Tiếng Rumani
dreptunghi trong Tiếng Rumani nghĩa là gì?
Nghĩa của từ dreptunghi trong Tiếng Rumani là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ dreptunghi trong Tiếng Rumani.
Từ dreptunghi trong Tiếng Rumani có các nghĩa là hình chữ nhật, Hình chữ nhật. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ dreptunghi
hình chữ nhậtnoun micile dreptunghiuri care zboară în creier cu voi. là các hình chữ nhật đang bay trong não với bạn. |
Hình chữ nhật
Dreptunghi plin Desenează un dreptunghi plin Chữ nhật đặc Vẽ hình chữ nhật đặc |
Xem thêm ví dụ
Astfel, dreptunghiul BDLK are aceeași arie ca pătratul BAGF = AB2. Từ đó, hình chữ nhật BDLK có diện tích bằng diện tích hình vuông BAGF = AB2. |
Acum, această transformare a dublat aria inițială, și, prin urmare, tocmai am aflat că aria triunghiului e egală cu aria acestui dreptunghi împărțită la doi. Sự biến đổi hình dạng này tạo ra diện tích gấp đôi của hình ban đầu, và vì thế chúng ta học được diện tích của hình tam giác đó bằng diện tích của hình chữ nhật này chia hai. |
Să vă întreb ceva: care este aria dreptunghiului? Bây giờ, tôi muốn hỏi bạn một câu đơn giản thôi: diện tích hình chữ nhật kia là gì? |
Când θ = π/2, ADB devine un triunghi dreptunghic, r + s = c, ceea ce amintește de relația lui Pitagora. Khi θ = π/2, tam giác ADB trở thành tam giác vuông, và r + s = c, và định lý trở về định lý Pytago. |
Acesta e un triunghiu dreptunghic deoarece are un unghi de 90 de grade. Khi tôi nói nó là một hình tam giác bên phải, đó là bởi vì một trong các góc ở đây là 90 độ. |
Apoi, în lumina nopţii, am luat acel obiect tare şi dreptunghic, Îndrumarul misionarului, şi am citit cum poate cineva să binecuvânteze un bolnav. Rồi tôi mang cái vật cứng hình chữ nhật đó ra ánh đèn đêm Sổ Tay Hướng Dẫn của Người Truyền Giáo, và đọc về cách thức một người ban phước cho người bệnh. |
Deci acesta e un triunghiu dreptunghic. Vì vậy, đây là một hình tam giác bên phải. |
După cum puteți vedea, algoritmul a găsit fața lui Cloe, acest dreptunghi alb, și urmărește punctele reprezentative ale feței: sprâncenele, ochii, gura și nasul. Như các bạn thấy, thuật toán về cơ bản đã tìm ra khuôn mặt của chi Chloe, đó là khung bao màu trắng, và nó theo dõi các điểm đặc tính chính trên khuôn mặt của cô ấy, đó là lông mày, mắt, miệng và mũi của cô ấy. |
Fie ABC un triunghi dreptunghic, cu unghiul drept aflat în punctul C, după cum se observă în figură. Gọi ABC là một tam giác vuông, với góc vuông nằm tại đỉnh C, như ở hình bên. |
Scrieţi „mulţi alţi lamaniţi” în al cincilea dreptunghi din desen. Viết lên vòng tròn thứ năm của biểu đồ ′′nhiều người La Man khác. ′′ |
* Alegeţi un alt dreptunghi care indică un lucru pe care familia voastră ar dori să-l facă sau ar putea să-l facă mai bine. * Chọn một khối giấy khác mà cho thấy một điều gì đó gia đình của các em muốn làm hoặc làm giỏi hơn. |
Nu am un pointer aici, dar vedeți în verde, un fel de dreptunghi sau trapez? Tôi không có bút laser trình chiếu ở đây, nhưng qúi vị có thấy vùng màu xanh lá cây, đại để như hình chữ nhật hay hình thang kia không? |
Atunci, sunt adevărate următoarele relații: Dacă a2 + b2 = c2, atunci triunghiul este dreptunghic. Các phát biểu sau đây là đúng: Nếu a2 + b2 = c2, thì tam giác là tam giác vuông. |
