¿Qué significa пихта en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra пихта en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar пихта en Ruso.
La palabra пихта en Ruso significa abeto, abies, pinabeto, Abeto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra пихта
abetonounmasculine (Conífera peremnifolia del género Abies.) Я знаю луг, где есть немного пихт, недалеко, где мы нашли её. Conozco un prado con algunos abetos cerca de donde la encontramos. |
abiesnoun |
pinabetonoun |
Abeto
|
Ver más ejemplos
Дед Пихто. Принято. Trasero de gallina. |
На этой схеме, круги — это пихты, или узлы, а линии — связывающие магистрали мицелия, или связи. En esta foto, los círculos representan los abetos, o los nodos, y las líneas representan la interconexión de autopistas de hongos, o enlaces. |
Гилберт ждал ее в воротах между пихтами, пока она ходила по дому и говорила «прощай» каждой комнате. Gilbert la esperó junto al portón de los abetos mientras ella recorría la casa y se despedía de cada habitación. |
Склоны Эноса покрыты пихтой кефалинийской (Abies cephalonica) и сосной чёрной (Pinus nigra) (сосновые леса встречаются между высотами от 700 до 1200 м). El área protegida está cubierta de abeto griego (Abies cephalonica) y pino negro (Pinus nigra). Los bosques de pino se encuentran entre los 700 y 1200 m. |
Например, для обработки деревянных столбов, как сообщается, ПХФ пригоден в большей степени, чем альтернативы, такие как креозот и ХАМ, если эти столбы изготавливаются из широкохвойной сосны и калифорнийской пихты (последняя чаще всего используется для производства столбов в западной части США) (GEI 2005). Por ejemplo, se informa que el PCP para postes de madera es más adecuado que las alternativas como la creosota y el CCA en el caso del pino amarillo del sur y del abeto de Douglas (este último es el que más se utiliza para los postes para servicios públicos en la parte occidental de los Estados Unidos) (GEI, 2005). |
В США АМЦА более часто используется в западных штатах, отчасти благодаря его особой пригодности для обработки калифорнийской пихты, являющейся преобладающим типом древесины в этих районах (USEPA, 2008b). En los Estados Unidos, el ACZA suele usarse en los estados del oeste, dado que es especialmente bueno para el tratamiento del abeto de Douglas, la madera dominante en esta región (USEPA, 2008b). |
Она садится под пихту, открывает сумку и достает зеркальце. Se sienta bajo un abeto, abre el bolso y saca un espejo. |
У первого же поворота она встретилась с мисс Лавандой, стоявшей под раскидистой пихтой. En el primer recodo, encontró a la señorita Lavendar, de pie bajo un inmenso abeto de espeso ramaje. |
Но впоследствии они заметили, что болезнь поражала одну породу деревьев за другой: пихту белую, потом ель и сосну; позднее бук, дуб, клен и ясень. Pero entonces se dieron cuenta de que la enfermedad iba afectando a más y más especies: abetos blancos; luego, piceas y pinos; y a continuación, hayas, robles, arces y fresnos. |
А это не та чувиха, которая уволокла пихту сечением два на четыре дюйма из твоего грузовика? ¿Ese no es el tío que robó el abeto de dos por cuatro de tu furgón? |
Мимо пихт подошли к древнему каменному входу, известному под названием Прекрасные Врата Dejaron atrás unos abetos, para llegar a una antigua entrada de piedra, conocida por el nombre de puerta Beulé |
В мире динозавров росли и более современные деревья, такие как сосна, пихта и болотный кипарис. El mundo del dinosaurio comprendía plantas más modernas, como pinos, abetos y cipreses de los pantanos. |
20 футов благородной пихты. Seis metros de noble abeto. |
Я вырастила 80 деревьев трёх видов: японскую берёзу, Дугласову пихту и тую. Cultivé 80 replicas de tres especies: abedul, abeto de Douglas y cedro rojo occidental. |
Они встречаются среди таких родов деревьев, как пихта, ель, тополь и другие. Entre los abetos, piceas, álamos, así como otras familias de árboles, encontramos algunos que son balsamíferos. |
Легко скрещивается с другими видами пихт. Fácilmente hibrída con otras especies de Purshia. |
Хайди объясняла им, что для того, чтобы раскрылись слепленные смолой шишки дугласской пихты, нужен огонь. Heidi les había explicado que los pinos contorta necesitan el fuego para que sus piñas, selladas con resina, se abran. |
А пихта отвечала: «Да, можешь отправить мне немного углерода? y el abeto decía, "Sí, ¿me mandarías un poco de tu carbono? |
Самое высокое дерево, дугласова пихта, достигала в высоту 126 метров. El árbol más alto del que se tenga constancia, un abeto de Douglas, alcanzó los 126 metros [415 pies]. |
Вместо нее мы покупаем дугласовую пихту, и всю дорогу домой воздух пахнет словно рождественское утро. Al final nos quedamos con un abeto de Douglas y, durante todo el trayecto de vuelta, el aire huele a mañana de Navidad. |
Как жаль, что черная пихта и ель, которые однажды так густо покрывали его горные склоны и дали ему имя, теперь убиваются тихим убийцей. ¡Qué triste es que los abetos y piceas que en un tiempo cubrían tan densamente las laderas de sus montañas, oscureciendo el bosque, estén siendo ahora diezmados por un asesino silencioso! |
Подобные метики встречаются также у пихты и ели. Igualmente se tiene el chorizo picante que incluye ají y pimienta. |
По состоянию на 1 января 1932 года Соединенные Штаты не представили каких-либо данных ни о том, что касается мест расположения такого молодняка, ни об общих площадях, занятых растущим лесом, ни о распределении его по типам хвойных пород (желтая сосна, дугласова пихта, лиственница или иные породы). Al 1o de enero de 1932, los Estados Unidos no han presentado pruebas de la ubicación ni de las cantidades totales de esos bosques en crecimiento, ni tampoco de su distribución en tipos de coníferas (pino amarillo, abeto Douglas, alerce u otras especies). |
Кто-то привез из Канады гигантскую голубую пихту, она стоит миллионы и миллионы. Alguien trajo aquel enorme abeto azuloso del Canadá, costó millones y millones. |
Как же Японская берёза и Дугласова пихта общаются? ¿Cómo se comunicaban el abedul y el abeto? |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de пихта en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.