Was bedeutet sinirli in Türkisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sinirli in Türkisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sinirli in Türkisch.

Das Wort sinirli in Türkisch bedeutet gereizt, genervt, gereizt, schlecht drauf, unruhig, genervt, leicht zu verärgern, sauer über etwas, genervt, aufgekratzt, nervös, nervös, schlecht drauf, sauer, reizbar, genervt, gereizt, genervt, gestresst, außer sich, reizbar, sehr empfindlich, äußerst empfindlich, aufgeregt, nervös, temperamentvoll, wie auf Kohlen sitzen, bockig, gepresst, jmdn ins Schwitzen bringen, wütend, zornig, nervös, gereizt, genervt, nervös, leicht reizbar, überreizt, unentspannt, schnell genervt, eingeschnappt, sauer, traurig, aufbrausend, bestimmt, bestimmt, begrenzt, beschränkt, eingeschränkt, wenig, knapp, zeitlich begrenzt, durch eingeschränkt, eingeschränkt, begrenzt, geizig, knapp, eingeschränkt, knapp, knapp, zornig, sehnig, zäh, verärgert, sauer, nervös, Kopfzerbrechen, zappelig, aufgeregt, wütend sein, seine Tage haben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sinirli

gereizt, genervt

gereizt

schlecht drauf

(ugs)

Unser Lehrer war heute schlecht drauf.

unruhig

(ugs)

genervt

leicht zu verärgern

(ugs)

sauer über etwas

genervt

(cevap, tepki) (informell)

aufgekratzt

(informell)

Von Kaffee werde ich immer so aufgekratzt.

nervös

(kişi)

Trevor wartet auf seine Prüfungsergebnisse und er war den ganzen Tag nervös.

nervös

schlecht drauf

(umgangssprachlich)

sauer

reizbar

genervt

gereizt

genervt, gestresst

(ugs)

außer sich

Der Mann war außer sich, weil sein Gedanke auf Ablehnung stieß.

reizbar

sehr empfindlich, äußerst empfindlich

(kişi)

aufgeregt

nervös

temperamentvoll

(mecazlı)

wie auf Kohlen sitzen

(übertragen)

Sie saß wie auf Kohlen, während sie auf ihre Prüfungsergebnisse wartete.

bockig

gepresst

jmdn ins Schwitzen bringen

(mecazlı) (übertragen)

wütend, zornig

Er war wütend (od: zornig), nachdem er gehört hatte, dass sie den Stuhl kaputt gemacht hatte.

nervös

Gelip geçen arabaların arasında karşıdan karşıya geçmek beni tedirgin ediyor.
Die Straße bei Verkehr zu überqueren, macht mich nervös.

gereizt

(kişi)

genervt

nervös

leicht reizbar

überreizt

Unser Säugling ist so überreizt, dass er kaum einschlafen kann.

unentspannt

(argo) (umgangssprachlich)

Mein Mann ist oft unentspannt, wenn er von der Arbeit nach Hause kommt.

schnell genervt

(kişi)

Sei bei ihm vorsichtig, er ist sehr schnell genervt.

eingeschnappt

(umgangssprachlich)

sauer

(übertragen)

traurig

Er ist echt traurig, dass du ihn abgeschrieben hast.

aufbrausend

(übertragen)

bestimmt

bestimmt

Den Studenten wurde eine bestimmte Zeit gegeben, um die Übung zu machen.

begrenzt

Das Projekt machte nur begrenzt Fortschritte.

beschränkt, eingeschränkt

Es ist eine Fachmesse und es gibt nur eine eingeschränkte (or: beschränkte) Anzahl Karten für die Öffentlichkeit.

wenig, knapp

Dorothy hat wenig Mitleid für unglückliche reiche Menschen.

zeitlich begrenzt

(zaman)

durch eingeschränkt

eingeschränkt

(miktar, vb., mecazlı)

Es gibt eingeschränkte Optionen bezüglich eines akzeptablen Ergebnisses.

begrenzt

(ugs)

geizig

(abschätzig)

knapp

(zaman, vb., mecazlı) (Zeit)

Die NASA hatte eine knappe Zeitspanne, um die Rakete zu starten.

eingeschränkt

Edwins Zustimmung war eingeschränkt.

knapp

Aufgrund unserer knappen Quellen, bleiben wir über die Ferien zuhause.

knapp

(zaman)

zornig

(hareket, vb.)

Alle waren von seinem zornigen Wutanfall geschockt.

sehnig

(Fleisch)

zäh

verärgert

sauer

(umgangssprachlich)

nervös

Dieses komische Geräusch macht mich nervös.

Kopfzerbrechen

zappelig

aufgeregt

wütend sein

seine Tage haben

(adet öncesi) (umgangssprachlich)

Lass uns Türkisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sinirli in Türkisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Türkisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Türkisch

Türkisch wird von 65-73 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen und ist damit die am häufigsten gesprochene Sprache in der Turkfamilie. Diese Sprecher leben hauptsächlich in der Türkei, mit einer kleineren Anzahl in Zypern, Bulgarien, Griechenland und anderswo in Osteuropa. Türkisch wird auch von vielen Einwanderern nach Westeuropa, insbesondere in Deutschland, gesprochen.