Apa yang dimaksud dengan προαστιακός dalam Yunani?
Apa arti kata προαστιακός di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan προαστιακός di Yunani.
Kata προαστιακός dalam Yunani berarti pinggiran, pinggiran kota, peluaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata προαστιακός
pinggiran
|
pinggiran kota(suburban) |
peluaran
|
Lihat contoh lainnya
Σχεδιάστηκε ένας προαστιακός σιδηρόδρομος μήκους 32 χιλιομέτρων με πολλούς σύγχρονους σταθμούς για την εξομάλυνση της κυκλοφορίας και τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης. Rel kereta api pinggiran kota sepanjang 32 kilometer dengan stasiun-stasiunnya yang modern dirancang untuk mengalihkan kemacetan dan mengurangi polusi udara. |
Η γραμμή Α είναι μια από τις πέντε γραμμές του δικτύου προαστιακού σιδηροδρόμου RER στο Παρίσι και την Ιλ-ντε-Φρανς, στη Γαλλία. RER B merupakan satu dari lima jalur pada sistem angkutan cepat RER yang melayani Paris, Prancis. |
Είναι απλά μια ασήμαντη επίδειξη αποκατάστασης των λευκών ηλίθιων, προαστιακών, Εβραϊκών ενοχών τους. Demo ini adalah sebuah kebodohan yang dilakukan untuk menutupi rasa bersalah pada orang Yahudi pinggiran yang berkulit putih. |
Το Κλάντνο είναι η μεγαλύτερη πόλη της περιοχής και μαζί με τις παρακείμενες προαστιακές περιοχές του διαμορφώνει ένα αστικό συγκρότημα με περισσότερους από 110.000 κατοίκους. Kladno adalah kota terbesar di daerah itu dan bersama-sama dengan daerah pinggiran di dekatnya, Kladno berpenduduk lebih dari 110.000 jiwa. |
Ο προαστιακός σιδηρόδρομος της Βομβάης μεταφέρει εκατομμύρια ανθρώπους και τα τρένα του φαίνονται μονίμως ασφυκτικά γεμάτα. Kereta-kereta daerah pinggir kota Mumbai mengangkut jutaan komuter dan tampaknya akan selalu kepenuhan. |
Κινείται σε ράγες σε έναν προαστιακό δρόμο, και τα αυτοκίνητα κινούνται κάτω από αυτό. Berjalan di atas rel menyusuri jalan pinggiran kota, dan mobil-mobil berjalan di bawahnya. |
Παλαιότερα ήταν ταξινομημένοι σε 10 "αστικούς" (ευρισκόμενους εν όλω ή εν μέρει μέσα στα όρια της κυρίως πόλης) και 7 "προαστιακούς" δήμους, των οποίων τα κέντρα είναι μικρότερες πόλεις. Sebelumnya munisipalitas-munisipalitas tersebut diklasifikasikan menjadi 10 munisipalitas "urban" (sebagian atau seluruh wilayahnya berada di dalam batas kota) dan 7 munisipalitas "suburban" (pusatnya adalah kota-kota kecil). |
Καθημερινά, έξι ως εφτά εκατομμύρια από αυτούς χρησιμοποιούν τα γρήγορα προαστιακά τρένα με τα πυκνά δρομολόγια για να πάνε στην εργασία τους, στο σχολείο ή σε κάποια άλλη σχολή, στην αγορά ή στα τοπικά αξιοθέατα. Setiap hari, enam hingga tujuh juta warganya memanfaatkan jasa kereta api cepat yang bolak-balik antara kota dan daerah pinggiran kota untuk pergi ke tempat kerja, sekolah dan kampus, daerah perbelanjaan, atau tempat-tempat menarik lainnya. |
Με τη νέα διοικητική νομοθεσία του 2010 παραχωρήθηκε σε όλους το ίδιο καθεστώς με τη διαφορά ότι οι προαστιακοί (εκτός από το Σουρτσίν) έχουν ορισμένες αυτόνομες αρμοδιότητες, σχετικές κυρίως με τις κατασκευές, τις υποδομές και τις υπηρεσίες κοινής ωφελείας. Setelah ditetapkannya Statuta Kota 2010, semua munisipalitas tersebut memiliki status yang sama, walaupun terdapat ketentuan bahwa munisipalitas-munisipalitas suburban (kecuali Surčin) memiliki wewenang otonom tertentu (yang kebanyakan terkait dengan pembangunan, infrastruktur dan utilitas umum). |
