαριά προϊόντα έπρεπε να μεταφερθεί από μερικούς άντρες ή από κάποιο ζώο, ενώ ένα βαρέλι που περιείχε τα ίδια προϊόντα μπορούσε να κυλιστεί και να καθοδηγηθεί από έναν μόνο άνθρωπο. Untuk memindahkan peti kayu persegi yang terisi barang-barang berat, dibutuhkan beberapa orang atau binatang, sedangkan tong yang terisi barang yang sama dapat digelindingkan dan dipindahkan oleh satu orang saja. |
Σύμφωνα με το βιβλίο Το Δάσος (The Forest), «έως και 1.350 πλάσματα . . . μπορεί να βρεθούν σε εμβαδόν 30 τετραγωνικών εκατοστών και σε βάθος 2,5 εκατοστών, χωρίς να περιλαμβάνονται τα δισεκατομμύρια των μικροσκοπικών οργανισμών που υπάρχουν σε κάθε χούφτα γης». Menurut buku The Forest, ”sebanyak 1.350 makhluk . . . dapat ditemukan dalam lahan seluas 30 sentimeter persegi dan sedalam 2,5 sentimeter, dan itu belum termasuk miliaran organisme mikroskopis dalam setiap genggam tanah”. |
κάλεσα τους μπάτσους από ένα τηλέφωνο στο πίσω μέρος του μπαρ για ένα τετράγωνο μακριά. Aku menelepon polisi dengan telepon sebuah bar sekitar satu blok jauhnya. |
Ναι, θα ελέγχει κάθε τετραγωνικό μίλι έξω εδώ. Ya, mereka akan memeriksa setiap mil persegi di sini. |
Απέχει δυο οικοδομικά τετράγωνα από το συγκρότημα του εργοστασίου και καλύπτει επιφάνεια 9.100 τετραγωνικών μέτρων, που είναι μεγαλύτερη από το συνολικό εμβαδόν των πέντε κτιρίων του εργοστασίου που υπάρχουν αυτή τη στιγμή. Letaknya dua blok dari kompleks percetakan dan luas lantai 9.100 meter persegi, lebih besar daripada lima bangunan percetakan yang ada saat ini. |
Πρόκειται για ενεργειακές φάρμες, οπότε μιλάμε για πολλά τετραγωνικά μίλια, για χιλιάδες φορές μεγαλύτερη έκταση από ένα κανονικό εργοστάσιο παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας. Ini adalah peternakan energi, jadi Anda berbicara mengenai berapa mil persegi, ribuan kali luas daerah yang dibutuhkan pembangkit energi normal. |
Το στρατόπεδο παρουσιάζεται συνήθως να έχει ορθογώνια ή τετράγωνη διαρρύθμιση, διάταξη που θεωρείται ότι προσφέρει τη μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα και ασφάλεια. Denah, atau susunan, perkemahan itu biasanya digambarkan berbentuk segi empat atau bujur sangkar, suatu susunan yang dianggap unggul dari segi efisiensi dan keamanan. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti τετράγωνο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.