Yunani
Apa yang dimaksud dengan καρδιολόγος dalam Yunani?
Apa arti kata καρδιολόγος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan καρδιολόγος di Yunani.
Kata καρδιολόγος dalam Yunani berarti kardiolog. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata καρδιολόγος
kardiolognoun Ή πιστεύετε ότι είναι καρδιολόγος, δικηγόρος, ή ίσως ο πολιτικός της περιοχής σας; Ataukah Anda berpikir dia seorang kardiolog, seorang advokat ataukah mungkin politisi setempat? |
Lihat contoh lainnya
«Αυτό καταδεικνύει την ανάγκη που υπάρχει να αποφεύγονται οι κίνδυνοι του παθητικού καπνίσματος», είπε ο καρδιολόγος Σίντνι Σμιθ. ”Ini merupakan bukti yang kuat bahwa kita perlu menghindari menghirup asap rokok orang lain,” kata ahli jantung Sidney Smith. |
Ξεκινήσαμε μια πρωτοβουλία για την παιδική παχυσαρκία με τoν Αμερικανικό Καρδιολογικό Σύλλογο. Kami memulai inisiatif kegemukan pada anak- anak dengan Asosiasi Jantung di Amerika. |
«Διακεκριμένοι καρδιολόγοι [στην Ινδία] λένε ότι τα κρούσματα στεφανιαίας νόσου αυξάνονται», σχολιάζει η Μουμπάι Νιούζλαϊν. ”Para kardiolog senior [di India] mengatakan bahwa wabah penyakit arteri koroner sedang meningkat,” jelas Mumbai Newsline. |
Μήπως ο Ιεχωβά, σαν ένας σύγχρονος ειδικός καρδιολόγος, εξετάζει την κατά γράμμα καρδιά για να βρει ψεγάδια; Apakah Yehuwa, seperti para spesialis jantung jaman modern, memeriksa atau menyelidiki jantung untuk melihat apakah ada kelainan? |
Οι Αμερικανοί καρδιολόγοι Φρίντμαν και Ρόουζενμαν συσχετίζουν τη συμπεριφορά τού τύπου Α με τη στεφανιαία νόσο της καρδιάς. Kardiolog Amerika bernama Friedman dan Rosenman menghubungkan perilaku tipe A dengan penyakit jantung koroner. |
Ή πιστεύετε ότι είναι καρδιολόγος, δικηγόρος, ή ίσως ο πολιτικός της περιοχής σας; Ataukah Anda berpikir dia seorang kardiolog, seorang advokat ataukah mungkin politisi setempat? |
Εργάστηκε στο Εθνικό Καρδιολογικό Νοσοκομείο και στη συνέχεια στην κλινική Χάρλεϊ. Setelah selesai, ia bekerja di National Heart Hospital dan kemudian di Harley Street Clinic. |
Είναι καρδιολόγος. Dia seorang dokter ahli jantung. |
Αλλά το να κάνεις διάγνωση σε μια εγκεφαλική διαταραχή χωρίς στην πράξη να κοιτάς τον εγκέφαλο είναι ανάλογη με τη θεραπεία ενός ασθενούς με καρδιολογικό πρόβλημα βασισμένη στα συμπτώματα χωρίς να γίνει καν ηλεκτροκαρδιογράφημα ή ακτινογραφία θώρακα για να ελεγχθεί καρδιά. Namun mendiagnosis gangguan otak tanpa melihat langsung ke dalamnya adalah ibarat merawat pasien penyakit jantung dengan hanya berdasarkan gejala fisik semata, tanpa ECG ( elektrokardiografi ) atau X- ray bagian dada untuk melihat kondisi jantung. |
Αλλά θα σε λέω Φρανσουά Ντιμπουά, καρδιολόγο. Aku akan memanggilmu Francois Dubois, ahli jantung. |
Σύμφωνα με την καρδιολόγο Μπεθ Έιμπραμσον, αυτή η ανέξοδη, απλή μέθοδος θεραπείας μειώνει «την ανάγκη του εγκεφάλου για οξυγόνο και καταστέλλει τις χημικές διεργασίες που καταστρέφουν τα κύτταρα του εγκεφάλου», λέει η εφημερίδα. Menurut kardiolog Beth Abramson, terapi yang murah dan sederhana ini mengurangi ”kebutuhan oksigen dalam otak sambil menghambat proses kimiawi yang bisa membunuh sel-sel otak”, kata Star. |
Η καρδιά κάποιων άλλων έχει υποστεί τέτοια βλάβη ώστε «η επιστροφή στις ωφέλιμες δραστηριότητες είναι αμφίβολη», λέει ο καρδιολόγος Πίτερ Κον, και προσθέτει: «Είναι επιτακτικό, λοιπόν, να αντιμετωπίζουμε τις καρδιακές προσβολές στο ξεκίνημά τους, όποτε είναι δυνατόν αυτό». Namun bagi beberapa pasien, jantung mereka sedemikian rusaknya sehingga ”diragukan apakah dapat kembali melakukan kegiatan-kegiatan yang bermanfaat”, kata kardiolog Peter Cohn, dan menambahkan, ”Oleh karena itu, adalah penting untuk menangani gejala-gejala serangan jantung sesegera mungkin.” |
Ο Ντάνι είναι πολύ γλυκός και διακριτικός και θα γίνει καρδιολόγος. Danny sungguh manis perhatian. |