Ο Εθνικός Δρυμός Σαντζάι Γκάντι (Εθνικό Πάρκο Μποριβάλι) βρίσκεται εν μέρει στην προαστιακή επαρχία της Βομβάης και εν μέρει στην επαρχία Θάνε και εκτείνεται σε έκταση 103,09 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Taman Nasional Sanjay Gandhi (Taman Nasional Borivali) sebagian berada di distrik subperkotaan Mumbai, dan sebagian di distrik Thane, dan memiliki wilayah seluas103.09 km2 (39.80 mil persegi). |
Είμαστε ένα τέλειο προαστιακό ζευγάρι. Kita pasangan yang sempurna. |
Το 1957, στο προαστιακό Κονέκτικατ, η Κάθι Γουίτακερ φαίνεται να είναι η τέλεια σύζυγος, μητέρα και νοικοκυρά. Pada tahun 1957 di tepi kota Connecticut, Cathy Whitaker (Julianne Moore) menjadi istri, orang tua dan ibu rumah tangga yang sempurna. |
Μικρά προαστιακά σπυράκια που εμφανίζονται σε απόλυτη σχέση με την κακή αρχιτεκτονική. Jerawat kecil stres suburbia karena berdekatan dengan bangunan rumah jelek. |
Τώρα η οικογένεια ζει στην προαστιακή πόλη του Nutley, περίπου 25 χιλιόμετρα έξω από τη Νέα Υόρκη. Keluarganya sekarang tinggal di pinggiran kota Nutley, sekitar 16 mil di luar kota New York. |
Περπάτησα γύρω από τη γωνία, είδε την Τράπεζα και τις προαστιακές abutted στην φίλου μας εγκαταστάσεις, και αισθάνθηκα ότι είχα λύσει το πρόβλημά μου. Aku berjalan di tikungan, melihat Bank City dan Suburban abutted pada teman kami tempat, dan merasa bahwa saya telah memecahkan masalah saya. |
Οι αγροτικές και οι προαστιακές περιοχές αποσυντίθενται πιο σιγά, σε μεγάλο βαθμό με αναμενόμενους τρόπους. Pedesaan dan pinggiran kota akan hancur lebih lama, tetapi dalam cara yang lazim. |
Έβλεπε τα χαλυβουργεία να κλείνουν και την λευκή φυγή προς προαστιακές αξιοποιήσεις. Dia melihat pabrik-pabrik tutup dan warga kulit putih pindah ke pinggir kota. |
Κινείται σε ράγες σε έναν προαστιακό δρόμο, και τα αυτοκίνητα κινούνται κάτω από αυτό. Berjalan di atas rel menyusuri jalan pinggiran kota, dan mobil- mobil berjalan di bawahnya. |
Μολαταύτα, ο Καναδάς παρουσιάζει πολύ λιγότερους προαστιακούς δήμους απ' ότι οι ΗΠΑ. Walaupun demikian, Kanada memiliki keragaman dialek yang sangat sedikit dibandingkan Amerika Serikat. |
Το Mumbai αποτελείται από δύο διαφορετικές περιοχές: την επαρχία πόλης της Βομβάης και την προαστιακή επαρχία της Βομβάης, οι οποίες αποτελούν δύο χωριστές επαρχίες εσόδων της Μαχαράστρα. Mumbai terdiri dari dua kawasan berbeda: Distrik Kota Mumbai dan Distrik Subperkotaan Mumbai, yang membentuk dua distrik terpisah di Maharashtra. |
Να βγάζω καλά χρήματα, δουλεύοντας στο νέο Προαστιακό. Cari saja uang yang halal, ada uang ditangan, bekerja pada Crossrail. |
Κινούμενοι σε ακτίνα 60 περίπου χιλιομέτρων, μερικοί νταμπαγουάλα πηγαίνουν με τα πόδια —κουβαλώντας μερικές φορές 30 ως 40 σκεύη σε καρότσια— ενώ άλλοι με το ποδήλατο ή με προαστιακά τρένα. Untuk melayani daerah dalam radius sekitar 60 kilometer, beberapa dabbawala berjalan kaki —barangkali mengangkut 30 atau 40 rantang dalam gerobak— sedangkan yang lainnya menggunakan sepeda atau kereta api. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti προαστιακός di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.