¿Qué significa bretti en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra bretti en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bretti en Islandés.
La palabra bretti en Islandés significa pallet. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bretti
palletnoun |
Ver más ejemplos
Hvers vegna ekki að nota tillögu Ellenar frekar en að misnota greiðslukortið eða sóa öllum laununum þínum á einu bretti? En vez de llegar al límite de crédito de tu tarjeta o de gastarte todo el sueldo de golpe, ¿por qué no pruebas el método de Ellena? |
Hvers vegna ekki að nota tillögu Ellenar frekar en að misnota kreditkortið eða sóa öllum laununum þínum á einu bretti? En vez de llegar al límite de crédito de tu tarjeta o de gastarte todo el sueldo de golpe, ¿por qué no pruebas el método de Ellena? |
Ef viđ vildum bara ķgna umdæmunum, ūví ekki... ađ velja 24 ūeirra af handahķfi og taka ūau af lífi á einu bretti? Si sólo quisiéramos intimidarlos, ¿por qué no elegir 24 al azar y matarlos? |
Mađur getur ekki fariđ á bretti eftir ađ vaka heila nķtt. No puedes hacer surf si no has dormido en toda la noche. |
Ekki á bretti, skauta eđa nokkuđ. No va a surfear o patinar o hurgarse el trasero. |
Smíđum bretti. ¡ Primero la tabla! |
Þar er tiltekið hve margar mínútur kjöt þarf að liggja í vatni, hvernig eigi að láta renna af því á bretti, um gerð salts sem skal núa það með og að síðustu hve mörgum sinnum skuli þvo það í köldu vatni. Menciona cuántos minutos debe dejarse la carne en agua, cómo escurrirla sobre una tabla, la textura de la sal con la que debe frotarse y cuántas veces ha de lavarse en agua fría. |
Ūađ er ekki hægt ađ fara ūunnur á bretti. No puedes hacer surf con resaca. |
Mitt bretti. Mi tabla. |
Þriggja metra bretti er eins og loftgat Cariño, un trampolín de tres metros es como una bolsa de aire |
Ūetta er ūitt bretti. Es tu tabla. |
Ég skil ef þér finnst erfitt að meðtaka allar þessar upplýsingar á einu bretti. Tengo que admitir que es mucha información para digerir de golpe, Ernesto. |
Viđ smíđum bretti. Vamos a hacer una tabla. |
Ike er önnum kafinn öldungur og brautryðjandi. Hann segir: „Mér finnst best að undirbúa mig í skorpum í vikunni frekar en að gera það allt á einu bretti.“ Ike, que es un anciano muy ocupado y además es precursor, cuenta: “He visto que para mí lo mejor es estudiar a ratitos durante la semana, en vez de todo de una vez”. |
Ég man ekki eftir mér öđruvísi en á bretti. No recuerdo ningún tiempo que no estuviera surfeando. |
Gķđur dagur til ađ fara á bretti. Qué buen día para surfear. |
Hann bretti upp ermarnar, ef svo má segja, til að taka til hendinni og koma þeim aftur heim í ástkært heimaland sitt. Se había arremangado, por decirlo así, para efectuar el trabajo de llevarlos de regreso a su amada tierra. |
Ūetta er ekki besta bretti í heimi en ūetta er samt ágætt. No es la tabla más linda del mundo pero es bastante buena. |
Ūetta er mitt bretti. Es mi tabla, ¿ya? |
Náđu í bretti og komdu. Agarra una tabla y ven afuera. |
Nú kemur Babí og bjargar öllum á einu bretti! ¡ Es hora de que el tío Babi solucione todo! |
Undir skipinu var bretti sem hægt var að halla 30 gráður upp í loftið og gat því látið líta út fyrir að skipið væri í raun og veru að sökkva. Pronto el navío se escoró de 30 a 40 grados a estribor aproximadamente, lo que hizo prácticamente imposible moverse dentro del barco de forma segura. |
Frosty kennir mér ađ fara ūangađ á bretti. Frosty me va a entrenar para surfearla. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bretti en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.