¿Qué significa Альбина en Ruso?

¿Cuál es el significado de la palabra Альбина en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Альбина en Ruso.

La palabra Альбина en Ruso significa Albina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra Альбина

Albina

proper

Бедная Альбина, она понятия не имеет за кого вышла замуж
Pobre Albina, no sabe con quién fue a caer.

Ver más ejemplos

а) Многочисленные встречи между Председателем и основателем АФХБ Альбиной дю Буаруврэ и Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Кофи Аннаном и Генеральным директором ЮНЭЙДС Питером Пиотом
a) Celebración de numerosas reuniones entre la Presidenta Fundadora de la Asociación François-Xavier Bagnoud, Albina du Boisrouvray, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, y el Director General del ONUSIDA, Peter Piot
Альбино Хара Бенегас (исп. Albino Jara Benegas; 28 февраля 1877, Луке — 15 мая 1912, Асунсьон), по прозвищу "Человек-Метеор" — парагвайский политик, фактический президент Парагвая в 1911 году, пришедший к власти в результате военного переворота.
Albino Jara Benegas (Luque, 28 de febrero de 1877 — Paraguarí, 15 de mayo de 1912), llamado el "El Varón Meteórico", fue presidente provisional de la República del Paraguay, en 1911.
Комитет, в частности, обеспокоен мерами, принимаемыми в государстве-участнике в целях укрепления модели лишения свободы на основании инвалидности, в частности в домах-интернатах "Альбино Луис" и "Пекеньо Котоленго".
Específicamente, el Comité se encuentra preocupado por las medidas que el Estado parte esta adoptando para fortalecer el modelo de la privación de libertad con motivo de discapacidad tal y como sucede en los hogares Albino Luis y Pequeño Cotolengo.
Она просит сообщить последнюю информацию об уголовном расследовании случая избиения Альбину Лубанью (2003 год) в Лиссабоне в ноябре 2003 года.
Gaer solicita información actualizada acerca de la investigación penal de los golpes que recibió Albino Libânio (2003) en Lisboa en noviembre de 2003.
Лилиан поднялась, чтобы сходить за Альбином, который, как и Майя, проспал весь переполох.
Lilian se levantó para ir a buscar a Albin que, como Maja, llevaba todo el rato durmiendo.
Г‐н Альбин (Мексика) (говорит по‐испански): Созыв международной конференции по выявлению путей ликвидации ядерных угроз в контексте приверженности ликвидации оружия массового уничтожения, в частности ядерного оружия, является одним из самых важных элементов решений, принятых нашими главами государств и правительств на Саммите тысячелетия.
Sr. Albin (México): La convocatoria de una conferencia internacional para determinar formas de eliminar los peligros nucleares en el marco de un compromiso para eliminar las armas de destrucción en masa, en particular las armas nucleares, es uno de los elementos más importantes de las decisiones asumidas por nuestros Jefes de Estado y Gobierno en ocasión de la Cumbre del Milenio.
Джузеппе Версальди родился в Вилларбойте, 30 июля 1943 года и был рукоположен во священника 29 июня 1967 года архиепископом Верчелли Альбино Мензой.
Versaldi nació en Villarboit en 1943 y fue ordenado sacerdote el 29 de junio de 1967.
Говорят, что Альбина, графиня Монфолон, благоволила ему.
Dicen que Albine, condesa de Montholon, ha sido generosa con sus favores.
С этого дня Альбина и Серж начали бояться комнаты, как уже боялись сада.
A partir de aquel día, tuvieron miedo de la habitación, igual que tenían miedo del jardín.
Юханна Альбин куда-то пропала, но мы не знаем куда.
Parece como si Johanna Ahlbin hubiese desaparecido de la superficie del planeta, pero no lo sabemos seguro.
Мама и так уже возится с Альбином почти весь день.
Mi madre lleva con Albin casi todo el día.
Альбина подозвала одну из монахинь
Albina llamó a una de sus vírgenes.
— Хорошо, тогда я хочу, чтобы ты и центурион Альбин приготовили своих людей к выступлению с первым светом.
—Bien, entonces quiero que el centurión Albino y tú preparéis a vuestros soldados para emprender la marcha al amanecer.
Продюсер — Стив Альбини.
Productor: Steve Albini.
Я думаю, нам нужно поговорить со Свенссоном снова и выяснить, зачем он приходил в дом, где жил Якоб Альбин.
Creo que deberíamos interrogarlo de nuevo y tratar de averiguar por qué fue a buscar a Jakob a su casa.
Альбина должна уже переодеться
Albina ya debía estar vestida.
Юханна Мария Альбин, 1978 года рождения, на год младше сестры.
Johanna Maria Ahlbin había nacido en 1978, un año después que su hermana.
Ранее шесть адвокатов по очереди отказались представлять интересы Альбина Курти, который затем заявил о намерении использовать право на самостоятельную защиту.
Seis abogados se habían negado a defender a Albin Kurti y éste había intentado que le reconocieran el derecho a defenderse personalmente.
Он сел на лавке и увидел, что в камеру вошли Альбин и Випон.
Se sentó para ver entrar a Albin y Vipond.
Сначала Альбини отказался отдать мастер-плёнки альбома Gold Mountain, но уступил после звонка Новоселича.
Albini se negó, en principio, a entregar las cintas maestras a Gold Mountain, pero cedió tras una llamada de Novoselic.
— Не здесь ли, в Параду, любили друг друга мой двоюродный брат Серж и твоя приятельница Альбина?
La joven preguntó: —¿No fue en el Paradou donde mi primo Serge y tu gran amiga Albine se amaron apasionadamente?
Фредрика и Алекс по одну сторону, Юханна Альбин по другую.
Fredrika y Alex a un lado y Johanna Ahlbin al otro.
Альбинам и без того было тяжко из-за болезни Якоба, а тут внезапно еще и с дочерью проблемы.
Habían pasado años muy malos con la enfermedad de Jakob y de repente surgieron los problemas de la hija.
Пред Паскалем возник образ Альбины, и он как будто вновь увидел ее, цветущую, словно весна.
La visión de Albine se alzó ante él; Pascal la había visto volver a florecer como una primavera.
d) сентябрь # года: выступление Председателя-основателя АФХБ Альбины дю Буаруврэ в Монреале на тему «Глобальная стратегия в области предупреждения передачи ВИЧ от матерей детям»
d) Septiembre de # discurso pronunciado por la Presidenta Fundadora de la Asociación François-Xavier Bagnoud, Albina du Boisrouvray, en Montreal sobre las estrategias mundiales para la prevención de la transmisión del VIH de madres a hijos

Aprendamos Ruso

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Альбина en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.

¿Conoces Ruso?

El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.