¿Qué significa курсы валют en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra курсы валют en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar курсы валют en Ruso.
La palabra курсы валют en Ruso significa tipo de cambio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra курсы валют
tipo de cambionoun Доллар является частью головоломки с обменными курсами валют. El dólar es una parte de un cubo de Rubik en materia de tipos de cambio. |
Ver más ejemplos
Колебания курса валют также оказывают большое влияние на ценовые сравнения. Las fluctuaciones de la moneda también tienen un impacto importante en la comparación de precios. |
Правильно, некоторые курсы валют выросли, а некоторые упали, но практически почти ничего не случилось. Es cierto que algunas monedas han aumentado y otras han caído, pero en promedio casi nada ha sucedido. |
Разница обусловлена корректировкой государствами представленных ими данных и изменением обменного курса валют La diferencia se debe a las actualizaciones de los Estados y las variaciones de los tipos de cambio |
В случае снижения курса валют еврозоны или британских фунтов стерлингов это несоответствие чревато валютным риском Esta situación entrañaba riesgos en caso de depreciación de las monedas europeas o la libra esterlina |
После инспекции на месте заявитель пересчитал истребуемую сумму с учетом различий в курсе валют, увеличив ее до # риялов Después de la inspección in situ, el reclamante volvió a calcular la cantidad solicitada para tener en cuenta las diferentes monedas, a consecuencia de lo cual aumentó la cantidad solicitada a # riyals |
Каков текущий курс валюты? ¿Qué tenemos sobre el cambio de moneda? |
iii) Падение курса валюты iii) Depreciación de la moneda |
Не без сарказма я ответил: — Спасибо, что напомнила мне, какие сегодня курсы валют, о Мисс Мировой Банк. Con sarcasmo, dije: —Gracias por recordarme la conversión de moneda, señora Banco Mundial. |
Первый вариант: ничего не делать и позволить курсу валюты расти. La primera opción es no hacer nada y permitir que se aprecie la moneda. |
Ирония в том, что гибкие курсы валют помогают именно той стране, которая стала причиной кризиса. Irónicamente, las tasas de cambio flexibles ayudan al mismo país que causó la crisis. |
Важную роль в формировании общего рынка могут также сыграть механизмы регулирования курсов валют стран-участниц. Además, los acuerdos regionales de regulación de los tipos de cambio entre los países miembros pueden ser un elemento importante para la creación de un mercado común. |
Этот процесс неизбежно приведет к росту структурной инфляции и курса валюты в Китае. Ese proceso provocará inevitablemente una inflación estructural y una apreciación de la divisa mayores en China. |
Курс валюты Нигерии был в значительной степени нестабильным с конца 90‐х годов. Los tipos de cambio en Nigeria han experimentado considerable volatilidad desde finales del decenio de 1990. |
Доллар является частью головоломки с обменными курсами валют. El dólar es una parte de un cubo de Rubik en materia de tipos de cambio. |
Это должно повлиять на их стремление поступать таким образом, тем самым, ограничивая разницу колебания курса валюты. Esto debería moderar su voluntad de hacerlo, limitando así la magnitud de la oscilación monetaria. |
Проглядываю курсы валют, проверяю состояние рынков и наконец перехожу к главному — электронной почте. Estudio detenidamente las divisas, compruebo los mercados y luego miro mis e-mails. |
Следует прекратить валютные войны путем создания механизмов плавающих обменных курсов валют. Se deben imponer controles a la guerra de divisas adoptando sistemas de tipos de cambio flotantes. |
На обменные курсы валют и официально предписываемое увеличение размера пособий органы КБОООН повлиять не могут Los tipos de cambio y los aumentos estatutarios de prestaciones escapan al control de la Convención |
Курс валюты остается стабильным, и международные валютные резервы возросли до # млн. долл. США La moneda permanece estable y las reservas internacionales ascienden a # millones de dólares |
Кроме того, плавающий курс валют ввели Колумбия (в сентябре 1999 года) и Эквадор (в феврале 1999 года). Además, Colombia (septiembre de 1999) y el Ecuador (febrero de 1999) dejaron flotar sus monedas. |
Курс валюты остается стабильным, и международные валютные резервы возросли до 545 млн. долл. США. La moneda permanece estable y las reservas internacionales ascienden a 545 millones de dólares. |
Курс валют? ¿El cambio de moneda? |
Сердце мировой финансовой системы, где живут и умирают ради курсов валют, индексов и котировок. El corazón de las finanzas mundiales, donde se vive y se muere de tipos de cambio, índices, cotizaciones. |
Произошло падение курсов валют, выросли процентные ставки, и резко возросло число свопов кредитных дефолтов. Favorecido por la determinación de las autoridades financieras nacionales en el centro de la economía mundial para proteger a sus propias instituciones, el capital huyó de la periferia. |
Снижение курсов валют оказалось чрезвычайно полезным средством для смягчения различных экономических шоков. La depreciación de la moneda ha demostrado ser una defensa sumamente útil frente a diversos shocks económicos. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de курсы валют en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.