Was bedeutet сестры in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes сестры in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von сестры in Russisch.

Das Wort сестры in Russisch bedeutet schwester. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes сестры

schwester

noun

Я уверена, что он перепутал меня с моей сестрой.
Ich bin mir sicher, dass er mich mit meiner Schwester verwechselt hat.

Weitere Beispiele anzeigen

Она моя сестра.
Sie ist meine Schwester.
С одной стороны, теперь с Мелларом покончено, и у нее в руках скоро окажутся две Черные сестры.
Einerseits musste sie Mellar nicht länger ertragen und würde bald zwei Schwarze Schwestern in der Hand haben.
Братья и сестры, Первое Президентство издало следующий отчет о росте и положении дел в Церкви по состоянию на 31 декабря 2002 года.
Brüder und Schwestern, die Erste Präsidentschaft hat den folgenden Bericht zum Wachstum und Stand der Kirche herausgegeben. Stichtag ist der 31. Dezember 2002.
Ее сестра Обара носит кнут на боку и свое копье на виду, чтобы все его могли увидеть.
Ihre Schwester Obara trug eine Peitsche an der Hüfte und einen Speer, wo ihn jedermann sehen konnte.
В заключительной части своего письма эта сестра пишет: “Я думаю, что мои родители – необыкновенные люди.
Zusammenfassend meinte Bills Schwester: „Ich finde, dass meine Eltern außergewöhnlich sind.
Сестра Теа просто называет номер моей палаты, как в гостинице.
Schwester Thea nennt mir einfach meine Zimmernummer, wie im Hotel.
Но тогда почему умерли все её сёстры, от разных причин?
Und warum hatten dann ihre Schwestern sterben müssen, jede auf ihre Weise?
Рейд, совершенно неподвижный, стоял напротив Уолтера, не сводя взгляда с сестры
Reid stand reglos direkt vor Walter, den Blick beharrlich auf seine Schwester gerichtet.
Его сестра Моника вечно твердила ему о дивном Il Duomo в Орвието.
Seine Schwester Monica hatte ihm immer wieder von den Schönheiten des Duomo di Orvieto vorgeschwärmt.
IV — Доктор Джаванда освободится на пятнадцать минут позже, — сообщила Тессе дежурная сестра
Jawanda wird sich um eine Viertelstunde verschieben«, sagte die Arzthelferin zu Tessa.
- Амбель - моя сестра, - сказал он так твердо, как только мог.
»Amberle ist meine Schwester«, erklärte er so bestimmt, wie er konnte.
Моя сестра, Нэнси Шиндлер, сшила прекрасное одеяло в честь Пакстона.
Meine Schwester Nancy Schindler hat einen wunderschönen Wandbehang zur Erinnerung an Paxton gequiltet.
На него не могли смотреть здесь, как на сына Давидова, когда ежедневно видели его брата, сестру, зятя.
sich nicht entschließen, in ihm, dessen Bruder, Schwager und Schwester man täglich sah, den Sohn Davids zu sehen.
Со временем эти сестры стали вместе готовить послание для навещающих сестер, чтобы делиться им в домах других сестер.
Mit der Zeit bereiteten die Schwestern die Besuchslehrbotschaft gemeinsam vor, um sie anderen Schwestern nach Hause zu bringen.
Джон говорит, что старается поддерживать в своем доме атмосферу счастья и радости, вежливо разговаривая с членами семьи, особенно со своей старшей сестрой Фиби.
John sagt, dass er sich bemüht, zu einem glücklichen Zuhause beizutragen, indem er mit seiner Familie freundlich spricht, besonders mit seiner älteren Schwester Phoebe.
Оставалась еще другая сестра матери, Иоганна София Дёрфер.
Bleibt noch die zweite Schwester der Mutter, Johanna Sophia Doerffer.
Каждый день эта праведная сестра задается вопросами: достойна ли она любви Небесного Отца, искупительной жертвы Спасителя или постоянного руководства Духа?
Täglich fragt sich diese rechtschaffene Schwester, inwieweit sie als Mensch der Liebe des himmlischen Vaters, des Sühnopfers des Erretters und der beständigen Führung des Geistes würdig sei.
Полицейский наклонился к водительскому окну, и сестра Спирс попросила проводить ее к дому номер пятнадцать.
Er beugte sich zum Fahrerfenster hinunter, und Schwester Spears bat ihn, sie zu Nummer 15 zu eskortieren.
Она не такая красивая, как её сестра.
Sie ist nicht so schön wie ihre Schwester.
Но мы стали братьями и сестрами только после того, как получили имена.
ABER WIR WAREN OFFIZIELL KEINE GESCHWISTER, BIS WIR NAMEN ANNAHMEN.
Старейшина и сестра Хегевальд пишут: “Теперь, к концу нашей миссии на земле нашего бывшего противника, мы благодарны за возможность с любовью обучать украинский народ.
Elder und Schwester Hegewald schreiben: „Nun, gegen Ende der Mission im Land unserer früheren Feinde, sind wir dankbar, dass wir das Volk der Ukraine unterweisen und schätzen lernen durften.
Ну, я слышала о ней... Если, конечно, это о ней говорят, будто она двоюродная сестра самого Каролина.
Von ihr habe ich gehört, wenn es die ist, die eine Cousine Carolins sein soll.
Сестры, какими бы ни были ваши обстоятельства, всем вам нужно, чтобы в ваших светильниках было масло.
Wie auch immer Ihr Leben gerade aussehen mag, Schwestern, Sie brauchen jedenfalls alle Öl in Ihrer Lampe.
Мои братья и сестры, я знаю, что вы согласитесь со мной: это была одна из самых вдохновляющих конференций.
Meine Brüder und Schwestern, sicher stimmen Sie mir zu, dass diese Konferenz sehr inspirierend war.
Он переключил внимание обратно к горячему спору между сестрой Улисией и сестрой Цецилией.
Er wandte sich wieder dem hitzigen Wortgefecht zwischen Schwester Ulicia und Schwester Cecilia zu.

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von сестры in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.