Apa yang dimaksud dengan συνδικαλιστής dalam Yunani?
Apa arti kata συνδικαλιστής di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan συνδικαλιστής di Yunani.
Kata συνδικαλιστής dalam Yunani berarti nihilis, anggota serikat buruh, penganjur, pengelola, pengurus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata συνδικαλιστής
nihilis(syndicalist) |
anggota serikat buruh(trade unionist) |
penganjur
|
pengelola
|
pengurus
|
Lihat contoh lainnya
Η Διεθνής Ένωση Εργατών (International Workingmen's Association (IWA), 1864-1876), γνωστή και ως Πρώτη Διεθνής ήταν μία διεθνής οργάνωση που αποσκοπούσε στη συσπείρωση διαφόρων αριστερών σοσιαλιστικών, κομμουνιστικών και αναρχικών ομάδων καθώς και συνδικαλιστικών ενώσεων της εργατικής τάξης. Asosiasi Pekerja Internasional (Inggris: International Workingmen's Association, IWA), 1864-1876, sering disebut Internasional Pertama, adalah organisasi internasional yang bertujuan untuk menyatukan berbagai macam kelompok politik sosialis sayap kiri, komunis dan anarkis, dan organisasi serikat pekerja yang didasarkan pada kelas pekerja dan perjuangan kelas. |
Ο Αντόνιο* ήταν ηγέτης των συνδικαλιστών σε κάποιο τεράστιο εργοστάσιο στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας. Antônio* adalah ketua buruh di sebuah pabrik besar di São Paulo, Brasil. |
Οι περισσότεροι Ιταλοί επαναστάτες συνδικαλιστές ηγέτες δεν ήταν μόνο "ιδρυτές του φασιστικού κινήματος", αλλά αργότερα κατέλαβαν βασικές θέσεις στη ηγεσία του Μουσολίνι. Kebanyakan pemimpin sindikalis revolusioner Italia tidak hanya "membantu mendirikan gerakan fasis", tetapi juga memegang posisi kunci dalam pemerintahan Mussolini. |
Υπήρχε κάποιος τρόπος για να βρουν ο ηγέτης των συνδικαλιστών, ο πολιτικός, το παιδί του δρόμου, η κόρη με τις υπερβολικές ευθύνες και ο νεαρός που πήγαινε στα πάρτι την εσωτερική ειρήνη που αναζητούσαν; Adakah cara bagi ketua buruh, politisi, anak jalanan, gadis yang bekerja mati-matian, dan pemuda yang gila pesta ini untuk memperoleh kedamaian pikiran yang mereka cari-cari? |
Ο πατέρας του ήταν συνδικαλιστής και πάλεψε για την εταιρεία. Ayah Wolff adalah anggota serikat pekerja, dia berjuang agar maskapai tersebut tetap utuh. |
Μάλιστα, έχουν τιμηθεί μ’ αυτό το βραβείο και επιστήμονες, όπως ο Λάινας Πόλινγκ το 1962 και ο Αντρέι Ζαχάροφ το 1975, καθώς και συνδικαλιστές ηγέτες όπως ο Λεχ Βαλέσα το 1983. Bahkan para ilmuwan, di antaranya Linus Pauling pada tahun 1962 dan Andrey Sakharov pada tahun 1975, telah mendapat kehormatan itu, demikian juga pemimpin kaum buruh, Lech Wałesa yang terkenal, pada tahun 1983. |
Κάποιος συνδικαλιστής δήλωσε: «Άτομα που εργάστηκαν με αφοσίωση 10, 15, 20 χρόνια είδαν την ακλόνητη σύμβασή τους να σπάει και απολύθηκαν από την εργασία τους». Seorang pejabat serikat buruh menyatakan, ”Orang-orang yang membaktikan 10, 15, 20 tahun dinas yang setia telah melihat kontrak tidak tertulis mereka dirobek dan mereka dicampakkan.” |
Αναρωτιόμουν συνεχώς, Γιατί να πέσει το τρομερό αυτό καθήκον σε έναν συνδικαλιστή δικηγόρο από τη Νορβηγία;» Saya berulang kali bertanya pada diri sendiri, Mengapa tugas yang hebat sekali ini jatuh ke tangan seorang pengacara kaum buruh dari Norwegia?” |
Εγώ κι ο Φράνκι φάγαμε έναν συνδικαλιστή πέρσι. Aku dan Frankie menyeret seorang anggota serikat tahun lalu. |
Επιφανειακά φαινόταν για συνδικαλιστικό πρόβλημα αλλά ήταν πρόβλημα Πλασμάτων. Benar, jadi di permukaan, tampak seperti masalah serikat, tapi kenyataannya adalah masalah Wesen. |
Αν μας απειλήσουν με καμιά ποινή, θα πάρουμε τα μέτρα μας σε συνδικαλιστικό επίπεδο. Jika mereka hendak menghukummu, asosiasi perawat takkan tinggal diam. |
" Συνδικαλιστές ". " Radikal. " |
Ένας συνδικαλιστής 32 ετών βρέθηκε νεκρός στα περίχωρα του Στίβστον, στο δάσος της Μασαχουσέτης. Pengatur tenaga kerja UMW 32 tahun ditemukan tewas di luar kota bernama Steveston, di hutan Massachusetts. |
όταν τα κορίτσια συνδικαλίστηκαν... ketika The Golden Girls adalah sindikasi... |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti συνδικαλιστής di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.