¿Qué significa 널리 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 널리 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 널리 en Coreano.
La palabra 널리 en Coreano significa en circulación, extensamente, en este momento, universalmente, por todas partes, prevalente, prevalencia, disperso/a, inédito/a, encíclica, de conocimiento público, muy leído, de amplio alcance, hecho harto conocido, omnipresencia, sembrar, prevalecer, penetrar, extendido/a, extendiéndose, bien conocido, fuera, epidémico/a, popular, extendido/a, proclamar, publicar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 널리
en circulación
Para cuando Paul se despertó, los rumores ya estaban en circulación. |
extensamente
씨들은 꼬투리에서 나오면 널리(or: 광범위하게) 퍼집니다. Una vez que salieron de la vaina, las semillas volaron extensamente. |
en este momento
나는 지금 수퍼마켓에 있다. Actualmente estoy en el supermercado. |
universalmente
|
por todas partes
Alice buscó por todas partes un lugar perfecto para vivir, pero finalmente decidió quedarse en su ciudad natal. |
prevalente
폐기종은 광부들 사이에서는 일반적인 병이다. El enfisema pulmonar es preponderante entre los mineros de carbón. |
prevalencia
해당 지역에서 선천적 결손증의 유행이 심상치 않다. La prevalencia de defectos de nacimiento en la zona es alarmante. |
disperso/a
Las raíces de la planta son muy delicadas y dispersas. |
inédito/a
|
encíclica
|
de conocimiento público
El hecho de que es gay ya salió a la luz. |
muy leído
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Su primera novela fue muy leída, la segunda tuvo poco éxito. |
de amplio alcance
El Presidente demandó reformas de amplio alcance. |
hecho harto conocido
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Es un hecho harto conocido que fumar produce cáncer. |
omnipresencia
|
sembrar
Los rumores sembraron la discordia entre las mujeres del club. |
prevalecer
그 나라에 널리 퍼진 그 관습은 외국인에게는 아주 이상해 보인다. Las costumbres que prevalecen en ese país son muy extrañas para los extranjeros. |
penetrar
유쾌한 분위기가 방 안에 퍼지기 시작했다. Una sensación de alegría penetró en toda la habitación. |
extendido/a
몽유병자를 깨우면 안 좋다는 믿음이 널리 퍼져 있지만 사실이 아니다. Hay una creencia extendida de que es malo levantar a un sonámbulo, pero no es cierto. |
extendiéndose
Los casos de sarampión extendiéndose han cerrado hoy otras dos escuelas. |
bien conocido(상식 등) Es bien conocido que el agua de mar es salada. |
fuera
Es estupendo estar fuera en un cálido día de primavera. |
epidémico/a
Las dudas sobre el éxito de la política ahora son epidémicas. |
popular
Esa opinión es bastante común en esta parte del mundo. |
extendido/a
El uso extendido de la piedra como material de construcción a nivel local le ha dado una apariencia uniforme a los edificios de esta zona. |
proclamar
El minero delimitó su campo para proclamar su demanda. |
publicar(medios) 로버트는 발레리가 자신의 비밀을 널리 알릴까 봐 두려웠다. La mañana después del desastre, todos los periódicos publicaron la historia. |
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 널리 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.