Apa yang dimaksud dengan γούνα dalam Yunani?
Apa arti kata γούνα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan γούνα di Yunani.
Kata γούνα dalam Yunani berarti bulu, kulit, kulit bulu, Rambut hewan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata γούνα
bulunoun Σας το λέω παίδες, χωρίς γούνα είναι σαν να πέφτουν μικρές σφαίρες από τον ουρανό. Aku bilang ya, tanpa bulu, rasanya hujan itu seperti peluru kecil yang ditembakan dari langit. |
kulitnoun Χιλιάδες από αυτές κατακρεουργήθηκαν για τη γούνα, το λίπος και το κρέας τους. Ribuan dibantai untuk diambil kulit, minyak, dan dagingnya. |
kulit bulunoun Μου αρέσει να βλέπω πέρα από τη γούνα, τα φτερά και τα λέπια. Saya ingin melihat melampaui kulit, bulu, dan sisik itu. |
Rambut hewan
|
Lihat contoh lainnya
Οι τίγρεις της Σιβηρίας έχουν πορτοκαλί γούνα με σκούρες ραβδώσεις. Tubuh harimau Siberia berwarna oranye dengan belang-belang gelap. |
Προϊόντα από γούνα λεοπάρδαλης, ελεφαντόδοντο, κόκαλα τίγρης, κέρατα ρινόκερου και χελώνες περιλαμβάνονται σε εκείνα που τώρα απαγορεύονται. Kulit macan tutul, gading gajah, tulang harimau, cula badak, dan penyu termasuk di antara komoditas yang dilarang baru-baru ini. |
Με τραχιά γούνα Berganti bulu |
Ξέρετε τι λένε για τη γούνα των λυκάνθρωπων. Dan kamu tahu, mereka membicarakan tentang rambut manusia srigala. |
Οι Αφρικανικές λεοπαρδάλεις δε θα επιβίωναν εδώ. Τα αιλουροειδή της Ρωσίας όμως, έχουν πυκνή γούνα που τα προστατεύει από το κρύο. Macan tutul afrika tidak dapat hidup di sini, tetapi Macan tutul rusia punya bulu tebal untuk melindungi mereka dari dingin. |
Επίσης δεν φοράμε δέρματα ζώων, γούνα, δερμάτινα, μαλλί, μετάξι, ή πούπουλα. Kami juga tidak memakai kulit binatang, bulu, wol, sutra, atau bulu angsa. |
Οι υψηλές θερμοκρασίες τις δυσκολεύουν περισσότερο μιας και δεν μπορούν να απαλλαχτούν από τη γούνα τους. Suhu panas menimbulkan lebih banyak problem sebab mereka tidak dapat menanggalkan mantel bulu mereka. |
Τώρα, όλες οι γυναίκες ή σχεδόν όλες οι γυναίκες στους υπόλοιπους πίνακες του Βερμέερ φορούσαν βελούδο, μετάξι, γούνες, πολύ πολυτελή υλικά. Kini semua atau kebanyakan wanita pada lukisan Vermeer yang lain memakai pakaian beludru, sutra, bulu, bahan yang sangat mewah. |
Και τη γούνα; Dan bulunya? |
Ένα από τα χαρακτηριστικά του γνωρίσματα είναι η μακριά γούνα στα μάγουλά του που κάνει το λύγκα να διαφέρει αρκετά από τα περισσότερα αιλουροειδή. Salah satu corak khasnya adalah bulu pipi yang mencolok yang membuatnya sangat berbeda dengan bulu pada kebanyakan spesies kucing. |
Για αυτές τις κούκλες, ο κάτοχός τους μπορούσε να αγοράσει αξεσουάρ όπως χτένες, γούνες, βεντάλιες και έπιπλα. Untuk boneka-boneka ini, si pemilik bisa membeli aksesori seperti sirkam, bulu binatang, kipas, dan perabot. |
