Τι σημαίνει το jajan στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης jajan στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του jajan στο Ινδονησιακό.
Η λέξη jajan στο Ινδονησιακό σημαίνει κολατσιό, μεζεδάκι, πρόχειρο φαγητό, μεζές, σνακ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης jajan
κολατσιό(snack) |
μεζεδάκι(snack) |
πρόχειρο φαγητό(snack) |
μεζές(snack) |
σνακ(snack) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Negosiasi yang sama rumitnya dengan negosiasi pada perusahaan-perusahaan bisnis terbesar telah berlangsung berkenaan hampir segala sesuatu, dari soal jam tidur hingga uang jajan dan tanggung jawab rumah tangga. Διαπραγματεύσεις αντάξιες των μεγαλύτερων εταιριών έχουν γίνει για το καθετί· από την ώρα που πρέπει να κοιμάται το παιδί μέχρι το χαρτζιλίκι που θα παίρνει και μέχρι τις δουλειές του σπιτιού. |
Setelah matahari terbenam, para penjaja keliling dengan jajanan setempat —kacang dan pisang yang digoreng, direbus, atau dibakar serta jajanan lain— akan datang di lapangan olahraga satu per satu. Μετά τη δύση του ήλιου, μικροπωλητές με τις ντόπιες λιχουδιές τους—φιστίκια, και τηγανιτές, μαγειρεμένες και ψημένες μπανάνες, καθώς επίσης και άλλα είδη—έφταναν ένας-ένας στον αθλητικό χώρο. |
Meskipun berhenti sejenak untuk jajan adalah keputusan pribadi, ternyata bahwa kadang-kadang, sekelompok besar sdr dan sdri berkumpul di warung kopi atau restoran. Μολονότι το να διακόψει κάποιος για να πιει ένα αναψυκτικό είναι προσωπική απόφαση, έχει παρατηρηθεί ότι μερικές φορές συναντιούνται μεγάλες ομάδες αδελφών σε κάποια καφετέρια ή εστιατόριο. |
koki Zee, jajanan yang sehat... Τα Ζι σεφ, τα υγιεινά σνακ... |
Aku berikan setengah uang jajanku untukmu agar kau bisa meniru gayaku dan membuatnya populer. Σου έδωσα το μισό μου χαρτζιλίκι ώστε να πάρεις το σήμα κατατεθέν μου και να το κάνεις δημοφιλές. |
Seorang pemuda mengakui, ”Orang-orang di sekitar saya berbicara tentang perbuatan seksual yang amoral seolah-olah perbuatan itu sama normalnya dengan jajan.” Ένας νεαρός άντρας παραδέχεται: «Όλοι γύρω σου μιλάνε για τη σεξουαλική ανηθικότητα σαν να ήταν κάτι τόσο φυσιολογικό όπως το να πας κάπου για φαγητό». |
Ini uang jajanku, tetapi aku mau menyumbangkannya.” —Abby, 9. Είναι το χαρτζιλίκι μου, αλλά θέλω να το δώσω σε εσάς». —Άμπι, 9 χρονών. |
Dari restoran di hotel yang mewah hingga jajanan kaki lima, semua orang memiliki menu spesial dan hamparan tersendiri selama bulan ini. Από τα εστιατόρια πολυτελών ξενοδοχείων μέχρι τους πλανόδιους μικροπωλητές, όλοι έχουν ένα ειδικό μενού το μήνα αυτό. |
Dia akan memberiku uang jajan Θα μου δώσει τα χρήματα για να αγοράσω τρόφιμα |
Saya menamakannya " Waktu Jajan " Το ονομάζω " Ώρα για κολατσιό ". |
Jeff dan Deb memperhatikan satu keluarga yang mempunyai bayi perempuan yang cantik di pusat jajanan dalam sebuah pusat perbelanjaan di Cancún. Ο Τζεφ και η Ντεμπ πρόσεξαν μια οικογένεια με ένα όμορφο κοριτσάκι σε κάποιο εστιατόριο ενός εμπορικού κέντρου στο Κανκούν. |
Apakah anda ingin jajanan ringan sebelum minum teh? Θέλετε να τσιμπήσετε κάτι πριν το τσάι; |
Saya menamakannya "Waktu Jajan" Το ονομάζω «Ώρα για κολατσιό». |
" Gak Tau Abis Jajan Dimana "! Δεν ξέρω τι είχες πιάσει πριν! |
Misalnya, apakah Anda menerima uang jajan? Για παράδειγμα, μήπως παίρνεις κάποιο χαρτζιλίκι; |
Berapa banyak penghasilan atau uang jajan Anda yang sekarang Anda belanjakan untuk membeli piringan hitam, kaset, atau compact disc? Πόσα από τα χρήματα που κερδίζεις ή σου δίνουν οι γονείς σου ξοδεύεις σε δίσκους, κασέτες ή δίσκους κόμπακτ; |
Berwisata atau jajan di luar, menuntut kita untuk lebih berhati-hati. Αν ταξιδεύετε ή τρώτε έξω, απαιτούνται επιπρόσθετες προφυλάξεις. |
Aku tidak bisa menemukan jajanan. Δεν βρήκα καθόλου σνακ. |
Uang itu buat ditabunga, bukan dipake jajan. Τα χρήματα έγιναν για να αποταμιεύονται, όχι να ξοδεύονται. |
Uang jajan, sejatinya, mampu mengajarkan pada anak untuk berpikir tentang pekerjaan Το χαρτζιλίκι, από τη φύση του, μαθαίνει στα παιδιά να σκέφτονται σαν να έχουν μια μισθωτή δουλειά. |
Uang jajan yang diberikan orang tuanya tidak dia pakai, tapi dia masukkan ke dalam kotak itu. Αντί να ξοδεύει το χαρτζιλίκι που του έδιναν οι γονείς του για το σχολείο, το έβαζε στο κουτί. |
Anak itu bertanggung jawab untuk merawat anjingnya dan bahkan menyisihkan uang jajannya untuk biaya pemeliharaan anjing tersebut. Η μικρή ήταν υπεύθυνη για τη φροντίδα του σκύλου και μάλιστα έδινε χρήματα από το χαρτζιλίκι της για τη συντήρησή του. |
uang jajan mengajarkan perilaku buruk pada anak. Το χαρτζιλίκι διδάσκει στα παιδιά κακές συνήθειες. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του jajan στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.