¿Qué significa ele en Turco?
¿Cuál es el significado de la palabra ele en Turco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ele en Turco.
La palabra ele en Turco significa resuelto/a, pescar, capturar, repartir, buchonear, difundir algo, hablar sobre, captura, enfoque, soplar a, atrapar, tratar, dominar, escurridizo/a, intratable, rebelde, palpable, inexpugnable, incontrolable, tomados de la mano, agarrados de las manos, traición, refrito, cabeza de playa, captor, señor de la guerra, ser un niño problemático, tomar la delantera, tener una visión más amplia, hablar de, hablar sobre, recuperar, capturar de nuevo, usurpar, encargarse, agarrarse de la mano, trabajar sobre, incontrolable, de la mano, adquisición, conquista, refrito, hacerse con, reconsiderar, pillar al vuelo, alcanzar, coger, hacer circular, ponerse a, tomar el mando de, recaptura, hablar de, abordar, delatar a, discutir de nuevo, pillar, traicionar, reorganizar, reconquistar, revelar, delatar, comprar algo antes que, abordar, tratar, abordar, acaparar, monopolizar, acusar, delatar, denunciar, delatar a, manual, asalto, toma del poder, saqueo, pasar, ocuparse de, tomar, capturar, mantener, tratar, pasar, revelar, tomar medidas, comprar, invadir, hacerse con el control, cazar, discutir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ele
resuelto/a
Ese es un asunto ya resuelto, yo mismo me ocupé ayer. |
pescar(coloquial) Lo pescaron fumando y lo pusieron en penitencia por una semana. |
capturar(birisini) Polis, katil zanlısını yakaladı. La policía capturó al sospechoso del asesinato. |
repartir
Repartieron sándwiches y bebidas en la fiesta. |
buchonear(AR, jerga) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Durante nuestra infancia, mi hermano siempre estaba buchoneando. |
difundir algo
Por favor difundan estos consejos sobre vida sana. |
hablar sobre
Vamos a hablar sobre tus planes de la facultad. |
captura
La captura del líder rebelde ayudó a la finalización del enfrentamiento. |
enfoque
Me gusta el tratamiento que se da a los niños en este libro. |
soplar a
|
atrapar(kişi) (coloquial) La policía lo atrapó al final. |
tratar(konu, vb.) El artículo ni siquiera versaba sobre el tema principal. |
dominar
Napoleón fue capaz de dominar muchos países. |
escurridizo/a
La policía está tratando de rastrear al escurridizo delincuente, que hasta el momento había esquivado todos los intentos de atraparlo. |
intratable(kişi) (persona) Los sindicatos están particularmente intratables en este momento. |
rebelde(kişi) A diferencia de muchos adolescentes, yo nunca fui rebelde. |
palpable
Sarah podía sentir una presencia palpable en el tenebroso cuarto de hotel. |
inexpugnable
Las paredes exteriores del castillo son inexpugnables. |
incontrolable
|
tomados de la mano, agarrados de las manos
Las chicas eran íntimas amigas y a menudo se las podía ver caminando tomadas de la mano. |
traición
Úrsula dijo que nunca perdonaría a Emily por su traición. |
refrito(coloquial) El refrito no funcionó; es hora de algo nuevo. |
cabeza de playa(askeri) |
captor
|
señor de la guerra
|
ser un niño problemático(mecazlı) |
tomar la delantera
El equipo tardó mucho en tomar la delantera, pero al final logró ganar. |
tener una visión más amplia(bir olayın) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Convendría tener una visión más amplia antes de emitir juicios. |
hablar de, hablar sobre
Bir saat boyunca politikadan konuştular (or: söz ettiler). Hablaron de política durante una hora. |
recuperar
Barones çalınan elmas koleksiyonunu geri alamadı. La baronesa no recuperó nunca la colección de diamantes robada. |
capturar de nuevo
El pescador soltó al pez resbaloso, pero lo capturó de nuevo. |
usurpar(devlet yönetimi, vb.) |
encargarse
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Yo no estaba al tanto, él se encargó de todo por su cuenta. |
agarrarse de la mano
Mi hermana y su novio siempre se agarran de la mano cuando ven una película. |
trabajar sobre
Trabajé sobre mi presupuesto y decidí gastar menos. |
incontrolable(persona) Los niños son muy malcriados en estos días, no me sorprende que sean incontrolables. |
