Was bedeutet Виталий in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Виталий in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Виталий in Russisch.
Das Wort Виталий in Russisch bedeutet Vitalian. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Виталий
Vitalianсуществительное мужского рода (Виталий (папа римский) |
Weitere Beispiele anzeigen
Виталий Васильевич еще раз просмотрел документы и принял решение подождать несколько дней. Vitalij Wassiljewitsch blätterte die Unterlagen noch einmal durch und beschloß, noch ein paar Tage zu warten. |
Вашему оптимизму можно позавидовать, Виталий Васильевич. — Вы не поняли меня. Ich beneide Ihren Optimismus, Vitalij Wassiljewitsch.« »Sie verstehen mich falsch. |
Виталий Малкин активно занимается благотворительной деятельностью, выделяя значительную часть личных средств на социально значимые проекты. Malkin engagiert sich im Wohltätigkeitsbereich und spendet einen erheblichen Teil seines Vermögens an soziale Projekte. |
Виталий: Через несколько месяцев после моего возвращения с миссии меня попросили стать советником на местной молодежной конференции. Vitalij: Ein paar Monate nachdem ich von meiner Mission zurückgekehrt war, wurde ich gebeten, bei einer Jugendtagung als Betreuer mitzuhelfen. |
Прокурор Виталь Дютур и комиссар полиции Жакоме нетерпеливо поглядывают на часы. Der Staatsanwalt Vital Dutour und der Polizeikommissär Jacomet sehen schon ungeduldig auf die Uhr. |
Но Виталь Дютур вычеркивает огненный шар из бумаг, которые кладет ему на стол Жакоме. Vital Dutour aber streicht den Feuerballon aus den Akten, die ihm Jacomet vorlegt. |
После смерти папы Евгения I 2 или 3 июня 657 года Виталий был избран его преемником и был рукоположён 30 июля. Nach dem Tode seines Vorgängers Eugen I. am 2. oder 3. Juli 657 wurde Vitalian zum Papst gewählt und am 30. Juli inthronisiert. |
— На праве, зафиксированном в законе Франции, — произносит с раздражающим спокойствием Виталь Дютур. « »Auf ein Recht, das im französischen Gesetz geschrieben steht«, sagt Vital Dutour mit aufreizender Ruhe. |
Руководство миссией будут осуществлять: на этапе в Аддис-Абебе — посол Франции Жерар Аро, на этапе в Хартуме, Абьее и Джубе — совместно посол Соединенных Штатов Америки Сюзан Райс и посол Российской Федерации Виталий Чуркин, а на этапе в Найроби — совместно посол Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Марк Лайалл Грант и посол Южной Африки Басо Сангку. Die Teilmission nach Addis Abeba wird von Botschafter Gérard Araud (Frankreich) geleitet. Die Teilmission nach Khartum, Abyei und Juba wird gemeinsam von Botschafterin Susan Rice (Vereinigte Staaten von Amerika) und Botschafter Witali Tschurkin (Russische Föderation) geleitet, und die Teilmission nach Nairobi wird unter der gemeinsamen Leitung von Botschafter Mark Lyall Grant (Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland) und Botschafter Baso Sangqu (Südafrika) stehen. |
Его работа с более чем ста артистами на протяжении его бега, со звезд pop как Мариа Кареи, Zuchero или Андреа Босельи в большие рока как Journey или Брйян Адамс и, конечно, с его Виталь Информатион, они гарантируют его как один из больших bateristas момента благодаря его переменчивости и, прежде всего, в его музыкальное несовпадение, углубляясь всегда во все музыкальные дороги благодаря его огромной технике и музыкальности. Seine Arbeit mit über hundert Künstler entlang seiner Karriere, seit Stars Pop als Mariah Carey, Zuchero oder Andrea Bocelli in große vom Rock als Journey oder Bryan Adams und, natürlich, mit seinem Vital Information, bürgen sie für ihn als einer der großen Bateristas vom Augenblick dank seiner Vielseitigkeit und, besonders, in seinem musikalischen Nonkonformismus, immer in allen musikalischen Wegen dank seiner riesigen Technik und Musikalität hineingehend. |
Вы не против, если я буду звать вас просто Виталием? Sie haben doch nichts dagegen, wenn ich Sie einfach Witali nenne?» |
В феврале 2002 года, европейский филиал Всемирной Боксерской Ассоциации, Международная Боксерская Ассоциация назвал Виталия лучшим боксером 2001 года. Vitali und Wladimir Klitschko das erste Brüderpaar in der Geschichte des Boxsports, das gleichzeitig Weltmeistertitel im Schwergewicht hält. |
— удивился Виталий. — У меня многие по найму трудятся, если нужного знания или ремесла. »Bei mir arbeiten viele Tagelöhner, sofern sie über notwendiges Wissen verfügen oder ein Handwerk beherrschen. |
Не знаю, что будет с телом Виталия Рогозы, до недавнего прошлого – Иного без судьбы. Ich weiß nicht, was aus dem Körper von Witali Rohosa wird, der bis vor kurzem noch ein Anderer ohne Schicksal war. |
— Виталий увидел вас вместе с госпожой Петровой и проследил, как вы спрыгнули с поезда. « »Er sah Sie und Fräulein Petrowa zusammen und beobachtete, wie Sie vom Zug absprangen. |
Джо Витале Визуализировать нужно каждый день, но это никогда не должно становиться обязанностью или рутиной. Joe Vitale Sie sollten dies praktisch täglich machen, aber es sollte niemals zur Pflichtübung werden. |
Мести Виталю Бувару и Стрегацца, конечно — дураку понятно, — но зачем? Vergeltung gegen Vitale Bouvarre und die Stregazza natürlich – jeder Narr konnte das erraten–, aber warum? |
Виталий Евгеньевич Ковалев меня очень обидел. Vitali Jewgenjewitsch Kowaljow hat mich sehr verletzt. |
Виталий: Конечно, это здорово – жениться на ком-то, кто тебе нравится. Vitalij: Natürlich ist es toll, wenn man jemanden heiratet, den man sehr anziehend findet. |
Вадим Махоров и Виталий Раскалов 12 февраля 2014 года шокировали интернет, выложив видео, на котором заснято, как они взбираются на Шанхайскую башню. Vadim Makhorov und Vitaly Raskalov schickten am 12. Februar 2014 eine Schockwelle durch das Internet, als sie ein Video veröffentlichten, das zeigte, wie sie selbst den Shanghai Tower bestiegen. |
В письме Виталь лишь изъявляет согласие уважить мою просьбу насчет подарка. Der Brief besagt nur, dass Vitale meiner Forderung nach einer Freiergabe nachkommen wird. |
– спросил Виталий Николаевич, ткнув пальцем в газету. « fragte Vitalij Nikolajewitsch und deutete mit dem Finger auf die Zeitung. |
Вслух же Виктор Алексеевич произнес: — Вполне вероятно, что вы правы, Виталий Евгеньевич. Laut aber sagte Gordejew: »Durchaus möglich, dass Sie Recht haben, Vitali Jewgenjewitsch. |
Виталий Визаулин. Vitus dargestellt. |
— Никогда не получал от отца Виталия столь непререкаемого послания. »Noch nie habe ich von Vater Witali ein so kategorisches Schreiben erhalten. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Виталий in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.