Was bedeutet Ростовская область in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Ростовская область in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Ростовская область in Russisch.
Das Wort Ростовская область in Russisch bedeutet Oblast Rostow. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Ростовская область
Oblast Rostow
|
Weitere Beispiele anzeigen
6 июля в Ростовской области российский контрольно-пропускной пункт «Донецк» подвергся минометному обстрелу с территории Украины. Am 6. Juli wurde der russische Kontrollposten „Donezk" im Gebiet Rostow von ukrainischem Territorium aus mit Granatwerfern beschossen. |
По темпам экономических преобразований, объему производства товаров и услуг Ростовская область занимает ведущие позиции в стране. Nach dem Tempo der wirtschaftlichen Wandlungen, sowie nach dem Volumen der Produktion von Waren und Diensten belegt das Gebiet Rostow führende Positionen im Land. |
Я подумал, что ты из Ростовской области, где я начинал карьеру политика. Ich würde vermuten, vielleicht irgendwo aus der Gegend von Rostow – dort begann nämlich meine politische Karriere. |
Это отдельная проблема, с которой столкнулась Российская Федерация, прежде всего, Ростовская область и ряд других сопредельных регионов. Das ist ein gesondertes Problem, vor dem die Russische Föderation, insbesondere das Gebiet um Rostow und eine Reihe anderer Grenzregionen, stehen. |
На этот раз это красочный и привлекательный край России - Ростовская область. Dieses Mal ist es die farbenfrohe und attraktive Region Russlands – das Gebiet Rostow. |
Как сообщили по телевидению, в Ростовской области в общей сложности проголосовало 146,47% населения. Im Rostov-Gebiet berichtete der Fernsehsender von einer Summe der Stimmen für alle Parteien von 146,47 Prozent. |
Им будет оказано максимальное содействие правительством Ростовской области и профильными федеральными ведомствами. Die Regierung des Gebiets Rostow und die fachspezifischen föderalen Behörden werden ihnen maximale Unterstützung zukommen lassen. |
Нашим вторым назначением были Волгоградская и Ростовская области. Danach kamen wir in die Oblaste Wolgograd und Rostow. |
Для абонентов тарифного плана «Домашний» Краснодарского края, Ростовской области и Ставр ... Viele Arbeitsprozesse – von Vertrieb über Zeiterfassung bis Ressourcenmanagement – ... |
О проведенной Украиной инспекции на территории Ростовской области Zur Inspektion der Ukraine im Gebiet Rostow |
В Ростовской области и в других регионах Российской Федерации их становится все больше. Im Gebiet Rostow und in anderen Regionen der Russischen Föderation werden sie immer mehr. |
Затем снова вернулась в Ростовскую область. Später scheint er wieder in Rostow gewirkt zu haben. |
Донские армяне и этнокультурная ситуация в Ростовской области. 1988 (englisch). Don-Armenier und die ethno-kulturelle Situation in Rajon Rostow. |
Грузы давно готовы для проверки украинскими пограничниками и таможенниками, уже неделю находящимися на КПП «Донецк» в Ростовской области. Die Fracht ist schon lange bereit für die Kontrolle durch die ukrainischen Grenz- und Zollbeamten, die sich schon eine Woche lang am Grenzübergang „Donezk" im Gebiet Rostow befinden. |
О поездке группы иностранных корреспондентов в места расположения украинских беженцев в Ростовской области Über die Reise einer Gruppe ausländischer Korrespondenten an die Aufenthaltsorte ukrainischer Flüchtlinge im Gebiet Rostow |
Тогда мы проявили инициативу и пригласили всех желающих из московского пула представителей СМИ посетить Ростовскую область. Dann haben wir die Initiative ergriffen und alle Interessierten aus dem Moskauer Pool von Medienvertretern eingeladen, das Gebiet Rostow zu besuchen. |
Ростовскую область по праву называют «воротами» Северного Кавказа, портом пяти морей. Das Gebiet Rostow wird zurecht als das „Tor" zu Nordkaukasus, als ein Hafen der fünf Meere bezeichnet. |
Оснований говорить о какой-либо повышенной военной активности в Ростовской области нет. Es gibt keine Gründe zu behaupten, dass wachsende Militäraktivitäten im Gebiet Rostow zu erkennen sind. |
Памятник считается одним из самых запоминающихся памятников Ростовской области. Das Denkmal gilt als eines der sehenswertesten Denkmäler in der Oblast Rostow. |
3 августа мина украинской армии разорвалась в районе КПП "Гуково" в Ростовской области, где работали наблюдатели ОБСЕ. Am 3. August explodierte eine Mine der ukrainischen Armee in der Nähe des Grenzübergangs „Gukowo" im Gebiet Rostow, an dem OSZE-Beobachter eingesetzt sind. |
Я уже упоминал, что Ростовская область популярна не только среди россиян, но и в кругу иностранцев. Ich habe bereits erwähnt, dass das Gebiet Rostow nicht nur bei den Russen, sondern auch bei den Ausländern populär ist. |
В итоге было принято решение перевести клуб из Минеральных Вод в более благоустроенный и экономически развитый регион — Ростовскую область. Die Entscheidung wurde daher getroffen, den Verein in ein stärker entwickeltes und wirtschaftlich wachsendes Gebiet – das Rostower Gebiet – zu verlegen. |
Вы знаете о ситуации в Ростовской области и других регионах Российской Федерации, куда через Ростовскую область идут беженцы с Украины. Sie kennen die Lage im Gebiet Rostow und in anderen Regionen der Russischen Föderation, wohin über das Gebiet Rostow die Flüchtlinge aus der Ukraine gelangen. |
Автор более 120 научных работ, среди которых «Зональные типы степей Европейской части СССР», «Растительность Ростовской области», «Карантинные сорняки Ростовской области». Er war Autor von mehr als 120 wissenschaftlichen Arbeiten, darunter "Zonenarten der Steppen des europäischen Teils der UdSSR", "Vegetation der Region Rostow", "Quarantäne-Unkraut der Rostower Region". |
Знаю, что в ходе нынешней поездки Вы посетите Ростовскую область, где планируете встретиться с беженцами из Донецкой и Луганской областей. Ich weiß, dass Sie bei Ihrem jetzigen Besuch das Gebiet Rostow besuchen werden, wo Sie sich mit Flüchtlingen aus den Gebieten Donezk und Lugansk treffen wollen. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Ростовская область in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.