Τι σημαίνει το spatele στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης spatele στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του spatele στο Ρουμάνος.

Η λέξη spatele στο Ρουμάνος σημαίνει χαραμοφάης, κάτω από, εξώπλατο, ράχη αλόγου, βόλτα στους ώμους, εξώπλατος, πίσω από, στους ώμους, κάνω κάτι πίσω από την πλάτη άλλου, σκύβω, γέρνω, αποστρέφω το βλέμμα μου, μπαίνω με όπισθεν, μπαίνω με την όπισθεν, πάω προς τα πίσω, υπερφαλαγγίζω, υπερκεράζω, εγκαταλείπω, αδιαφορώ, περιφρονώ, πίσω αυλή, γίνομαι ίσιος, κολλάω πίσω από το μπροστινό αμάξι, ζω εις βάρος άλλου, ζω με έξοδα άλλου, παρασιτώ, αποστρέφω το βλέμμα μου από κπ/κτ, υποστηρίζω, στηρίζω, που δένει στο λαιμό, κάτω από, πίσω από, χτυπώ κτ κάνοντας όπισθεν, ακολουθώ, κολλάω πίσω από κπ/κτ, κάνω όπισθεν, κάνω το moonwalk, πάω με την όπισθεν, πίσω, τα μετόπισθεν. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης spatele

χαραμοφάης

(ζει σε βάρος των άλλον)

κάτω από

Dedesubtul picturii, experții au descoperit un simplu desen.

Οι ειδικοί ανακάλυψαν ένα απλό σκίτσο κάτω από τη ζωγραφιά.

εξώπλατο

(ρούχο)

ράχη αλόγου

βόλτα στους ώμους

εξώπλατος

(φόρεμα, μπλούζα)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Φορούσε ένα εξώπλατο φόρεμα και ήταν κούκλα.

πίσω από

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Είμαι σίγουρος ότι έχουμε τυρί στο ψυγείο - κοίταξες πίσω από το γάλα;

στους ώμους

κάνω κάτι πίσω από την πλάτη άλλου

(figurat) (μεταφορικά)

Μην κάνεις τίποτα πίσω από την πλάτη της· αν θεωρείς ότι κάνει λάθος, πες της το στα ίσια.

σκύβω, γέρνω

Programatorul se arcui în fața calculatorului, tastând repede.

αποστρέφω το βλέμμα μου

μπαίνω με όπισθεν, μπαίνω με την όπισθεν

Ο Τζεφ κοίταζε τον καθρέφτη καθώς έμπαινε με την όπισθεν στη θέση στάθμευσης.

πάω προς τα πίσω

υπερφαλαγγίζω, υπερκεράζω

(στρατός: κίνηση μάχης)

εγκαταλείπω

(cu dativul)

αδιαφορώ, περιφρονώ

(μεταφορικά)

πίσω αυλή

γίνομαι ίσιος

Μετά από μίλια με κλειστές στροφές, ο δρόμος τελικά έγινε ίσιος.

κολλάω πίσω από το μπροστινό αμάξι

(μτφ, καθομ, ανεπίσημο)

ζω εις βάρος άλλου, ζω με έξοδα άλλου

παρασιτώ

(μεταφορικά)

αποστρέφω το βλέμμα μου από κπ/κτ

Η Τζέιν απέστρεψε το βλέμμα της από τον Πίτερ, αφού του είπε να πάει στο διάολο.

υποστηρίζω, στηρίζω

Προχώρα και πες στο αφεντικό τι έγινε μόλις τώρα. Θα σε υποστηρίξω.

που δένει στο λαιμό

(φόρεμα, μπλούζα)

κάτω από, πίσω από

(μεταφορικά)

χτυπώ κτ κάνοντας όπισθεν

Δεν πρόσεχε και χτύπησε τη δέστρα κάνοντας όπισθεν.

ακολουθώ

κολλάω πίσω από κπ/κτ

(μτφ, καθομ, ανεπίσημο)

κάνω όπισθεν

(despre mașini) (αυτοκίνητο)

κάνω το moonwalk

πάω με την όπισθεν

Η Άλισον μπήκε με την όπισθεν στο γκαράζ.

πίσω

Câți pasageri încap pe bancheta ta din spate?

Πόσοι επιβάτες χωράνε στο πίσω κάθισμα;

τα μετόπισθεν

(armată)

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του spatele στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.