¿Qué significa джинсы en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra джинсы en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar джинсы en Ruso.
La palabra джинсы en Ruso significa jeans, bluyín, tejanos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra джинсы
jeansnounmasculine Не знаю, подойдёт ли её новая блузка к синим джинсам. No sé si su nueva camisa le hará juego a sus jeans. |
bluyínnounmasculine (Брюки из денима, что популярная неформальная одежда вокруг света.) |
tejanosnounmasculine Дружище, ты не можешь проводить свадьбу в джинсах. Tío, no puedes hacer una boda en tejanos. |
Ver más ejemplos
Красная юбка — в то время девочки не часто носили джинсы, не в этих краях. Llevaba una falda roja; las chicas no llevaban vaqueros en aquella época, no en ese pueblo. |
Руки расстегивают мои джинсы, стаскивают их, укладывают меня на кухонный стол. Unas manos me desabrochan los tejanos, me los bajan y me tienden sobre la mesa de la cocina. |
— Пожалуй, переодеться мне и вправду не помешает, — пробормотал Уилл, глядя на свои грязные джинсы. - Creo que no me vendría mal cambiarme -murmuró Will, mirando los sucios vaqueros que llevaba puestos. |
Ставлю все свои карманные деньги — эти джинсы, что сегодня на Кори, были куплены в магазине поношенной одежды! ¡Y te apuesto la mensualidad que recibo en un mes que esos jeans que se ha puesto hoy los compró en Sears! |
В накидке сложно драться, но я не стану подыхать в футболке и джинсах! No es fácil luchar con el traje puesto, pero me juré a mí mismo que no iba a caer en vaqueros y camiseta. |
– Ты видела еще кого-нибудь в этом месте, кто носит джинсы от Wal–Mart[43]? —¿Ves a alguien más por acá que vista vaqueros de Wal-Mart? |
Но оказалось, что ей следовало уставиться... на свои джинсы. Pero, resulta que ella debería haber sido beligerante... con la parte trasera de sus pantalones. |
Стивен заглянул в гостиную с двумя парами джинсов в руках и вопросительным выражением на лице Steven apareció en la puerta con dos vaqueros en las manos y una expresión interrogante. |
Хотя одет я неплохо: джинсы, голубая льняная рубашка, куртка. No voy mal vestido: vaqueros, camisa azul de lino, chaqueta. |
Промокшие джинсы прилипли к ногам, а ветровка отнюдь не обеспечивала комфорт, обещанный производителем. Los vaqueros se le pegaban mojados a las piernas, y la cazadora tampoco cumplía las promesas del fabricante. |
— Ну, Джон, не знаю, что об этом думает доктор Каплан, но лично я предпочитаю искать секс не внутри джинсов. —Bien, John, no sé qué opinará la doctora Kaplan, pero yo para follar me guío más por los genitales que por los genes. |
Или может, она просто лучше выглядела в джинсах. O quizás ella estaba mejor en vaqueros. |
Джинсы от «Хлоэ» и альфа-бета-пилинги не избавят от гнусной действительности. Los tejanos Chloé y los peelings Alpha-Beta no consiguen hacer desaparecer las cosas desagradables. |
Мы будем зажигать с толпой горячих цыпочек с джинсами до пупков. Estaremos tirándonos tantas chicas sexy con los jeans hasta el ombligo. |
Каждый ребенок обхватил одну из обтянутых джинсами ног Сюзанны. —cada niño se aferró a una de las piernas de Suzanna. |
– Мне надоело носить твои старые джинсы и футболки. —Me he cansado de tus camisetas y tus vaqueros viejos. |
В то время мужчины всех возрастов в заднем кармане джинсов носили красный носовой платок. En aquella época, todos los hombres llevaban un pañuelo rojo en el bolsillo trasero de los pantalones. |
И Джордж, сними эти ужасные джинсы. Oh, y George, esos vaqueros te sientan de muerte. |
Компания F, одна из дистрибьюторов компании E, желает получить в банке F кредит, обеспечение которого будет частично состоять из фирменных джинсов и другой одежды, закупленных ею у компании E, причем значительная часть этих изделий выпущена под широко известными товарными знаками, которые компания F использует по лицензиям, полученным у третьих сторон La sociedad F, empresa distribuidora de la sociedad E, desea obtener un préstamo del Banco F garantizado parcialmente por sus existencias de vaqueros de diseño y otras prendas compradas a la empresa E, la mayor parte con marcas licenciadas por terceros a la empresa F |
Джинсы пару рубашек и несколько пар носок. Unos vaqueros y un par de camisas y varios pares de calcetines. |
Она освободила его вялый член из тесноты джинсов и взяла его в свой превосходный рот. Liberó a su flácido miembro de la prisión de sus jeans y lo succionó en su preciosa boca. |
В общем, пришел я за новыми джинсами после многих лет проведенных в старых джинсах и сказал: Así que fui a reemplazar mis jeans después de años y años de usar los viejos, y dije: |
Не представляю себя в эластичных джинсах, подтирающей задницы. No puedo verme con jeans elásticos, limpiando culos. |
С ее стороны неприязнь, несомненно, вызвал вид моей одежды: слишком много джинсы и отвратительно грязные башмаки. Estaba claro que a ella le disgustaba mi estilo de vestir: demasiado algodón y las botas cubiertas de barro. |
На нём поношенные джинсы и чёрная футболка, обтягивающая мускулистый торс. Lleva unos vaqueros gastados y una camiseta negra que hace que se le marquen los músculos del torso. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de джинсы en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.