Was bedeutet Запорожье in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Запорожье in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Запорожье in Russisch.
Das Wort Запорожье in Russisch bedeutet Saporischschja, Saporoschschje. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Запорожье
Saporischschjanounneuter |
Saporoschschjeproper |
Weitere Beispiele anzeigen
В Запорожье также находятся законодательные, исполнительные и судебные органы власти Запорожской области. In Saporischschja befinden sich auch die gesetzesgebenden und gerichtlichen Beamten der Oblast Saporischschja. |
7 мая 2002 у Лобановского на матче в Запорожье произошёл инсульт, от последствий которого он скончался пять дней спустя. Lobanowskyj erlitt am 7. Mai 2002 einen Schlaganfall und starb an dessen Folgen wenige Tage später. |
В Запорожье вещают местные телеканалы: «Запорожье», ТРК «Алекс» (включает два канала — «Алекс» и «АТВ»), ЗНТРК «ТВ-5» (включает два канала — «ТВ-5» и «ТВ-5 Спорт»), МТМ, «ТВ-Голд». In Saporischschja befinden sich folgende lokale Fernsehkanäle: „Saporischschja“, TRC „Alex“ (enthält zwei Kanäle – „Alex“ und „ATV“), ZNTRK „TV-5“ (enthält zwei Kanäle – der „TV-5“ und „TV-5 Sport“), MTM und „TV Gold“. |
На Украине мы посетили Киев и промышленный город Запорожье. In der Ukraine besuchten wir Kiew und die Industriestadt Saporoschje. |
В 2006 г. в Запорожье действовало около 35 детско-юношеских спортивных школ, в которых занималось около 11 тыс. ребят, с которыми работали полтысячи тренеров-преподавателей. 2006 gab es in Saporischschja rund 35 Kinder- und Jugendsportschulen, in denen elftausend Kinder trainierten. |
Еще один пример стойкости в испытаниях — супружеская пара, Алексей и Лидия Курдас, которые жили в Запорожье. Ein weiteres Beispiel für Ausharren in überaus schweren Zeiten sind Olexii und Lidija Kurdas, ein Ehepaar aus Saporoschje. |
Организована широкая сеть филиалов и представительств по Украине: Харьков , Киев , Днепропетровск , Донецк , Львов , Симферополь , Одесса , Луганск , Кривой Рог , Полтава , Ровно , Винница , Запорожье , Черкассы , Николаев , Сумы . Die Produktionseinstellung in der Ukraine bot der Gesellschaft Winbau® einen sehr wichtigen Vorteil – eine Territorialnähe der Lager, die es ermöglicht, die Partner mit schnellen, störungslosen Lieferungen zu versorgen. |
Честно говоря, после таких решений, которые абсолютно оторваны от каких-то исторических реалий, я начала переживать за возможность сокращения и других названий – Херсон, Запорожье и Саакашвили. Ehrlich gesagt, mache ich mir angesichts solcher Beschlüsse, die mit der historischen Realität nichts zu tun haben, Sorgen um die Umbenennung oder Abkürzung solcher Städte bzw. Namen wie Cherson, Saporoschje oder Saakaschwili. |
Так, в конце ноября в Запорожье на официальном открытии памятника жертвам голода в СССР 1932–1933 годов в присутствии и при трусливом молчании представителей властных структур Украины руководитель Конгресса украинских националистов некто Тымчина опустился до кощунственных русофобских и антисемитских высказываний. Ende November liess sich der Fuehrer des Kongresses der ukrainischen Nazionalisten, ein Herr Timchina Saporoshe auf der offzielen Eroeffnung des Denkmales fuer die Opfer der Hungersnot in der UDSSR von 1932-1933 in der Anweisenheit und feigen Schweigens der Stellvertreter der Machtstrukturen der Ukraine dazu herunter, verleumende russophobische und antisemitische Aeusserungen zu taetigen. |
Всего (с 1960 по 1994 гг.) в Запорожье было изготовлено 3 422 444 автомобилей «Запорожец» и двигателей с воздушным охлаждением производства МеМЗ. Von 1960 bis 1994 sind in Saporischschja insgesamt 3.422.444 Autos mit luftgekühltem Heckmotor aus der Motorenfabrik Melitopol (MeMZ) hergestellt worden. |
— Когда-то я был гетманом в Запорожье, теперь я вождь пустыни. Früher war ich Hetman am Zaporoska, jetzt bin ich Nomadenhäuptling. |
В 1949 году руководитель общины баптистов в Запорожье сообщил в КГБ о пяти наших сестрах, после чего их арестовали. Im Jahre 1949 gab ein Baptistenführer in der Stadt Saporoschje dem Geheimdienst Auskünfte über fünf unserer Schwestern, die dann verhaftet wurden. |
В эфире Запорожья можно услышать более десятка FM-радиостанций. In Saporischschja senden mehr als ein Dutzend FM-Radio-Sender. |
Еще два с половиной дня в поезде – и мы оказались в Запорожье, сердце казацкой страны. Zweieinhalb weitere Tage im Zug brachten uns nach Zaparoje, ins Herz des Kosakenlandes. |
Но до начала войны, кроме них, были еще Кривой Рог, Никополь, Запорожье, Мариуполь, Керчь, Харьков. Aber zu Anfang des Krieges besaßen wir außerdem noch Kriwoj Rog, Nikopol, Saporoshje, Mariupol, Kertsch, Charkow. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Запорожье in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.