¿Qué significa Гиппократ en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Гиппократ en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Гиппократ en Ruso.
La palabra Гиппократ en Ruso significa Hipócrates. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Гиппократ
Hipócratesproper Гиппократ сказал, что здоровье — это самое большое человеческое благо. Hipócrates dijo que la salud era la mayor de las bendiciones humanas. |
Ver más ejemplos
– Гиппократ накажет свою стражу? —¿Crees que Hipócrates castigará a los guardias? |
Необходимо облегчать человеческие страдания в духе безусловной заботы и поддержки в соответствии с хорошо известной клятвой Гиппократа. Hay que hacer frente al sufrimiento humano con un espíritu de atención y apoyo incondicionales, de acuerdo con el juramento hipocrático, de sobra conocido. |
Кроме того, Гиппократ оставил триста всадников у себя в тылу в качестве резерва. Asimismo, Lecor dejó 2.000 hombres apostados en la frontera como refuerzo. |
– Сдается мне, что Гиппократ не захочет, чтобы все войско переучивалось. —Sospecho que a Hipócrates no le va a gustar que cambies la forma de luchar de todo el ejército. |
Свидетели утверждали, что, вместо того, чтобы уделять первостепенное внимание жалобам своих пациентов на плохое самочувствие, израильские тюремные врачи нарушают клятву Гиппократа, и добавляли, что эти врачи демонстрируют лояльность, прежде всего, по отношению к Пенитенциарной службе Израиля, а не к своим палестинским пациентам. En vez de dar prioridad a los problemas de salud de sus pacientes, los testigos denunciaron que los médicos de las cárceles israelíes han traicionado su juramento hipocrático, y añadieron que las lealtades de los médicos de las prisiones israelíes se dirigen ante todo y sobre todo hacia el Servicio de Prisiones de Israel y no hacia sus pacientes palestinos. |
Устроенная Марцеллом засада на отряд Гиппократа имела место, так же как и бегство Гиппократа в Акрагас. La emboscada de Marcelo a la patrulla de Hipócrates también es verídica, al igual que la huida de Hipócrates a Acragas. |
Наподобие медицины, где есть клятва Гиппократа для осознания своей ответственности и где высшая ценность есть лечение пациентов. Tal vez como en la medicina, donde tenemos un juramento hipocrático reconocer la responsabilidad y el valor más alto con el que hay que tratar a los pacientes. |
Идея клятвы для врачей берет свое начало еще со времен Гиппократа. En el caso de los médicos, la idea de prestar un juramento para ejercer éticamente su profesión se remonta a Hipócrates. |
Гиппократ говорит: «Болезни, от которых страдает тело, душа видит с закрытыми глазами». Hipócrates dice: «Las afecciones sufridas por el cuerpo el alma las ve con los ojos cerrados». |
Меня прислал Ганнибал Барка с посланием к вашему командованию, к Гиппократу и Эпикиду. Me envía Aníbal Barca con un mensaje para tus generales, Hipócrates y Epícides. |
Я понял, что ты можешь сделать с отношениями " врач-пациент ", и клятва Гиппократа этого не предусматривает. He visto lo que puedes hacer con la relación doctor-paciente, y no se incluye en el juramento hipocrático. |
– Мы оба давали клятву Гиппократа, – сказал Шелтон, кивая в сторону интерна. —Los dos hemos hecho el juramento hipocrático—dijo Shelton, señalando al interno con la cabeza. |
Запланированный Гиппократом и Эпикидом ответ на карфагенскую высадку все переменил. La respuesta que Hipócrates y Epícides planearon ante el desembarco cartaginés lo cambió todo. |
Врач нарушил клятву Гиппократа. El médico rompió el juramento de Hipócrates. |
Клятва Гиппократа- чудесная вещь El juramento hipocrático es algo bello |
– выплюнула Элира. – Твоему другу не приходится ложиться под Гиппократа каждую ночь! Él no tiene que acostarse con Hipócrates cada noche. |
В нашем соглашении с пациентами, Клятве Гиппократа и её вариациях, речь идёт о священной связи врача с пациентом. Nuestro pacto con nuestros pacientes, el juramento hipocrático y sus variantes, es acerca de la santidad de la relación médico-paciente. |
— Посмотрим... Заразить... Это возможно... Ответственность... Этика... Гиппократ... А... Гиппократ... Бог... —Veamos... Contaminar... Es posible... Responsabilidad... Ética... Hipócrates... Ah... Hipócrates... Dios... |
Если Гиппократ и Эпикид хотят отблагодарить солдат за их доблесть, кто он такой, чтобы возражать? Si Hipócrates y Epícides deseaban agradecer el coraje de sus soldados, ¿quién era él para oponerse a ello? |
— Это истина, — произнес Мкеле. — Как врач, вы знакомы с клятвой Гиппократа: во-первых, не причиняй вреда. Y como personal médico, ya conoces el juramento hipocrático: primero, no dañar. |
Гиппократ, который считается «отцом медицины», сказал: «Мудрый человек должен принять во внимание, что здоровье является величайшим человеческим благословением». Hipócrates, a quien llaman “el Padre de la Medicina”, declaró: “El sabio debe estimar la salud como la mayor bendición que han recibido los humanos”. |
Единственный священный текст для меня - клятва Гиппократа. Mi único texto sagrado es mi juramento hipocrático. |
Клятва Гиппократа и всё такое. El juramento hipocrático y todo eso. |
Социальная норма не была бы сопряжена с жестким правоприменением или регламентацией научных исследований; она была бы аналогична врачебной клятве Гиппократа Una norma social no regularía estrictamente la investigación científica; sería parecida al juramento hipocrático de los médicos. |
Не из страха перед деканом, а из уважения к Гиппократу. No por temor a Holmes, sino por respeto a Hipócrates. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Гиппократ en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.