Η φυλή του Ισραήλ που έλαβε το όνομα του Νεφθαλί και αποτελούνταν από τέσσερις πατριές καταγόμενες από τους γιους του, τον Ιασιήλ, τον Γουνί, τον Ιεσέρ και τον Σιλέμ. Suku Israel yang disebut menurut nama Naftali dan terdiri dari empat keluarga keturunan putra-putranya: Yahzeel, Guni, Yezer, dan Syilem. |
Σκοπεύεις να συγκρίνεις την Πριγκίπισσα Κάγκουγια με τη γούνα ενός ποντικού; Kau membandingkan Putri Kaguya dengan kulit tikus? |
Λοιπόν, δεν ξέρω για τα λάδια σας, αλλά έχετε αρκετή αίμα και γούνα στο μπροστινό μέρος του αυτοκινήτου σας. Yah, aku tidak tahu tentang bensinmu, tapi kamu punya cukup banyak darah dan bulu di bagian depan mobilmu. |
Νόμιζε ότι η αρκούδα ήταν ο άνθρωπος με την γούνα! Dia pikir yg mengenakan mantel bulu pria beruang. |
Οι συνεργάτες σου φαίνεται να έχουν μια αδυναμία στη γούνα. Rekanmu sepertinya punya selera bulu. |
Πριγκίπισσα Κάγκουγια, για μένα είστε σαν ένδυμα από τη γούνα του ποντικού της φωτιάς. Bagi Saya, Anda sebagai jubah bulu api-tikus. |
Τα κοσμήματα και η γούνα που φοράω σήμερα αξίζουν πιο πολύ από όσο βγάζετε εσείς σε ένα χρόνο. Perhiasan dan mantel yang ku pakai hari ini bernilai lebih dari apa yang bisa kau dapat dalam setahun. |
15 Ο Αχί, γιος του Αβδιήλ, γιου του Γουνί, ήταν κεφαλή του πατρικού οίκου τους. 15 Ahi anak Abdiel anak Guni adalah pemimpin dari keluarga pihak bapak mereka. |
Κράτησα τη γούνα. Aku menyimpan bulunya. |
Ξέρεις, όλα τα σπίτια, όλα τα έπιπλα τις γούνες, τα δακτυλίδια και κάθε τραπεζικό λογαριασμό και ακόμα δεν ήταν αρκετά για να εξευμενιστεί η κυβέρνηση. Semua rumah, semua perabotan, pakaian, cincin, rekening bank, dan semua itu masih belum cukup bagi pemerintah. |
Όπως περιμέναμε, στην προεξοχή ενός βράχου βρήκαμε τρεις τέσσερις οικογένειες που είχαν κατασκηνώσει εκεί, ντυμένους όλους με γούνες, με τις σκηνές τους και τα καγιάκ τους. Tepat seperti yang kami harapkan, pada sebuah beting karang es, kami menemukan sebuah perkemahan, yang dihuni oleh tiga atau empat keluarga yang berpakaian bulu binatang, dengan tenda-tenda dan kayak mereka. |
Με τον καιρό, έγινα αρκετά γνωστή και κέρδιζα πολλά χρήματα, τόσα ώστε μπορούσα να αγοράζω είδη πολυτελείας όπως κοσμήματα και γούνες βιζόν, καθώς και να μένω σε ένα ακριβό ρετιρέ. Akhirnya, saya lumayan terkenal dan punya banyak uang —cukup untuk bisa hidup mewah seperti memiliki permata, mantel bulu, dan tinggal di apartemen mahal. |
Η μετάλλαξη αλλάξει το γονίδιο που ελέγχει το χρώμα της γούνας. mutasi itu mengubah gen yang mengontrol warna bulu. |
Εκτός του ότι επωφελούνται από τη ζεστή χειμωνιάτικη επένδυση των φτερών ή της γούνας τους, τα ζώα εκμεταλλεύονται επίσης την εκπληκτική μονωτική ιδιότητα του χιονιού. Selain memanfaatkan mantel musim dingin berupa bulu yang menebal, binatang-binatang juga memanfaatkan daya penyekat yang luar biasa dari salju. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti γούνα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.