¿Qué significa vikur en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra vikur en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vikur en Islandés.
La palabra vikur en Islandés significa pumita, piedra pómez, piedra pómex, Pumita. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vikur
pumitanounfeminine (Roca volcánica muy porosa y de baja densidad.) |
piedra pómeznounfeminine (Roca volcánica muy porosa y de baja densidad.) |
piedra pómexfeminine (Roca volcánica muy porosa y de baja densidad.) |
Pumita
|
Ver más ejemplos
Sú herferð varði í tvær vikur og eyðilagði mörg hernaðarmannvirki Bosníuserba. Durante estas semanas la división estuvo agregada a varios cuerpos de ejército. |
Já, níu vikur. Nueve semanas. |
Í þær fáeinu vikur sem þessi systir var óstarfhæf, fannst meðlimum Rechnoy-deildarinnar þessi orð eiga við um þá. Debajo de la estatua alguien había colocado una placa que decía: ‘Ustedes son Mis manos’. |
Það fyrsta eftir þrjár vikur, eftir það munu sex stigalægstu nemendurnir fara heim EI primero será dentro de tres semanas...Ios seis estudiantes con peor nota se irán a casa |
Eftir tvær vikur? ¿En dos semanas? |
Hún er búin að vera klekkjuð úti í sex vikur Ha estado encadenada durante seis semanas |
Í tvær vikur. Dos semanas. |
Hann verður að hvílast í nokkrar vikur. Debe guardar cama unas semanas. |
Nokkrar reynslufrásagnir úr blaðastarfinu undanfarnar vikur. Anime a todos a participar en la distribución de las revistas. |
Eftir 12 vikur hafði hámarkssúrefnisupptaka þeirra batnað um 8,6 prósent en við það „minnkuðu dánarlíkur af öllum orsökum um 15%“. Después de tres meses de no usar los ascensores, su capacidad aeróbica aumentó en un 8,6%, lo que redujo en un 15% “el riesgo de morir prematuramente por cualquier causa”. |
Ég fer eftir sex vikur. Me voy en seis semanas. |
Ég auglũsti í blađinu í tvær vikur en enginn svarađi. Puse dos semanas un anuncio en el periódico, pero nadie contestó. |
Þar stendur samkvæmt Nýheimsþýðingunni: „Þú ættir að vita og hafa það innsæi að frá því er orðið um endurreisn Jerúsalem út gekk til hins smurða höfðingja eru sjö vikur og auk þess sextíu og tvær vikur.“ Este texto dice: “Debes saber y tener la perspicacia de que desde la salida de la palabra de restaurar y reedificar a Jerusalén hasta Mesías el Caudillo, habrá siete semanas, también sesenta y dos semanas”. |
Þegar snjór lá dýpstu ekki wanderer héldu nálægt húsinu mínu í viku eða tvær vikur í einu, en þar sem ég bjó sem snug sem engi mús, eða eins og naut og alifugla sem eru sagðir hafa lifað í fyrir löngu grafinn í rekur, jafnvel án matar, eða eins og fjölskylda sem snemma landnámsmaðurinn er í bænum Sutton, í þessu ástandi, sem sumarbústaður var alveg falla undir miklu snjór 1717 þegar hann var fjarverandi, og Más profundo cuando la nieve era vagabundo no se aventuró cerca de mi casa por una semana o quince días a la vez, pero yo vivía cómodamente, como un ratón de prado, o como el ganado y aves de corral que se dice que han sobrevivido por mucho tiempo enterrados en surcos, incluso sin alimentos o como una familia que los primeros colonos de en la localidad de Sutton, en este Estado, cuya casa estaba completamente cubierta por el gran nieve de 1717, cuando él estaba ausente, y una |
Vinnuveitandinn bauð honum að vera áfram en í hlutastarfi. Hann átti að vinna í tvær vikur og fá sex vikna frí á milli. Pero su patrono, con tal de que se quedara, le ofreció un empleo de tiempo parcial: dos semanas de trabajo por cada seis de descanso. |
Ūađ eru eins og ūrjár vikur. 24 horas es como tres semanas. |
Forsetinn hefur ekki sést opinberlega í ūrjár vikur. Hace tres semanas que el Presidente no aparece en público. |
Maðurinn hafði smám saman verið að missa blóð með hægðum í nokkrar vikur og var það talið stafa af magabólgu. El enfermo llevaba varias semanas con una pequeña hemorragia gastrointestinal. Le habían diagnosticado gastritis (inflamación del estómago). |
Þú þarft að vera hjá ráðgjafa í nokkrar vikur en mér finnst þú sleppa frekar vel. Debes pasar algunas semanas con el consejero pero creo que saliste bien parado. |
Það getur tekið klukkustundir, daga eða jafnvel vikur að leika suma þeirra. Algunos juegos consumen horas, días o hasta semanas. |
Viđ sjáum bara kvölddagskrána svo ég hef misst úr tvær vikur. Sólo nos dejan ver la tele por la noche, así que me he perdido dos semanas. |
Ūađ eru ūrjār vikur til kosninga! ¡ A 3 semanas de las elecciones pides que me suicide políticamente! |
Borgađu mér bara tvær vikur fyrirfram. Adelántame dos semanas de sueldo. |
Í tvær vikur. Durante dos semanas. |
Næsti lausi tími fyrir brúđarmeyja - mátun er eftir sjö vikur. La próxima fecha disponible es en siete semanas. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vikur en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.