Τι σημαίνει το सामाजिक व्यवहार στο Χίντι;
Ποια είναι η σημασία της λέξης सामाजिक व्यवहार στο Χίντι; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του सामाजिक व्यवहार στο Χίντι.
Η λέξη सामाजिक व्यवहार στο Χίντι σημαίνει κοινωνική συμπεριφορά, κοινωνική κινητικότητα, συμπεριφορά ομάδας, ομαδική δράση, ευσυνείδητη κοινωνική συμπεριφορά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης सामाजिक व्यवहार
κοινωνική συμπεριφορά(social behaviour) |
κοινωνική κινητικότητα(social mobility) |
συμπεριφορά ομάδας(group behaviour) |
ομαδική δράση
|
ευσυνείδητη κοινωνική συμπεριφορά
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
८ हफ़्तों के बाद देखिए, नीली रेखा उनके सामाजिक व्यव्हार में सुधर दिखाती है| Δείτε μετά από οκτώ εβδομάδες, η συμπεριφορά υπέρ της κοινωνίας, είναι η γαλάζια γραμμή. |
५:३, ४) जिन सामाजिक समूहनों में ऐसा व्यवहार किया जाता है उनसे यहोवा को आदर नहीं मिलता। 5: 3, 4) Οι κοινωνικές συγκεντρώσεις στις οποίες συμβαίνουν τέτοια πράγματα δεν τιμούν τον Ιεχωβά. |
ऐसे लोगों के अलावा जिनमें मूलतः आत्म-सम्मान की कमी होती है, दूसरे हैं जिनमें लोगों के साथ व्यवहार करने के सामाजिक कौशल की कमी होती है। Εκτός από αυτούς, οι οποίοι βασικά δεν έχουν αυτοσεβασμό, υπάρχουν και άλλοι οι οποίοι δεν έχουν τις κοινωνικές ικανότητες που απαιτούνται για να έχουν σχέσεις με τους άλλους. |
एक व्यक्ति को शायद व्यवहार करने में या सामाजिक मुश्किलें हों, जैसे कि बहुत ज़्यादा शर्मीला होना, तुनक-मिज़ाज होना, और ज़रूरत से ज़्यादा भावुक होना और अपने सहपाठियों के साथ मेल रखने में मुश्किल होना। Ένα άτομο μπορεί να έχει δυσκολίες στον τομέα της συμπεριφοράς ή της κοινωνικότητας, δηλαδή να είναι πάρα πολύ ντροπαλό, κυκλοθυμικό και υπερβολικά παρορμητικό, καθώς επίσης να μην τα πηγαίνει καλά με τους συνομηλίκους του. |
अपने काम के प्रति एक व्यक्ति की जो मनोवृत्ति है उसका बहुत प्रभाव गाड़ी चलाते समय उसके व्यवहार पर पड़ता है, जर्मनी में स्वास्थ्य सेवा और सामाजिक कल्याण के व्यावसायिक संघ द्वारा किया गया एक अध्ययन बताता है। Η στάση ενός ατόμου απέναντι στην εργασία του επηρεάζει σημαντικά τη συμπεριφορά του όταν οδηγεί, δηλώνει μια μελέτη της Επαγγελματικής Ένωσης για την Υγειονομική Υπηρεσία και την Κοινωνική Πρόνοια στη Γερμανία. |
परिणाम वह है जैसा टाइम (अंग्रेज़ी) पत्रिका में बताया गया है: “झूठ सामाजिक अनिश्चितता में पनपते हैं, जब लोग एक दूसरे के प्रति अपने व्यवहार को मार्गदर्शित करनेवाले नियमों को नहीं समझते, अथवा उन पर सहमत नहीं होते।”—यशायाह ५९:१४, १५; यिर्मयाह ९:५ से तुलना कीजिए। Το αποτέλεσμα είναι αυτό που περιγράφει το περιοδικό Τάιμ (Time): «Τα ψέματα ανθούν μέσα στην κοινωνική αβεβαιότητα όταν οι άνθρωποι δεν κατανοούν πλέον τους κανόνες που διέπουν τη συμπεριφορά του ενός προς τον άλλον ούτε και συμφωνούν με αυτούς τους κανόνες».—Παράβαλε Ησαΐας 59:14, 15· Ιερεμίας 9:5. |
Ας μάθουμε Χίντι
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του सामाजिक व्यवहार στο Χίντι, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Χίντι.
Ενημερωμένες λέξεις του Χίντι
Γνωρίζετε για το Χίντι
Τα Χίντι είναι μία από τις δύο επίσημες γλώσσες της κυβέρνησης της Ινδίας, μαζί με τα αγγλικά. Χίντι, γραμμένο στη γραφή Devanagari. Τα Χίντι είναι επίσης μία από τις 22 γλώσσες της Δημοκρατίας της Ινδίας. Ως ποικιλόμορφη γλώσσα, τα Χίντι είναι η τέταρτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα, τα ισπανικά και τα αγγλικά.