¿Qué significa athugasemd en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra athugasemd en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar athugasemd en Islandés.
La palabra athugasemd en Islandés significa comentario, nota. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra athugasemd
comentarionoun Komdu síðan með eina athugasemd eða tvær um blaðið sem þú ert að bjóða. Entonces haga uno o dos comentarios acerca de la revista que esté ofreciendo. |
notanoun Þú gætir skrifað fáeinar athugasemdir á spássíuna til að hjálpa þér að muna eftir því sem þú ætlar að segja þegar þú gefur athugasemd. Puede que unas cuantas notas en el margen le ayuden a recordar lo que desea expresar. |
Ver más ejemplos
Sýna vísir að athugasemd Mostrar & indicador de fórmula |
& Athugasemd Comentario |
Fyrir nýjan aðila eða ungan kann það að kosta umtalsverða áreynslu að bjóða sig fram til að lesa ritningarstað eða gefa athugasemd og endurspegla að hann noti getu sína á góðan og hrósunarverðan hátt. A un nuevo o a un joven puede que le cueste mucho leer un texto bíblico u ofrecer un comentario citando textualmente del párrafo, lo que muestra que emplea sus facultades de manera encomiable. |
Athugasemd Comentario |
Hann kom með athugasemd í lok heimsóknarinnar og spurði spurningar sem ruggaði sannfæringu minni. Al final de la visita, hizo un comentario y preguntó algo que perturbó mis convicciones. |
Hefurðu enga heimskulega athugasemd? No tienes ningún estúpido comentario, ¿ verdad? |
Eyða athugasemd Justificar a la izquierda los contenidos de la celda |
& Athugasemd lags Comentario de la pista |
Gerið það að markmiði ykkar að gefa að minnsta kosti eina athugasemd á hverri samkomu. Ponte la meta de comentar por lo menos una vez en cada reunión. |
Að sjálfsögðu höfum við öll okkar skoðanir og ólíkan smekk, en hefur þú umgengist mann sem virðist koma með neikvæða athugasemd (eða margar athugasemdir) um hvern einasta mann, stað eða hlut sem minnst er á? Es cierto que todos tenemos opiniones y preferencias personales en cuanto a lo que no nos gusta o no consideramos aceptable, pero ¿ha estado usted con alguien que parece tener algo negativo —o muchas cosas negativas— que decir sobre cualquier persona, lugar o cosa que se mencione? |
Við getum ekki heldur gefið athugasemd á samkomum án þess að styrkja trú okkar á þau sannindi sem við mælum fram. No podemos expresarnos comentando en las reuniones y no fortalecer nuestra propia fe en las verdades que proferimos. |
Vegna þess að athugasemd, sem ekki var ætlað að særa neinn, getur orðið skaðleg ef hún er endurtekin. Porque el decir algo sin la intención de herir a nadie pudiera causar daño si otros lo repiten. |
Sú athugasemd verður að koma fram á hverju afriti sem gert er. Este aviso constará en cada copia. |
Líkaðu við Facebook síðuna okkar, gefðu þessu myndbandi " thumbs up ", deildu því, tvittaðu, skelltu inn athugasemd, segðu okkur hvað þér finnst, hjálpaður okkur að koma þessu á framfæri! ¡ Dale a " me gusta " en Facebook, atribuye una manita verde a este video, compártelo, twiteanos, comenta, dinos lo que piensas, ayúdanos a que circule el mensaje! |
Kviđdķmur virđi ađ vettugi síđustu athugasemd. El jurado hará caso omiso de la última afirmación. |
Hann er einnig meðhöfundur bókarinnar „Athugasemd um alríkislög". También se desempeña como miembro de la coalición de orientación para el 'Proyecto de Reforma de la Seguridad Nacional'. |
Athugasemd " eða regluleg. Name Integra « find|grep » en KDevelop (permite búsqueda rápida en múltiples archivos usando patrones o expresiones regulares). Name |
Eyða athugasemd Renombrar la hoja activa |
Athugasemd ComentarioAdds a new variable |
Sérhver boðberi ætti að gera sér ljóst að jafnvel minnsta athugasemd getur komið af stað jákvæðum hugsunum er leiða til andlegra markmiða fyrir lífstíð, ungmenninu til eilífs hagnaðar. Todos los publicadores debemos comprender que hasta un breve comentario puede suscitar en los jóvenes el buen deseo de alcanzar metas espirituales de toda la vida para su beneficio eterno. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de athugasemd en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.