¿Qué significa smá en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra smá en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar smá en Islandés.
La palabra smá en Islandés significa un poco, un poquito. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra smá
un pocoadverb Þú ættir að eyða smá tíma á hverjum degi í að rifja upp orðaforða. Deberías dedicar un poco de tiempo cada día a revisar el vocabulario. |
un poquitoadverb Flest ūeirra fara heim međ smá von í hjarta. La mayoría vuelve a casa con un poquito de esperanza. |
Ver más ejemplos
Og þegar ég upptæk bjór og spurði þá mjög fallega að fá smá asna sína burt bátinn minn, ". Y cuando confisqué las cervezas y les pedí muy amablemente que sacaran sus traseros de mi bote, |
Ég ūarf ađ ræđa smá einkamál. Hablaré de cosas privadas. |
HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Jæja, herra, húsmóður minni er sætasta konan. -- Herra, herra! þegar ́twas smá prating hlutur, - O, there'sa nobleman í bænum, einn París, sem vill leggja hníf um borð, en hún, gott sál, hafði sem sannfæringarstig sjá Karta, mjög Karta, eins og sjá hann. ENFERMERA Bueno, señor, mi señora es la más dulce dama. -- Señor, Señor! cuando- Fue una cosa tan pequeña de labios, - ¡ Oh, noble hay una en la ciudad, un París, que de buena gana cuchillo estaba a bordo, pero bueno, alma, tuvo como Lief ver un sapo, un sapo muy, como lo ven. |
Færđu smá fiskisamloku í gang? ¿Hacen un poco de sándwich de filete de pescado? |
Ég hélt ađ ūú gætir séđ um hana ūví kannski reyni ég ađ vinna smá í dag. Creí que podías ir tú quiero adelantar algo de trabajo hoy. |
Ūađ var bara ūađ, smá mök. Fue solo eso, un poco de sexo. |
Hann er ķūverri sem fær aldrei meira en smá tiltal. Es un matón que nunca recibe el castigo que merece. |
Þannig ég vissi ekki mikið um hvað var að gerast úti, og ég var alltaf glaður of smá fréttir. " Hafið þér aldrei heyrt um League á Red- headed Men? " Spurði hann með augunum opinn. " Aldrei. " " Af hverju, velti ég á að því að þú ert rétt sjálfur fyrir einn af störf. " Og hvað eru þeir þess virði? " De esa manera yo no sabía mucho de lo que estaba pasando fuera, y yo siempre estaba contento de un poco de las noticias. "'¿Nunca has oído hablar de la Liga de los Pelirrojos? ", Preguntó con los ojos abierto. "'Nunca'. " ¿Por qué, me pregunto en que, para que usted se está elegible para uno de los vacantes.'"'¿Y qué valen? " |
Já, gefiđ henni smá svigrúm. Sí, denle espacio. |
Það var smá mjólk eftir í flöskunni. Quedaba un poco de leche en la botella. |
Bara smá vegaūreyta. Una pequeña somnolencia, nada más, amigo. |
Ađeins smá hér. Un poco más aquí. |
Þótt smæsta gerilfruman sé ótrúlega smá og vegi innan við 10-12 grömm er hver fyrir sig ósvikin, örsmásæ verksmiðja með mörg þúsund, frábærlega gerðum og flóknum sameindavélum sem samanlagt eru gerðar úr 100.000 milljón atómum, langtum flóknari en nokkur vél gerð af mannahöndum og án nokkurrar hliðstæðu í heimi lífvana efna. Aunque las células bacterianas más diminutas son increíblemente pequeñas, y pesan menos de 10−12g, cada una es en realidad una verdadera fábrica microminiaturizada que contiene miles de piezas exquisitamente diseñadas de intrincada maquinaria molecular, compuesta en total de cien mil millones de átomos, mucho más complicada que cualquier máquina construida por el hombre y absolutamente sin paralelo en el mundo inanimado. |
Ég er í smá krísu hérna. Estoy pasando por algo justo ahora. |
Það verður kannski smá mótstaða til að byrja með, kannski kvartað smá, en eins og Sonja Carson þá verðum við að hafa sýnina og viljann til að halda það út. Quizás al principio haya un poco de resistencia, pero al igual que Sonya Carson, debemos tener la visión y la voluntad de seguir adelante. |
Martha gaf smá byrjun, eins og hún minntist eitthvað. Marta dio un pequeño respingo, como si se acordaba de algo. |
Langar ūig í smá snakk? ¿Quieres comer algo? |
□ Finn fyrir smá öfund □ Sientes un poco de envidia |
Viltu smá ís? ¿Quieres helado? |
Bara í smá stund. Un segundo, ¿sí? |
Hann er smá kalinn Creo que se congeló |
Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans. Se sentó y tomó un poco torpe paquete de papel marrón del bolsillo de su abrigo. |
Smá flķttaleg. Ligeramente solapada. |
Fyrri hluti - Ljósleiftur – stór og smá Destellos de luz: grandes y pequeños (parte 1) |
Þú ferð á Playin ́þér út o ́ dyr á hverjum degi að " þú munt fá smá hold á beinin er ́þú munt ekki vera svo gellis. " Ég spila ekki, " sagði Mary. Sigues jugando a cabo o ́puertas todos los días un ́ usted conseguirá un poco de carne en los huesos un " no será tan gritón. " " Yo no juego ", dijo María. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de smá en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.