Yunani
Apa yang dimaksud dengan πέτρωμα dalam Yunani?
Apa arti kata πέτρωμα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πέτρωμα di Yunani.
Kata πέτρωμα dalam Yunani berarti batu, batuan, Batu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata πέτρωμα
batunoun Τα υδροφόρα στρώματα είναι πετρώματα στα οποία συγκεντρώνεται νερό, και βρίσκονται βαθιά μέσα στη γη. Akuifer adalah lapisan batu yang mengandung air jauh di dalam bumi. |
batuannoun Τα υδροφόρα στρώματα είναι πετρώματα στα οποία συγκεντρώνεται νερό, και βρίσκονται βαθιά μέσα στη γη. Akuifer adalah lapisan batu yang mengandung air jauh di dalam bumi. |
Batu
Αυτά τα πλούσια πετρώματα σχηματίστηκαν βαθιά μέσα στην Γη κατά την πάροδο εκατομμυρίων ετών. Batuan ini kaya mineral terbentuk jauh di dalam Bumi selama jutaan tahun. |
Lihat contoh lainnya
Πριν από χιλιετίες, οι ισχυρές τους εκρήξεις κάλυψαν την περιοχή με δύο είδη πετρωμάτων—το σκληρό βασάλτη και το μαλακό τόφφο, ένα ανοιχτόχρωμο πέτρωμα που σχηματίστηκε από στερεοποιημένη ηφαιστειακή στάχτη. Ribuan tahun yang lalu, letusan kedua gunung itu menutupi kawasan ini dengan dua jenis batu —basal keras dan tufa lunak, yaitu batuan putih yang terbentuk dari abu yang mengeras dari letusan gunung berapi. |
Το πέτρωμά μου. Ah, Micraster... |
Κατασκευασμένα από ηφαιστειακό πέτρωμα, μερικά μοάι είναι θαμμένα τόσο βαθιά ώστε φαίνονται μόνο τα γιγαντιαία κεφάλια τους. Beberapa moai, yang terbuat dari batu-batu vulkanis yang dipahat, terkubur sedemikian dalam sehingga hanya kepala raksasanya yang kelihatan. |
Όταν φυσικά σπήλαια διαμορφώνονταν ή επεκτείνονταν για να χρησιμεύσουν ως στέρνες, χρησιμοποιούνταν υποστυλώματα από φυσικό πέτρωμα για να βαστάζουν την οροφή ή, όπως συνέβαινε σε μερικές από αυτές που ανακαλύφτηκαν στη Νεγκέμπ, χτίζονταν αψίδες στο εσωτερικό τους για τον ίδιο σκοπό. Apabila gua-gua alam dimodifikasi atau diperbesar untuk menjadi perigi, pilar-pilar batu yang ada dibiarkan untuk menyangga atapnya, atau seperti beberapa perigi yang ditemukan di Negeb, gapura-gapura lengkung dibangun di bagian dalam perigi untuk tujuan yang sama. |
Εκεί που το πέτρωμα είναι πυκνότερο. Jadi kami tahu di mana arah batu yang lebih padat. |
Πρόκειται για ένα πιο μαλακό και πιο εύθραυστο πέτρωμα, το οποίο χαράζεται εύκολα, και επομένως έπαιζε πάντοτε δευτερεύοντα ρόλο σε σχέση με το μάρμαρο στην αρχιτεκτονική και στην τέχνη. Pualam adalah batu yang lebih lunak, lebih rapuh, dan mudah tergores, maka peranannya dalam dunia arsitektur dan seni selalu lebih kecil daripada marmer. |
Νέο πέτρωμα αναδύεται από το βυθό κάτω από το φλοιό της Γης... και εκτείνεται και στις δύο πλευρές... της μεσωκεάνιας κορυφογραμμής... μεταφέροντας τις ηπείρους μαζί του. Baru batu sumur muncul dari bawah kerak bumi, dan arus di kedua sisi dari pegunungan tengah laut, membawa benua itu. |
Η βόμβα περιέχει πέτρωμα από μετεωρίτη. Bom itu dicampur dengan batu meteor. |
Οι εργάτες, αφού επέλεξαν ένα κατάλληλο πέτρωμα και το επιπέδωσαν, έσκαψαν τάφρους γύρω από το μελλοντικό οβελίσκο. Setelah memilih lapisan batu yang cocok dan meratakannya, para pekerja menggali parit di sekeliling batu yang akan menjadi obelisk. |
Έξω από την πόλη Γκούμπιο της κεντρικής Ιταλίας, ο Γουόλτερ Άλβαρεζ ανακάλυψε ένα παράξενο, λεπτό, κόκκινο στρώμα άργιλου, που βρισκόταν ανάμεσα σε δύο στρώματα ασβεστόλιθου, στο πέτρωμα. Walter Alvarez telah menemukan, di luar kota Gubbio di Italia Tengah, lapisan tipis tanah liat merah yang aneh terjepit di antara dua lapisan batu kapur dalam formasi batu-batuan. |
Η χερσόνησος Γιουκατάν αποτελείται από πορώδες ασβεστολιθικό πέτρωμα το οποίο, πριν από πολλά χρόνια, διαποτίστηκε από το νερό της βροχής που περνούσε στο υπέδαφος. Semenanjung Yucatán tersusun dari karang batu-kapur berpori-pori, yang dahulu terlubangi oleh air hujan yang tersaring ke lapisan tanah bawah. |