de la mano
Los manifestantes desfilaban por la avenida cogidos de la mano. |
adquisición
La adquisición del negocio familiar por parte de la compañía hizo que se enojaran muchos lugareños. |
conquista
Este baúl antiguo es una de las conquistas de Dale de la subasta. |
refrito(coloquial) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. El especial de Navidad es un refrito de todas las escenas memorables. |
hacerse con
Te traeré el disco en cuanto me haga con él. |
reconsiderar
Le suplico que reconsidere ayudarnos a financiar nuestro nuevo espectáculo. |
pillar al vuelo(fırsat, vb.)) (figurado) Si me ofrecieran un trabajo lo pillaría al vuelo. |
alcanzar
¿Crees que serán suficientes estos panes y pescados? |
coger(ES) Él cogió los diamantes y salió corriendo. |
hacer circular
Un grupo de bravucones hacía circular en Internet una foto poco favorecedora de su compañero de clases. |
ponerse a
¿No es hora de que te pongas a arreglar la mesa rota? |
tomar el mando de
Paul está comprando acciones para tomar el mando de la compañía. |
recaptura
Tres días después de su recaptura, el prisionero volvió a escaparse. |
hablar de
El artículo habla de la pena de muerte. |
abordar
El tendero abordó el problema de los robos instalando cámaras de seguridad. |
delatar a
Lo delataron a las autoridades por sus actividades políticas secretas. |
discutir de nuevo
No tiene sentido discutir de nuevo todo lo que salió mal. |
pillar(informal, atrapar) Los secuestradores pillaron a la víctima mientras se metía en su auto. |
traicionar
A Chad lo traicionó su mejor amigo y posteriormente fue arrestado. |
reorganizar
Wendy reorganizó su cronograma para tener menos reuniones. |
reconquistar(militar) El ejército reconquistó el pueblo que había perdido en una batalla anterior. |
revelar, delatar
Aunque sonreía mientras hablaba, su voz temblorosa revelaba (or: delataba) su miedo. |
comprar algo antes que
|
abordar, tratar(sorun, vb.) Necesitamos abordar el problema del ausentismo. |
abordar(mecazlı) Einstein abordaba los problemas de una forma única. |
acaparar, monopolizar(piyasayı) Ella casi ha acaparado el mercado del oro. |
acusar, delatar, denunciar
Ella lo acusó del asesinato. |
delatar a
Uno de sus compañeros delató a Alex y lo mandaron a ver al director. |
manual
El violinista tenía una gran destreza manual. |
asalto
El ejército organizó una revuelta en un asalto al poder. |
toma del poder
La toma del poder fue condenada por la ONU. |
saqueo
|
pasar
La tarjeta de cumpleaños pasó de una mano a otra para que todos la firmaran. |
ocuparse de
Me ocuparé de ese problema más tarde, ahora tengo que terminar este trabajo. |
tomar(yönetimi, kontrolü, vb.) Los generales tomaron el poder y exilaron al Presidente. |
capturar
El ejército tomó el pueblo tras cuarenta y ocho horas de batalla. |
mantener
El ejército buscaba mantener su posición estratégica en la cima de la montaña. |
tratar(konu, mesele, vb.) Esta revista trata temas actuales sobre educación. |
pasar
Pasaron las palomitas a todos en la mesa. |
revelar
Su leve sonrisa revelaba sus verdaderos sentimientos. |
tomar medidas
Voy a tomar medidas serias acerca de este asunto. |
comprar(rüşvet vererek, vb.) Cuando se negó a responder las preguntas, empezaron a sospechar que alguien había comprado su silencio. |
invadir
El ejército invadió la posición enemiga. |
hacerse con el control(empresa) |
cazar
Neil está intentado cazar a una mujer con dinero. |
discutir
Me gustaría discutir lo que has dicho antes sobre el vínculo entre pobreza y mala nutrición. |
Aprendamos Turco
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ele en Turco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Turco.
Palabras actualizadas de Turco
¿Conoces Turco?
El turco es un idioma hablado por 65-73 millones de personas en todo el mundo, lo que lo convierte en el idioma más hablado en la familia túrquica. Estos hablantes viven principalmente en Turquía, con un número menor en Chipre, Bulgaria, Grecia y otros lugares de Europa del Este. El turco también lo hablan muchos inmigrantes en Europa occidental, especialmente en Alemania.