Στο προηγούμενο επάγγελμά μου, ήμουν καρδιολόγος ειδικευθείς στην καρδιακή ανεπάρκεια και τη μεταμόσχευση, με πολλούς ασθενείς που ήταν κρίσιμα άρρωστοι. Dalam karier saya sebelumnya, saya adalah seorang kardiolog dengan spesialisasi kegagalan dan transplantasi jantung, dengan banyak pasien yang mengalami sakit kritis. |
Δεν είμαστε καρδιολόγοι ή νευρολόγοι... αλλά θέλω να πιστεύω ότι είμαστε κι εμείς σημαντικοί. Yah, kita tidak cardio, kita tidak neuro... tapi Aku suka berpikir kita merupakan bagian penting dari spektrum. |
Ο καρδιολόγος είπε ότι ήμουν τυχερός που αντιλήφθηκα την καρδιακή προσβολή. Spesialis jantung mengatakan bahwa saya beruntung karena dapat mendeteksi serangan jantung saya. |
Ή κάποιος ταξιδιώτης με βηματοδότη πρέπει απαραίτητα να έχει το τηλέφωνο του καρδιολόγου του. Juga seorang pelancong yang membawa alat pacu jantung hendaknya memastikan bahwa ia memiliki nomor telepon kardiolognya. |
Αλλά το να κάνεις διάγνωση σε μια εγκεφαλική διαταραχή χωρίς στην πράξη να κοιτάς τον εγκέφαλο είναι ανάλογη με τη θεραπεία ενός ασθενούς με καρδιολογικό πρόβλημα βασισμένη στα συμπτώματα χωρίς να γίνει καν ηλεκτροκαρδιογράφημα ή ακτινογραφία θώρακα για να ελεγχθεί καρδιά. Namun mendiagnosis gangguan otak tanpa melihat langsung ke dalamnya adalah ibarat merawat pasien penyakit jantung dengan hanya berdasarkan gejala fisik semata, tanpa ECG (elektrokardiografi) atau X-ray bagian dada untuk melihat kondisi jantung. |
Η σύζυγός μου, εγώ και άλλοι Μάρτυρες εργαζόμαστε σε μια κλινική που χρησιμοποιεί την υψηλή τεχνολογία για να προσφέρει περίθαλψη σε ασθενείς με νευρολογικά και καρδιολογικά προβλήματα. Saya dan istri, serta rekan-rekan Saksi, bekerja di sebuah klinik yang menyediakan perawatan medis yang canggih kepada pasien gangguan jantung dan saraf. |
● Καναδάς - Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Καρδιολογικό Οργανισμό, μέσα σε έναν μόλις χρόνο, ο Καναδάς δαπάνησε ποσά που αντιστοιχούν σε 1,5 δισεκατομμύριο ευρώ και πλέον για έξοδα υγείας «τα οποία οφείλονταν στη σωματική αδράνεια». ● Kanada - Menurut Federasi Jantung Dunia, dalam satu tahun saja Kanada menghabiskan lebih dari 2 miliar dolar untuk perawatan kesehatan ”yang berkaitan dengan kurangnya kegiatan fisik”. |
Λόγου χάρη, σύμφωνα με τον Αμερικανικό Καρδιολογικό Σύλλογο, η σωματική αδράνεια «διπλασιάζει τον κίνδυνο εμφάνισης καρδιοπάθειας και αυξάνει τον κίνδυνο υπέρτασης κατά 30 τοις εκατό. Misalnya, menurut Asosiasi Jantung Amerika, kurangnya kegiatan fisik ”melipatgandakan risiko terkena penyakit jantung dan meningkatkan risiko hipertensi sebanyak 30 persen. |
Όπως ακριβώς μια σοβαρή καρδιακή πάθηση απαιτεί καρδιολόγο, έτσι και οι ψυχικές ασθένειες απαιτούν φροντίδα από άτομα που γνωρίζουν την απαιτούμενη αγωγή για τέτοιες παθήσεις. Sama seperti penyakit jantung yang parah membutuhkan spesialis jantung, kelainan mental membutuhkan perhatian dari orang-orang yang tahu caranya menangani kondisi tersebut. |
Έναν καρδιολόγο; Bagaimana dengan seorang dokter jantung? |
Ο Σκοτ Μπάλιν, του Αμερικανικού Καρδιολογικού Συλλόγου, δήλωσε: «Δεν θα πρέπει να υποστηρίζουμε εταιρίες οι οποίες συνεχίζουν να πουλάνε αρρώστιες και θάνατο σε αυτή τη χώρα και στο εξωτερικό». Scott Ballin, dari Asosiasi Jantung Amerika, menyatakan, ”Kita hendaknya tidak mendukung perusahaan-perusahaan yang terus menjual penyakit dan kematian di negeri ini dan di luar negeri.” |
Ήταν ένα μικρό κομμάτι αυτής της πρωτοβουλίας για την υγεία των γυναικών που πήγε στο Εθνικό Ινστιτούτο Καρδιάς, Πνεύμονα και Αίματος, το οποίο είναι το Καρδιολογικό Τμήμα του Εθνικού Ινστιτούτου Υγείας. Ada beberapa kepingan dari Inisiatif Kesehatan Wanita yang diberikan kepada Institut Jantung, Paru- Paru, dan Hati Nasional bagian kardiologi dari NIH. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti καρδιολόγος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.