Τι σημαίνει το kaget στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης kaget στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kaget στο Ινδονησιακό.

Η λέξη kaget στο Ινδονησιακό σημαίνει Κρίση πανικού, ανατριχιάζω, ξαφνιάζομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης kaget

Κρίση πανικού

adjective

ανατριχιάζω

verb

ξαφνιάζομαι

adjective

Aku tahu aku seharusnya tidak kaget.

Ξέρω ότι δεν πρέπει να ξαφνιάζομαι.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Apa yang dialami seorang saudari di Jepang yang membuatnya sangat kaget, dan bagaimana doa-doanya dijawab?

Ποια οδυνηρή εμπειρία είχε μια αδελφή στην Ιαπωνία, και πώς απαντήθηκαν οι προσευχές της;

Orang-orang ini sangat kaget ketika dibacakan ayat seperti Mazmur 83:18, ”Engkau, yang bernama Yehuwa, engkau sajalah Yang Mahatinggi atas seluruh bumi”!

Φανταστείτε, λοιπόν, πόση έκπληξη ένιωθαν όταν διάβαζαν εδάφια όπως το Ψαλμός 83:18, το οποίο λέει: «Εσύ, του οποίου το όνομα είναι Ιεχωβά, είσαι ο μόνος Ύψιστος όλης της γης»!

Kau seharusnya tidak kaget.

Μην εκπλαγείς.

15 Banyak pengantin baru kaget, bahkan kecewa, sewaktu pasangan mereka ternyata tidak sependapat dalam hal-hal penting.

15 Πολλοί νεόνυμφοι εκπλήσσονται, ή ακόμη και απογοητεύονται, όταν συνειδητοποιούν ότι ο σύντροφός τους έχει διαφορετική άποψη σε σημαντικά ζητήματα.

Selalu bikin kaget.

Κάθε φορά το χάφτουν.

Martha memberikan sedikit kaget, seolah- olah dia teringat sesuatu.

Martha έδωσε ένα μικρό ξεκίνημα, σαν να θυμήθηκε κάτι.

Kenapa kamu kaget?

Γιατί τρόμαξες;

Mereka kaget dan mulai menangis dan bilang bahwa mereka mau ikut belajar.

Αναστατώθηκαν και έβαλαν τα κλάματα λέγοντας ότι ήθελαν να μελετήσουμε.

• Kecenderungan untuk menjadi sangat kaget oleh suara-suara keras atau oleh seseorang yang tiba-tiba datang dari belakang

• Τάση να τρομάζουν πολύ από δυνατούς θορύβους ή από κάποιον που έρχεται απροσδόκητα προς το μέρος τους από πίσω

Dan aku yakin kau kaget seperti kami saat ia memilihmu.

Και τείνω να πιστέψω ότι ήσουν εξίσου ξαφνιασμένη με όλους εμάς όταν επέλεξε εσένα.

Aku sendiri kaget.

Και εγώ σοκαρίστηκα.

Aku sungguh kaget melihat kalian di sini.

Είμαι έκπληκτη που σας βλέπω.

Agak kaget utk mendengar perempuan bernyanyi dirumahku, eh?

Απορείς που μια γυναίκα τραγουδάει σπίτι μου;

Saya kaget karena ajaran agama saya jauh berbeda dengan ajaran Alkitab.

Με προβλημάτιζε το τεράστιο χάσμα ανάμεσα στα προηγούμενα πιστεύω μου και σε όσα μάθαινα από τη Γραφή.

Dan, saya kaget, karena apa yang sedang saya baca [dalam kisah Injil] bukanlah legenda dan bukan pula fiksi naturalistis.

Και συγκλονίστηκα, επειδή αυτά που διάβαζα [στις αφηγήσεις των Ευαγγελίων] δεν ήταν θρύλοι και δεν ήταν νατουραλιστικές φαντασιώσεις.

Kau akan kaget.

Θα φρικάρεις.

Sedikit kaget.

Λιγάκι νευρικός.

Suaminya kaget dan mengatakan, ”Tidak, aku tidak percaya itu!”

Γεμάτος έκπληξη, ο σύζυγος είπε: «Όχι, δεν πιστεύω κάτι τέτοιο!»

Sang nenek juga kaget mendengar bahwa nama Allah ialah Yehuwa.

Η γιαγιά επίσης ξαφνιάστηκε όταν έμαθε ότι το όνομα του Θεού είναι Ιεχωβά.

Kaget kamu bahkan tahu di mana menemukanku.

Ξαφνιάζομαι που γνωρίζεις, πού να με βρεις.

Nah, itu kaget yang nyata.

Τώρα, αυτό είναι πραγματική έκπληξη.

Aku harus kaget.

Πρέπει να είμαι σε κατάσταση σοκ.

Saya kaget sewaktu ia menjawab ya!

Έπεσα από τα σύννεφα όταν απάντησε ναι!

/ Tidak perlu kaget, Pak.

Μην ανησυχείτε, κύριε.

Karena kaget, Petrus menyangkal bahwa dia mengenal Yesus —atau mengatakan bahwa dia tidak mengerti apa yang dikatakan wanita itu.

Ο Πέτρος, που καταλήφθηκε εξ απροόπτου, αρνήθηκε ότι γνώριζε τον Ιησού —είπε μάλιστα ότι δεν καταλάβαινε καν τι έλεγε η κοπέλα.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kaget στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.