Τι σημαίνει το dielu-elukan στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dielu-elukan στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dielu-elukan στο Ινδονησιακό.
Η λέξη dielu-elukan στο Ινδονησιακό σημαίνει ευπρόσδεκτος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dielu-elukan
ευπρόσδεκτοςadjective |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Dalam waktu singkat, Comenius dielu-elukan sebagai orang jenius. Ο Κομένιος σύντομα χαιρετίστηκε ως ιδιοφυΐα. |
Ya, sekalipun orang-orang mengelu-elukan dia sebagai Raja mereka, Yesus tetap rendah hati. —Mat. Ακόμη και όταν τον επευφημούσαν ως Βασιλιά, ο Ιησούς ήταν ταπεινός. —Ματθ. |
Ayah sering menghadiri pertemuan-pertemuan yang mengelu-elukan Komunisme. Ο πατέρας πήγαινε συχνά σε συγκεντρώσεις όπου εξυμνούνταν ο κομμουνισμός. |
Di Roma kuno para penguasa pernah menggunakan narkisus kuning untuk mengelu-elukan para ksatria yang menang dalam peperangan. Στην αρχαία Ρώμη, οι κυβερνήτες χρησιμοποιούσαν κάποτε κίτρινους νάρκισσους για να χαιρετίζουν τους θριαμβευτές πολεμιστές τους. |
2 Teknologi telah dielu-elukan sbg penghemat waktu yg luar biasa. 2 Η τεχνολογία χαιρετίστηκε ως μέσο που συντελεί σε μεγάλη εξοικονόμηση χρόνου. |
Sains mengelu-elukan darah sebagai penyelamat kehidupan dan menyatakannya aman untuk digunakan. Η επιστήμη τη χαιρέτισε ως ζωοσωτήρια μέθοδο και διακήρυξε ότι ήταν ασφαλής. |
Anda sangat mengelu-elukan stasiun ruang angkasa ini, dan tak ada sepatah kata pun yang berkesan negatif. Εγκωμιάζετε αυτόν το διαστημικό σταθμό χωρίς ούτε ένα επικριτικό σχόλιο. |
Prestasinya dielu-elukan oleh wanita-wanita Israel, yang bernyanyi, ”Saul mengalahkan ribuan, dan Daud puluhan ribu.” Τα επιτεύγματά του εξυμνήθηκαν από τις γυναίκες του Ισραήλ, οι οποίες έψαλλαν: «Ο Σαούλ πάταξε τις χιλιάδες του, και ο Δαβίδ τις δεκάδες χιλιάδες του». |
Gimana menurut elu-elu semua? Tι λέτε γι'αυτό; |
Calvin dielu-elukan sebagai salah seorang Reformis terdepan. Ο Καλβίνος αναγνωρίστηκε ως ένας από τους κυριότερους Μεταρρυθμιστές. |
Penemunya menjadi selebriti dalam bidang profesinya, dan media massa mulai mengelu-elukan kemajuan tersebut. Οι δημιουργοί της γίνονται διασημότητες στους ιατρικούς κύκλους, και τα μέσα επικοινωνίας χαιρετίζουν το επίτευγμα. |
Kudengar nama itu dielu-elukan dari stadium. Ακούω αυτό το όνομα να το φωνάζουν στο στάδιο. |
Bawang putih telah lama dielu-elukan karena khasiatnya. Εδώ και πολύ καιρό το σκόρδο εγκωμιάζεται για τις φαρμακευτικές του ιδιότητες. |
10 Selama bertahun-tahun, PBB telah dielu-elukan dengan gegap gempita, khususnya oleh para pemimpin agama. 10 Στο πέρασμα των ετών, ο Ο.Η.Ε. επικροτήθηκε μεγαλόφωνα, ιδιαίτερα από θρησκευτικούς ηγέτες. |
Traktat Antartika telah dielu-elukan sebagai ”contoh kerja sama internasional yang tiada duanya”. Η Συνθήκη της Ανταρκτικής έχει χαιρετιστεί ως «ένα άνευ προηγουμένου παράδειγμα διεθνούς συνεργασίας». |
Sewaktu seorang wanita dilaporkan melakukan bunuh diri dengan cara tersebut, banyak warga setempat mengelu-elukan tragedi itu. Όταν αναφέρθηκε ότι μια γυναίκα αυτοκτόνησε με αυτόν τον τρόπο, πολλοί από τους ντόπιους εγκωμίασαν το τραγικό συμβάν. |
Banyak orang mengelu-elukan dia sebagai calon Raja Israel. —Mat 21:9-12. Τα πλήθη τον χαιρετούσαν ως τον μελλοντικό Βασιλιά του Ισραήλ.—Ματ 21:9-12. |
Kehadiran Internet dielu-elukan banyak orang sebagai sarana mendapatkan sumber informasi dari seluruh dunia yang dapat diandalkan. Η εμφάνιση του Ιντερνέτ χαιρετίστηκε από πολλούς ως μέσο για την εξεύρεση έγκυρων πηγών πληροφόρησης από όλο τον κόσμο. |
Jadi HAIL (mengelu-elukan). Άρα, hail. |
Munculnya pendidikan yang didasari komputer dielu-elukan sebagai sarana untuk pengajaran yang disampaikan secara pribadi. Η εμφάνιση της εκπαίδευσης με τη χρήση κομπιούτερ χαιρετίστηκε ως το μέσο για την εξατομίκευση της διδασκαλίας. |
Akhirnya, diiringi teriakan yang mengelu-elukan, pria yang telah ditunggu-tunggu akhirnya tampil di panggung. Τελικά, ανάμεσα σε κραυγές θαυμασμού, εμφανίστηκε στη σκηνή ο άντρας που περίμεναν. |
Kami diperintahkan agar meneriakkan slogan-slogan politik untuk mengelu-elukan partai yang sedang berkuasa. Μας διέταξαν να φωνάξουμε πολιτικά συνθήματα τα οποία εξύψωναν το κυβερνών κόμμα. |
Ada yang bahkan gencar mengupayakan perubahan, dengan mengelu-elukan slogan seperti ”Karena Yesuslah, kita merayakannya”. Μάλιστα μερικοί κάνουν εκστρατείες για αλλαγή, χρησιμοποιώντας συνθήματα όπως: «Η γιορτή οφείλεται στον Ιησού». |
Dan sewaktu menyanyi, jangan terlalu memikirkan apakah suara Anda akan dielu-elukan dengan tepuk tangan atau dihadiahi piala. Και όταν το κάνετε αυτό, μη στενοχωρηθείτε αν δεν σας δώσουν συγχαρητήρια ή κάποιο βραβείο για τη φωνή σας. |
(Kisah 14:15) Tidak ada alasan untuk mengelu-elukan mereka atau mengidolakan mereka. (Πράξεις 14:15) Δεν υπάρχει λόγος να τα κάνουμε ινδάλματα ή να τα ειδωλοποιούμε. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dielu-elukan στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.