¿Qué significa 살짝 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 살짝 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 살짝 en Coreano.

La palabra 살짝 en Coreano significa como un poco, ligeramente, un poco, un poquito, suavemente, ligeramente, a escondidas, húmedo/a, merengue, quemadura, modificar, saltear, retocar, un poco menos de, salteado, estar peraltada, saltear, echar algo a, cortar ligeramente, untar en, meter, rozar, finta, corto/a, lloviznar, mirar, rozar, hacer exhibicionismo frente a, afectar, humedecer, fintar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 살짝

como un poco

(영) (coloquial)

여기 살짝 (or: 약간) 추워!
Hace como un poco de frío aquí.

ligeramente

(정도)

그녀는 내게 살짝 (or: 약간) 화가 났다. 의사가 네 혈압이 살짝 (or: 약간) 높다고 했어.
Ella estaba ligeramente molesta conmigo. El doctor dice que tu presión sanguínea está ligeramente alta.

un poco, un poquito

(정도)

살짝 (or: 약간) 어지러운 것뿐이다. 묻기에 살짝 (or: 약간) 뻔뻔해 보였지만... 어찌 됐든 난 물어보았다.
Estoy un poco mareado.

suavemente, ligeramente

La tocó suavemente para captar su atención.

a escondidas

Pasó gran parte de su carrera jugando videojuegos a escondidas.

húmedo/a

merengue

(후식)

Roberto hizo galletas y merengues para la venta de la escuela.

quemadura

modificar

지금도 좋은 에세이지만 살짝 수정하면 아주 훌륭해질 것 같아.
Este es un buen ensayo y, si lo modificaras un poco, creo que estaría genial.

saltear

(프랑스어: 기름에)

Jessica sofrió pollo con brócoli para cenar.

retocar

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Solo tengo que retocar el largo del vestido.

un poco menos de

Añade un poco menos de medio litro de agua al resto de ingredientes.

salteado

Hacer un sofrito es una buena manera de usar vegetales frescos.

estar peraltada

(길) (carretera)

saltear

No pongas mucho aceite en la sartén para saltear el pollo y los pimientos.

echar algo a

Harry le echó unas gotas de vainilla a la masa de su tarta.

cortar ligeramente

untar en

Unta los trozos manteca en la parte superior de la tarta.

meter

(en agua)

Alan sintió la temperatura del agua metiendo el pie.

rozar

그녀는 손등으로 내 팔을 부드럽게 스쳤다.
Me rozó suavemente el brazo con el dorso de la mano.

finta

(배구)

corto/a

(figurado, coloquial)

Quedo un poco corto de los 300 dólares que necesito para comprar el estéreo nuevo.

lloviznar

Todavía no llueve realmente pero está lloviznando, lleva un paraguas por las dudas.

mirar

En ocasiones, una niña asustada en el cine mirará entre sus dedos hacia la pantalla.

rozar

La bola blanca estaba justo rozando la bola ocho.

hacer exhibicionismo frente a

(알몸을)

Erin hizo exhibicionismo frente a un extraño en la calle.

afectar

Las flores han sido afectadas por la escarcha.

humedecer

Humedece un trapo y úsalo para absorber el líquido que se ha derramado.

fintar

(배구)

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 살짝 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.