¿Qué significa пояс верности en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra пояс верности en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar пояс верности en Ruso.
La palabra пояс верности en Ruso significa Cinturón de castidad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra пояс верности
Cinturón de castidad
Соскребу ржавчину с пояса верности и выкину ключ? Que te de el cinturón de castidad y tire la llave? |
Ver más ejemplos
Или мы можем купить пояс верности. O podemos comprar un cinturón de castidad. |
Да, это Джеймс Март, он мне как раз рассказал про графиню Кен и про шоколадный пояс верности. Me lo dijo Jane La Lista, la que me contó lo del cinturón de castidad de chocolate. |
Да, это действительно был пояс верности, и видел я его не впервые. Sí, un cinturón de castidad, y no era la primera vez que lo veía. |
— Этот пояс верности, — произнес он тихо, — столь же фальшив, как маска, носимая Розетой. –El cinturón de castidad -dijo con voz queda-, es igual de falso que la máscara de Rozeta. |
Одновременно с поясом верности. Justo cuando llevo un cinturón de castidad. |
«Милорд, я вручаю вам ключ от своего пояса верности. Milord: Con gran honor os hago entrega de la llave de mi cinturón de castidad. |
Итак, вам требуется что-то наподобие пояса верности, только побольше. Os conviene algo semejante a un cinturón de castidad, pero de mayor tamaño. |
Что в 1780-е годы каралось побиванием камнями или ношением пояса верности. Lo que en la década de 1780 era probablemente para lapidarme o meterme en un corsé. |
Отец заковал тебя в пояс верности? ¿Tu padre te tenía con un cinturón de castidad? |
Держу пари, только у Макса есть ключ от ее пояса верности Apostaría a que Max tiene la única llave que abre el cinturón de castidad de Davina. |
Например, пояс верности был изобретен в начале Средневековья и использовался вплоть до XIV в. Por ejemplo, el cinturón de castidad se inventó en la Edad Media y su uso se prolongó hasta la alta Edad Media. |
Твой мир летит в пропасть, когда маленькая Алисса забывает про пояс верности. Así que tu mundo se vuelve del revés cuando la pequeña Alyssa se suelta el cinturón de castidad, ¿eh? |
Я не верю, что ты до сих пор вешаешь на Карен пояс верности. No puedo creer que todavía estés capando a Karen. |
– Ключ от пояса верности? - развеселился Кристиан. —¿La llave de un cinturón de castidad? |
Соскребу ржавчину с пояса верности и выкину ключ? Que te de el cinturón de castidad y tire la llave? |
Две двери и погрузочный док, запертый прочнее пояса верности. Dos puertas empotradas y un muelle de carga más firmemente cerrado que un cinturón de castidad. |
Подобно тому как пояс защищает бедра и помогает переносить нагрузки, нерушимая верность Божьей истине может укреплять христианина в решимости оставаться твердым, несмотря на испытания. (Ef 6:14.) Tal como un cinturón sostiene y protege los lomos, una adherencia inquebrantable a la verdad divina fortalece al cristiano en su determinación de permanecer firme cuando se enfrenta a pruebas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de пояс верности en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.