Drapelul național al Republicii Panama este un dreptunghi vertical divizat în patru dreptunghi de mărime egală. Quốc kỳ Panama (tiếng Tây Ban Nha: Bandera de Panamá) là một lá cờ được chia làm bốn ô bằng nhau. |
Efectul final al multor capse asupra acelei monocatene lungi este o impaturire asemanatoare unui dreptunghi. Kết quả của chuỗi hoạt động của nhiều phân tử này trên chuỗi dài là để cuộn nó lại thành hình chữ nhật. |
Într-un triunghi dreptunghic, este egala cu patratul ipotenuzei " 25 00:06:59,076 - - 00:07:01,271 patratul ipotenuzei este egal cu suma suma patratelor catetelor. Trong một tam giác vuông, bình phương cạnh huyền... bằng tổng bình phương hai cạnh kia. |
După ce îndepliniţi acest obiectiv, adăugaţi dreptunghiul la turnul vostru. Sau khi các em hoàn thành mục tiêu này, hãy thêm khối giấy đó vào cái tháp của các em. |
Atâția artiști vorbesc despre nevoia lor de a fi deschiși, de a experimenta, dar e greu când ai un dreptunghi luminat în buzunar care-ți consumă toată concentrarea. Rất nhiều nghệ sĩ nói về việc cần phải cởi mở, phải trân trọng trải nghiệm, và thật khó để làm thế khi thứ đồ phát sáng hình chữ nhật trong túi áo đang chiếm hết sự chú ý của bạn. |
Deoarece rata fertilităţii scădea tot cam în aceaşi perioadă în care speranţa de viaţă creştea, piramida aceea care reprezenta distribuţia pe vârste a populaţiei, cu mulţi tineri la bază triaţi spre un vârf mic de oameni vârstnici care au răzbătut şi au supravieţuit până la vârste înaintate capătă o altă formă de dreptunghi. Và bởi vì tỷ lệ sinh đang giảm cùng giai đoạn mà tuổi thọ tăng lên, Cái kim tự tháp mà đã luôn luôn đại diện cho các nhóm tuổi trong dân số, với nhiều người trẻ tuổi ở dưới cùng thon dần đến một đỉnh nhỏ chỉ lượng người lớn tuổi còn sống đã bị định hình lại thành một hình chữ nhật. |
Dreptunghi plin Desenează un dreptunghi plin Chữ nhật đặc Vẽ hình chữ nhật đặc |
Acum pliați bancnota pe lung, în formă de dreptunghi, apoi încă o dată, iar când sunteți gata mai pliați-o încă o dată în forma unui pătrat mic și anunțați-mă când sunteți gata. Tiếp theo, ngài hãy cầm nó và gập như thế này, theo chiều dọc, để tờ tiền thành hình chữ nhật, rồi lại tiếp tục -- gập nó lại, miết thật kĩ -- và sau khi xong thì lại gập tiếp thành hình vuông nhỏ như thế này và báo cho tôi sau khi xong việc. |
Dacă mutaţi punctele spre partea de jos a dreptunghiului puteţi vedea că oraşele existente pentru trei miliarde de rezidenți din mediul urban ocupă doar 3% din terenurile arabile de pe pământ. Nếu bạn chuyển những chấm này xuống đáy hình chữ nhật bạn có thể thấy những thành phố chứa 3 tỉ dân này chiếm chỉ 3% đất canh tác của trái đất. |
În interiorul dreptunghiului galben vedeți un cod, un cod secret: 300. Bên trong hình chữ nhật màu vàng, các bạn sẽ thấy một mật mã. Mật mã bí mật: 300. |
Atunci, sa faca un dreptunghi. Thì xếp thành hình vuông. |
Cùng học Tiếng Rumani
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ dreptunghi trong Tiếng Rumani, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Rumani.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Rumani
Bạn có biết về Tiếng Rumani
Tiếng Rumani là ngôn ngữ được khoảng 24 đến 28 triệu dân sử dụng, chủ yếu ở România và Moldova. Đây là ngôn ngữ chính thức ở România, Moldova và tỉnh tự trị Vojvodina của Serbia. Ở nhiều quốc gia khác cũng có người nói tiếng Rumani, đáng chú ý là Ý, Tây Ban Nha, Israel, Bồ Đào Nha, Anh Quốc, Hoa Kỳ, Canada, Pháp và Đức.