¿Qué significa крутой парень en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra крутой парень en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar крутой парень en Ruso.

La palabra крутой парень en Ruso significa macho. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra крутой парень

macho

nounmasculine

Т.е., как контролинг, типа крутого парня, и вечно всем недоволен, так?
Eso es de lo más controlador, macho y petulante.

Ver más ejemplos

Крутой парень Патрик поджигает одну из его крутых сигарет.
Patrick el tipo cool, va a encender uno de sus cigarrillos cool.
Это сделал не крутой парень.
La filtración no es uno de los chicos populares.
Если охота потрахать кому-то мозг, делай это в открытую, ты понял меня, крутой парень?
Si quieren ser malos con alguien lo hacen de frente, ¿entiendes, chico malo?
Хочешь попробовать, крутой парень?
¿Quieres pelear, tipo duro?
Ты крут, парень.
Buen trabajo, chico.
Крутой парень.
Gran tipo.
– Марвин крутой парень, но небрежный.
—Marvin es un tipo duro, pero negligente.
Крутой парень.
Era un gran tipo.
Ты тоже крутой парень.
Tú también eres un tipo duro.
Я знаю, что ты крутой парень, Пэт, и Джек знает это тоже.
Sé que eres un hombre duro, Pat, y también lo sabe Jack.
— Там был один тип — реально крутой парень.
—Había un chico... era un tipo realmente duro.
Брюс ответил, что не надо: Залински крутой парень, который может сам о себе позаботиться
Bruce dijo que no, que Zalinski era un tipo duro que podía cuidarse solo.
Похоже, что ты уже не самый крутой парень в школе.
Parece que ya no eres el chico mas popular de escuela.
Вот он, наш крутой парень!
Entonces es el tipo duro.
В том же году она появилась в фильме «Крутой парень», как Нора, гитарист в группе главного героя.
Ese año, también apareció en la película The New Guy como Nora, la guitarrista en la banda del protagonista, Suburban Funk.
Я крутой парень с пиздой в руке.
Soy un tipo duro con la mano en mi pistón.
Что, ты у нас теперь вдруг крутой парень?
Que, ¿te has vuelto resistente de repente?
Ты крутой парень, Ксандер Кейдж.
Eres un tipo difícil de encontrar, Xander Cage.
Даже так, крутой парень?
¿Con que esas tenemos, tipo duro?
— Ну хорошо, крутой парень, пойдемте.
—Muy bien, tipo duro, venga aquí.
Крутой парень писал любовный роман, и, судя по всему, это был не первый его опыт.
El chico duro escribía una novela romántica y, por el aspecto de las notas, no era la primera.
Он первый крутой парень за всю мою жизнь, который является мне другом.
Es el primer tipo con onda que acepta ser mi amigo.
Ты очень крутой парень.
Eres un tipo genial.
Крутой парень, да?
Un tipo duro, ¿no?
Крутой парень. Чёртов Коко Брайс!
¡ Coco Bryce, un muchacho de primera, boludos!

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de крутой парень en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.