Τι σημαίνει το cinta στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cinta στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cinta στο Ινδονησιακό.

Η λέξη cinta στο Ινδονησιακό σημαίνει αγάπη, αγαπώ, έρωτας, αγάπη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cinta

αγάπη

nounfeminine (Έντονο αίσθημα στοργής και προσοχής απέναντι σε ένα άλλο άτομο.)

Bukan cinta sepihak, tapi saling mencintai satu sama lain.
Δεν θέλω μια μονόπλευρη αγάπη, αλλά μια βαθιά σχέση, στην οποία και οι δυο πλευρές είναι πολύ ερωτευμένες.

αγαπώ

verb

Aku mencintaimu dan tak ada yang bisa mengubah itu.
Σε αγαπώ και τίποτα δεν θα το αλλάξει.

έρωτας

nounmasculine

Aku menikah denganmu karena Anda cinta kehidupan saya.
Σε παντρεύτηκα, γιατί είσαι ο έρωτας της ζωής μου!

αγάπη

noun

Cinta membuat kita sakit, menghantui mimpi-mimpi kita, menghancurkan hari-hari kita.
Η αγάπη μας αρρωσταίνει στοιχειώνει τα όνειρά μας, καταστρέφει τις μέρες μας.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Kau akan jatuh cinta lagi suatu saat.
Θα βρεις ξανά κάποια.
Ini adalah apa pecinta lakukan.
Αυτό κάνουν οι εραστές.
Aku mencintainya, banyak!
Την αγαπάω, πολύ
Jadi sedikit waktu, cinta saya, kita harus sia-siakan.
Τόσος λίγος χρόνος, αγάπη μου, δεν πρέπει να τον σπαταλήσουμε.
Dia ada jadwal terbang malam ini disini di Toledo dimana dia mengalami cinta satu malam dengan bartender, Joel.
Θα κάνει μια στάση απόψε εδώ στο Τολέδο, όπου θα έχει μια καυτή βραδιά με έναν μπάρμαν, τον Τζόελ.
Kau pasti tak mengira bahwa kami mencarimu kemana-mana untuk mencari keadilan atas orang-orang yang kami cintai.
Δεν περίμενες... ότι θα ψάξουμε σε όλον τον κόσμο... για να αποδοθεί δικαιοσύνη για όλους αυτούς τους καλούς ανθρώπους που αγαπούσαμε;
/ Cinta kamu.
Σ'αγαπώ.
Dia masih mencintaimu, John.
Ακόμα σ'αγαπάει, Τζον.
Ayahmu tidak mencintai Aku ketika kami menikah.
Ο πατέρας σου δεν με αγαπούσε όταν παντρευτήκαμε.
Tapi cinta yang mereka miliki satu sama lain dianggap pasangan serasi.
Όμως η βαθιά αγάπη που είχαν ο ένας για τον άλλον έγινε ιδανικό.
Benar- benar cinta sejati, ya?
Αυτό είναι αληθινή αγάπη, έτσι
Pada tahun 1977, istri tercinta dan pendamping setia saya meninggal.
Το 1977 η αγαπημένη μου σύζυγος και πιστή σύντροφός μου πέθανε.
Kau tau, ini memalukan, karena aku mencintai orang itu layaknya saudara sendiri.
Γαμώτο και τον έχω σαν αδερφό μου.
Mereka akan " selalu " saling cinta, dan sebagainya.
Ότι θ'αγαπάει για πάντα ο ένας τον άλλο.
Dalam pertarungan antara uang dan cinta, sangat sering uang yang menang telak.
Στη μάχη μεταξύ χρήματος και αγάπης, πολύ συχνά το χρήμα είναι ο αδιαμφισβήτητος νικητής.
Tetapi, sadarilah bahwa tidak soal seberapa dalam kasih kita kepada orang lain, kita tidak bisa mengendalikan kehidupannya, kita juga tidak bisa mencegah ”waktu dan kejadian yang tidak terduga” agar tidak menimpa orang yang kita cintai.
Ωστόσο, πρέπει να συνειδητοποιήσετε ότι, ανεξάρτητα από το πόσο αγαπάμε κάποιον, δεν μπορούμε να ελέγχουμε τη ζωή του, ούτε μπορούμε να εμποδίζουμε “τους καιρούς και τις απρόβλεπτες περιστάσεις” να επηρεάζουν εκείνους που αγαπάμε.
Ronnie, jika kau berada di sana, aku mencintaimu.
Ρόνι, αν είσαι εκεί μέσα... σε αγαπάω.
Bukan cinta sepihak, tapi saling mencintai satu sama lain.
Δεν θέλω μια μονόπλευρη αγάπη, αλλά μια βαθιά σχέση, στην οποία και οι δυο πλευρές είναι πολύ ερωτευμένες.
Dhamma berasal dari bahasa Pali (bahasa Sanskerta: Dharma) yang berarti Hukum atau Aturan dalam agama Buddha Hidup dalam bentuk apa pun adalah dukkha (penderitaan) : dilahirkan, usia tua, sakit, mati adalah penderitaan. berhubungan dengan orang yang tidak disukai adalah penderitaan. ditinggalkan oleh orang yang dicintai adalah penderitaan. tidak memperoleh yang dicita-citakan adalah penderitaan. masih memiliki lima khanda adalah penderitaan.
Ιδού μοναχοί, η Άγια Αλήθεια για τον πόνο ( dukkha) : Η γέννηση είναι πόνος ,τα γηρατειά είναι πόνος, η αρρώστεια είναι πόνος, ο θάνατος είναι πόνος, η ένωση με εκείνο που δεν αγαπάμε είναι πόνος, ο χωρισμός με εκείνο που αγαπάμε είναι πόνος, η μη εκπλήρωση της επιθυμίας σου είναι πόνος, η ίδια η ύπαρξη στο σύνολό της και στα επιμέρους στοιχεία της είναι πόνος.
Dan hanya di antara kita perempuan, aku rasa aku menemukan cinta dalam hidupku.
Και μεταξύ μας κορίτσια, νομίζω βρήκα τον έρωτα της ζωής μου.
Aku mencintaimu, Rumple.
Σ'αγαπώ, Ραμπλ.
Akhirnya, manusia menjadi begitu cerdas dan efisien, mereka kehilangan perspektif akan pentingnya nilai emosi-emosi ini - bukan hanya yang negatif, tapi positif juga, kemudian empati, kasih sayang, dan cinta dianggap gangguan belaka, dan akhirnya dihapus juga,
Τελικά, η ανθρωπότητα έγινε τόσο έξυπνη και αποδοτική, που δεν υπήρχε πλέον εκτίμηση για την αξία αυτών των συναισθημάτων όχι μόνο των αρνητικών αλλά και τον θετικών, ώστε σύντομα η συναίσθηση, η συμπόνια και η αγάπη έγιναν ακατάστατοι περισπασμοί
Aku tidak mau dia didorong dari satu panti asuhan ke panti asuhan lainnya bahkan tanpa memiliki satu kenangan apakah dia pernah dicintai.
Δεν θέλει να πηγαίνει απ'τη μια οικογένεια στην άλλη χωρίς ούτε μια ανάμνηση αγάπης.
Kau pikir kau sendirian yang dicintai Ibu?
Νομίζεις ότι μόνο εσένα αγάπησε η μητέρα;
Kami organisasi cinta damai.
Είμαστε ειρηνικός οργανισμός.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cinta στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.