Τι σημαίνει το stelpa στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης stelpa στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του stelpa στο Ισλανδικό.

Η λέξη stelpa στο Ισλανδικό σημαίνει κορίτσι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης stelpa

κορίτσι

nounneuter

Ert þú stelpa eða strákur?

Είσαι κορίτσι ή αγόρι;

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Já, ég er stelpa, fífliđ ūitt!

Ναι ειμαι κοριτσι ηλιθιε.

Stelpa, sem heitir Carla, segir: „Ef maður umgengst þá sem hafa gaman af klúrum ummælum eða líkar athyglin verður maður líka fyrir áreitni.“ — 1. Korintubréf 15:33.

Μια νεαρή, η Κάρλα, λέει: «Αν κάνεις παρέα με άτομα που δέχονται αδιαμαρτύρητα τέτοιου είδους σχόλια ή που τους αρέσει να τραβούν την προσοχή, τότε θα πέσεις και εσύ θύμα παρενόχλησης». —1 Κορινθίους 15:33.

Gķđ stelpa.

Καλό κορίτσι.

Ūú keyrir eins og stelpa.

Οδηγάς σαν κορίτσι.

Dugleg stelpa.

Μπράβο το κορίτσι μου.

Ūú ert nú svei mér sæt stelpa.

Κουκλίτσα μου!

Stelpan sem býr þar var svo elskuleg og sæt stelpa

Αυτή που μένει εκεί ήταν κάποτε ένα γοητευτικό κορίτσι

Strákur og stelpa, stelpa og strákur.

Αγόρι-κορίτσι, κορίτσι-αγόρι.

Hún er bara stelpa í bekknum.

Μια κοπέλα στην τάξη μου είναι.

Hvađa stelpa vill ekki fara á lokaballiđ?

Ποιο κορίτσι δε θέλει να πάει στο χορό;

Hver heldurđu ađ ég sé, stelpa?

Ποιος νομίζεις ότι είμαι, κορίτσι μου;

Ūú leyfir mér ekki ađ hafa svalt partí í klúbbi og núna munu allir hlæja ađ mér fyrir aumingjaskapinn og engir almennilegir strákar munu vilja ūekkja mig af ūví ađ ég er ūessi ömurlega stelpa sem hélt aumt partí sem enginn mætti í.

Δε μ'αφήνεις να κάνω ένα ωραίο πάρτι σε κλαμπ και τώρα όλοι θα γελάν μαζί μου που είμαι τόσο άσχετη και κανένα αγόρι της προκοπής δε θα θέλει να με ξέρει γιατί είμαι η οπισθοδρομική με το απαίσιο πάρτι που κανένας δεν πήγε.

Hvađ ertu ađ bera stelpa mín?

Τι κουβαλάς;

Hvađ heitirđu, stelpa?

Πώς σε λένε;

Segjum ađ 10 ára stelpa sé á netinu og leiti ađ " vinkona " og fær ūá " lesbíuglíma ".

Ας πούμε ότι ένας δεκάχρονος ψάχνει στο Ιντερνετ... με τη λέξη " κοπέλα " και καταλήγει στο " λεσβιακές λασπομαχίες ".

Svo ūađ er Eddie, drengurinn hans, og stelpa ūarna uppi?

Οπότε θα είναι ο Έντι, ο τύπος και το κορίτσι;

Gķõ stelpa.

Κορίτσι μου καλό.

Gķđ stelpa, Winter.

Μπράβο, κορίτσι μου.

Tvítug stelpa segir mæðulega: „Pabbi er alveg hættur að fylgjast með því sem gerist í lífi mínu.

Παραδείγματος χάρη, ένα 20χρονο κορίτσι λέει με λύπη: «Ο μπαμπάς μου πλέον δεν γνωρίζει τίποτα για τη ζωή μου.

Klár stelpa.

'Εξυπνο κορiτσι.

" Vinna " ūũđir nũ stelpa á hverju kvöldi.

Κάθε νύχτα και άλλη γκόμενα.

Grænmetisætur eins og ūessi stelpa, sem er bara í einum skķ hafa minna sjálfstraust en allir ađrir.

Οι χορτοφάγοι όπως αυτή που φοράει μόνο ένα παπούτσι έχουν λιγότερη αυτοπεποίθηση.

Þú gætir til dæmis sagt: „Lítil stelpa er ein með ættingja sem henni líkar mjög vel við en svo reynir hann að snerta hana þar sem hann ætti ekki að koma við hana.

Για παράδειγμα: «Ένα κοριτσάκι είναι μαζί με κάποιον συγγενή τον οποίο συμπαθεί, αλλά έπειτα εκείνος προσπαθεί να την αγγίξει εκεί που δεν πρέπει.

Því miður, stelpa.

Συγγνώμη, μικρούλα.

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του stelpa στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό

Τι σημαίνει το samfélag στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το feðraveldi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το bakki στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το lög στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το verðlaun στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το reynir στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το rúmlega στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το mötuneyti στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sauðnaut στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το iðjuþjálfi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το heyrðu στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το eðlismassi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το almennt στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το færni στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το móðurmál στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sóley στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το aðili στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το för στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το samræma στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το spyrja στο Ισλανδικό;

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.