Was bedeutet рюкзак in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes рюкзак in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von рюкзак in Russisch.
Das Wort рюкзак in Russisch bedeutet Rucksack, Tornister. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes рюкзак
Rucksacknounmasculine (Behälter, an Gurten auf dem Rücken getragen zum Transport von Gegenständen) Всё, что тебе на самом деле нужно, умещается в один рюкзак. Alles das, was du wirklich brauchst, passt in einen Rucksack. |
Tornisternoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Том, ты можешь надеть свой рюкзак и перестать... Tom, nimm doch den Rucksack... |
Коллекционировать или просматривать порнографию – все равно что носить гремучую змею в рюкзаке. Pornografie zu sammeln oder anzuschauen ist so, als ob man eine Klapperschlange im Rucksack trüge |
Он так боялся наткнуться на еще одну змею, что без конца нападал на ремни на моем рюкзаке. Seine Angst, noch einer Schlange zu begegnen, war so groß, dass er sogar die Gurte an meinem Rucksack attackierte. |
Поэтому я пошел в кафе один, и на пути домой я увидел грабителя, который бежал с ворованным рюкзаком. Also habe ich allein zu Abend gegessen und lief nach Hause, als ich einen Dieb mit einer gestohlenen Handtasche davonlaufen sah. |
Под деревьями Кайл вытащил из рюкзака три бутылки воды и раздал спутникам. Nachdem er das Wäldchen erreicht hatte, zog Kyle drei Wasserflaschen aus einem Rucksack und verteilte sie. |
Наконец Дейла удалось уговорить, и он начал переодеваться и паковать рюкзак. Schließlich ließ Kruse sich überzeugen, packte seine Sachen zusammen und zog sich an. |
И как он объяснит происхождение странных приборов, что находятся в его рюкзаке? Und wie würde er erklären, woher diese seltsamen Apparate in seinem Rucksack stammten? |
Убрал камеру в рюкзак и думал теперь, успел ли он ее отключить. Er hatte die Kamera wieder in den Rucksack gepackt und fragte sich nun, ob er sie überhaupt ausgeschaltet hatte. |
Мы молчали, я вспоминал Ингу и думал о пистолете на дне моего рюкзака. Wir schwiegen, ich dachte an Inga und an die Pistole auf dem Grund meines Rucksacks. |
– воскликнула Кристи, засовывая в рюкзак запасную пару кроссовок. – Не возвращаться в колледж? «, fragte Kristi und packte ein Extrapaar Laufschuhe in ihren Rucksack. »Ich soll nicht ans College zurückkehren? |
Я забрался на дуб на высоту пять-шесть метров (как и репетировал вчера) и закрепил там рюкзак на карабинах. Ich stieg fünf, sechs Meter die Eiche hinauf (so wie ich es gestern geprobt hatte) und band den Rucksack dort fest. |
Возможно, отправлюсь путешествовать — с рюкзаком, прямо как ты, — улыбается тот. Reisen vielleicht – kann sein, dass ich mit dem Rucksack verreise wie Sie.« Bei dem Gedanken müssen sie beide lächeln. |
Да, это тот парень, с которым я дралась за рюкзак. Ja, da ist der Junge, mit dem ich um den Rucksack gekämpft habe. |
Когда я складываю вещи обратно в рюкзак, меня пронзает ужасная мысль. Während ich die Sachen wieder in den Rucksack packe, kommt mir ein schrecklicher Gedanke. |
Дорье достал из своего рюкзака два мотка веревки, и мы с ним вдвоем закрепили рулевое колесо. Dorje zog zwei Seile aus dem Rucksack und er und ich sicherten zusammen das Steuerrad. |
— Если не собираешься мне ничего рассказывать, тогда верни рюкзак. « »Wenn du es mir schon nicht verraten willst, dann gib mir jetzt wenigstens meinen Rucksack zurück. |
Из рюкзака юноши выглядывало ружье, но вид его был вполне дружелюбным. Aus seinem Rucksack ragte ein Gewehr, aber er machte einen ganz freundlichen Eindruck. |
Ты готова? — спросила Рене, засовывая книгу в рюкзак, пока я убирала свой ноутбук. “, fragte Renee und schob ihr Buch zurück in die Tasche, während ich meinen Laptop einpackte. |
Это ваш рюкзак? Ist das Ihr Rucksack? |
В комнате бросаю рюкзак на пол и быстро расстегиваю молнию. In meinem Zimmer lasse ich die Tasche auf den Boden fallen und öffne hastig den Reißverschluss. |
Сходи за своим рюкзаком, милая. Geh und hol schon mal deinen Rucksack, mein Schatz. |
Как только они приехали домой, он побежал в свою комнату, достал из копилки доллар и положил его в карман рюкзака, тщательно застегнув молнию. Kaum waren sie daheim angekommen, lief er auch schon in sein Zimmer, holte einen Dollar aus seinem Sparschwein und verstaute ihn sorgfältig im Reisverschlussfach seiner Schultasche. |
«Спокойно, я должен просто отдать рюкзак. Ruhig bleiben, sprach er sich innerlich Mut zu, ich muss lediglich den Rucksack übergeben. |
А между тем в рюкзаке остался бумажник, где были все его деньги. Sein Portemonnaie mit all seinem Geld war darin. |
После того, как загляну в рюкзак. Nachdem ich einen Blick in den Rucksack geworfen habe. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von рюкзак in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.