Στη δε γεωλογία και ορυκτολογία, ο ίδιος όρος μπορεί να αναφέρεται τόσο σε ανθρακικά ορυκτά όσο και σε ανθρακικό πέτρωμα όπου και στις δύο περιπτώσεις κυριαρχεί το ανθρακικό ιόν, CO3−2. Dalam geologi dan mineralogi, istilah "karbonat" dapat merujuk ke mineral karbonat dan batu karbonat (yang terbuat dari mineral karbonat), dan keduanya didominasi oleh ion karbonat, CO2−3. |
Πολλές οικογένειες Ιουδαίων έθαβαν τους νεκρούς τους σε σπηλιές και σε μνήματα λαξευμένα στο μαλακό πέτρωμα που αφθονεί σε πολλά μέρη του Ισραήλ. Banyak keluarga Yahudi memakamkan jenazah di dalam gua atau ruang yang dibuat pada bukit batu lunak yang banyak terdapat di Israel. |
Πέτρωμα; seienis batu? |
Πήγαμε εκεί θέλοντας έτσι να δείξουμε την υποστήριξή μας, γιατί είχανε βυθίσει όλη αυτή την περιοχή μόνο για να τοποθετήσουν κάποιο πέτρωμα από αλουμίνιο. Kami ingin menunjukkan dukungan dengan pergi ke sana, karena mereka telah tenggelam semua tanah ini hanya untuk drive beberapa aluminium smelter. |
Από τις αρχές του Μεσαίωνα, με τη συστηματική εκσκαφή του μαλακού ασβεστόλιθου και την κατασκευή δρόμων, πλατειών και σπιτιών με το πέτρωμα που έβγαζαν από τις εκσκαφές, τα Σάσι άρχισαν να παίρνουν τη χαρακτηριστική τους μορφή. Sejak awal Abad Pertengahan, dengan digalinya batu kapur yang lunak secara sistematis dan dibangunnya jalan, alun-alun, dan perumahan dengan menggunakan batu karang dari penggalian tersebut, Sassi mulai memiliki penampilan yang khas. |
Αν και δεν ήταν σε καμία περίπτωση η ψηλότερη οροσειρά, το γεγονός ότι ήταν αραιοκατοικημένη, ότι καλυπτόταν από πυκνά δάση και ότι υπήρχαν πολυάριθμες σπηλιές στο μαλακό, ασβεστολιθικό πέτρωμα των βραχωδών πλαγιών της την καθιστούσε καλή κρυψώνα για τους φυγάδες. Meskipun bukan pegunungan yang tertinggi, Karmel cocok untuk persembunyian para pelarian tersebut karena penduduknya jarang, hutannya lebat, dan juga ada banyak gua di lereng-lerengnya yang berbatu kapur halus. |
Οι περισσότερες από αυτές τις σφαίρες είναι κατασκευασμένες από γρανιτοειδές πέτρωμα. Sebagian besar dari bola-bola ini terbuat dari batu semacam granit. |
Οι μουσουλμάνοι επιτιθέμενοι αφαιρούσαν το πέτρωμα ή το πέτρινο πανί των ινδουιστικών κτιρίων και έκαναν το επόμενο μέρος γραμμένο στα αραβικά αλλάζοντας το πρόσωπο ή το πρόσωπο του είδωλου . Penyerang biasa digunakan untuk memindahkan pakaian batu atau kain batu dari bangunan Hindu dan membuat bagian berikutnya ditulis dalam bahasa Arab dengan mengubah wajah atau wajah. dari idola. |
Ο γεωλόγος Πρέστον Κλάουντ (Preston Cloud) χρησιμοποίησε τον όρο Αδαίος το 1972, αρχικά για να ονοματοδοτήσει την περίοδο πριν το πρώτο γνωστό πέτρωμα. Ahli geologi Preston Cloud menciptakan istilah ini pada tahun 1972, awalnya untuk memberi nama periode sebelum batuan yang paling awal ditemukan. |
Τα μονώροφα σπίτια στην Καπερναούμ κατασκευάζονταν από ανεπεξέργαστο τοπικό βασάλτη (ένα ηφαιστειακό πέτρωμα). Rumah-rumah bertingkat satu di Kapernaum dibangun dari batu basal setempat yang tidak dipotong (batu vulkanis). |
Διαβρώνει το πέτρωμα προκαλώντας το πρώτο στάδιο της εδαφοποίησης. Membuat batu-batu pecah, tahap pertama pembentukan tanah. |
Το λιωμένο πέτρωμα πυρακτωμένο κοιτάσματα άνθρακα και μόλυνε τον αέρα με διοξείδιο του άνθρακα και άλλων αερίων του θερμοκηπίου. Batuan cair yang panas membakar deposit batubara dan mencemari udara dengan karbon dioksida dan gas rumah kaca lainnya. |
Πέτρωμα; Sejenis batu. |
Αφού κατάφερε vα αφαιρέσει το πέτρωμα που το περιέβαλε και vα ελαττώσει αρκετά τη μάζα του μεταφέρθηκε θριαμβευτικά στο σπίτι του. Setelah berhasil menyingkirkan bebatuan besar yang berada di sekitarnya, dan mengalami perjalanan waktu ke kondisi yang benar, itu diangkut ke rumahnya dari perkemahan. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πέτρωμα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.