¿Qué significa Донецкая область en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Донецкая область en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Донецкая область en Ruso.
La palabra Донецкая область en Ruso significa Óblast de Donetsk. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Донецкая область
Óblast de Donetsk
|
Ver más ejemplos
В ночь со 2 на 3 июля г.Краматорск Донецкой области подвергся очередному артобстрелу. En la noche del 2 al 3 de julio, en la ciudad de Kramatorsk en el óblast de Donetsk se volvió a registrar un ataque de artillería. |
На начало 2014 года в Донецкой области действовало 21 интернатное учреждение системы социальной защиты населения. A principios de 2014, en la provincia de Donetsk había 21 instituciones de atención residencial pertenecientes al sistema de protección social. |
• Шахтерский детский дом-интернат Донецкой области (12 детей); · El internado infantil de Shajter en la provincia de Donetsk (12 niños); |
Имею честь препроводить настоящим заявление министерства иностранных дел Украины в связи с обстрелом Краматорска, Донецкая область (см. приложение). Tengo el honor de transmitir adjunta la declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania sobre el bombardeo de Kramatorsk (provincia de Donetsk) (véase el anexo). |
С.В.Лавров и Ф.-В.Штайнмайер выразили серьезную обеспокоенность в связи с исчезновением группы наблюдателей ОБСЕ, работавшей в Донецкой области. Serguéi Lavrov y Frank-Walter Steinmeier expresaron su seria inquietud en relación con la desaparición del grupo de observadores de la OSCE que estaban trabajando en el óblast de Donetsk. |
Минометному обстрелу подвергся также пункт пропуска «Успенка» в Донецкой области, в результате чего был ранен один пограничник. Un puesto de control fronterizo en Uspenka, en la región de Donetsk, fue bombardeado con fuego de mortero, lo que causó heridas a un guardia de fronteras. |
11 мая 2014 года на территории Луганской и Донецкой областей прошли референдумы о статусе регионов. Referendos independentistas de los separatistas locales fueron realizados el 11 de mayo en diversas zonas de los óblasts de Donetsk y Lugansk. |
В связи с задержанием под Славянском в Донецкой области Украины военных наблюдателей ряда западных государств дополнительно сообщаем следующее. En relación con la retención de los observadores de varios países occidentales por los milicianos de Slaviansk en el óblast ucraniano de Donetsk queremos añadir lo siguiente. |
В ночь на 17 мая резко обострилась обстановка вокруг г.Славянска Донецкой области. En la noche del 17 de mayo se agravó considerablemente la situación en torno a Slaviansk, en la región de Donetsk. |
Украина создала автоматизированную сеть мониторинга качества воздуха в Донецкой области. Ucrania puso en funcionamiento una red automatizada de control de la calidad del aire en Donetsk oblast. |
· Волновахский городской центр национальных культур в Донецкой области; · El centro cultural étnico del municipio de Volnovaja en la provincia de Donetsk; |
Более конкретных данных они не сообщают, но это якобы произошло рядом с Азовским морем, на юге Донецкой области. No proporcionan datos más específicos, pero al parecer el incidente tuvo lugar cerca del mar de Azov, en el sur de la localidad de Donetsk. |
Вам известно, что происходит в Донецкой области, в частности, в Донецке, на аэродроме. Usted ya sabrá lo que está ocurriendo en la región de Donetsk, y más concretamente, en el aeropuerto de Donetsk. |
Вы знаете, что происходит в Донецке и Донецкой области, в районе аэропорта. Es sabido lo que está sucediendo en Donetsk y la región de Donetsk y cerca de su aeropuerto. |
Многим больным детям из Луганской и Донецкой области Украины предоставлена высокотехнологичная медицинская помощь. Muchos pacientes menores de edad procedentes de las provincias ucranianas de Lugansk y Donetsk reciben atención médica con equipo de alta tecnología. |
В то же время, из Донецкой области вывезены все подопечные и воспитанники детских домов-интернатов. Por otra parte, fueron evacuados de la provincia de Donetsk todos los pupilos de los internados infantiles. |
А почему Россия не пресекает переброску вооружений и боевиков в Луганскую и Донецкую области? Pero ¿por qué Rusia no detiene el traslado de armas y soldados a los óblast Lugansk y Dontetsk? |
С.В.Лавров: Гуманитарная ситуация в Луганской и Донецкой областях Украины катастрофична и продолжает ухудшаться. Lavrov: La situación humanitaria en las regiones ucranianas de Lugansk y Donetsk es catastrófica y sigue deteriorándose. |
Вопрос: У нас работает бригада журналистов в Луганской и Донецкой областях. Pregunta: Tenemos trabajando un equipo de periodistas en los óblast de Lugansk y Donetsk. |
· Стыльский сельский Дом греческой культуры в Донецкой области; · La casa rural Styl de la cultura griega, provincia de Donetsk; |
Потом была ситуация с референдумами в Луганской и Донецкой областях. Más tarde se celebraron los referéndums en las regiones de Lugansk y Donetsk. |
Проект пилотируется в Черновицкой и Донецкой областях. El proyecto se aplica experimentalmente en las provincias de Chernovitsk y Donetsk. |
Так, за счет ВПВ надолго загрязнена Донецкая область: там заминировано или загрязнено 7 000 кв. км освобожденных территорий. Así, la región de Donetsk sufre una contaminación duradera como consecuencia de los REG: 7.000 km2 de territorios liberados están minados o contaminados. |
Это в полной мере относится это и к трагедии с пассажирским автобусом около н.п. Волноваха в Донецкой области. Esto es completamente válido con respecto a la tragedia del autobús de pasajeros ocurrida cerca de la localidad de Volnovaja en la provincia de Donetsk. |
30 июня в результате артобстрела г.Славянска Донецкой области погиб 1 человек, 3 получили ранения. El 30 de junio, como consecuencia de un ataque de artillería a la ciudad Slaviansk, en el óblast de Donetsk, murió una persona y tres resultaron heridas. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Донецкая область en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.