Was bedeutet рапс in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes рапс in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von рапс in Russisch.
Das Wort рапс in Russisch bedeutet Raps, Kohlsaat, Lewat, Rübsen, Raps. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes рапс
Rapsnounmasculine Для нас очень важны колебания цен на рапс и пшеницу. Die Kurse für Raps und Weizen sind wichtig für uns. |
Kohlsaatсуществительное мужского рода |
Lewatсуществительное мужского рода |
Rübsennoun |
Rapsnoun |
Weitere Beispiele anzeigen
По неведомой причине отец когда-то научил его латинскому названию рапса — Brassica napus. Sein Vater hatte ihm einmal gesagt, dass der lateinische Name von Raps Brassica napus lautete. |
Я хотел бы представить Рапсу и маленького Хранка представительнице Церкви. Ich habe vor, Rhapsa und Klein Hrunk der Vertreterin der Kirche vorzustellen.« Madame Subtrime erstarrte. |
В то время как вы читаете эти строки, трансгенная соя, кукуруза, рапс и картофель растут в Аргентине, Бразилии, Канаде, Китае, Мексике и Соединенных Штатах. Auch in dem Moment, wo wir diese Zeilen lesen, werden in Argentinien, Brasilien, China, Kanada, Mexiko und den Vereinigten Staaten Gentech-Pflanzen wie Sojabohnen, Mais, Raps und Kartoffeln angebaut. |
Рапс в этом году уродился, стало быть, осенью я смогу травить зайцев. Der Raps steht gut, und im Herbst kann ich einen Hasen hetzen. |
За нераспаханную землю он получал от государства больше денег, чем мог заработать, сажая рапс или пшеницу. Für stillgelegte Flächen gab es mehr Geld vom Staat, als er mit Raps oder Weizen hätte verdienen können. |
Станислаус сидел на взгорке и пел: «Топ, топ, топ, конь мой вороной, кушай рапс, кушай рапс...» Голубое небо. Stanislaus saß am Rain und sang: „Tapp, tapp, tapp, mein Pferd, das ist ein Rapp...“ Blauer Himmel. |
В независимости от продукта предназначенного для сушки: кукурузы, пшеницы, подсолнечника, рапса или других сельскохозяйственных продуктов - STELA предоставляет индивидуальные решения для каждого клиента. Ob stationäre oder mobile Trocknungsanlagen zur Trocknung von Mais, Weizen, Sonnenblumen, Raps und vielen anderen Agrarprodukten - STELA liefert kundenspezifische Lösungen. |
Профессор Рапс сидел в своей рабочей комнате. Professor Raps saß in seinem Arbeitzimmer. |
Масленичные семена рапса являются наиболее продуктивными био-топливными семенами для нашего климата. Ölraps ist die produktivste Bio-Treibstoff-Pflanze in unserem Klima. |
В некоторых странах все это производится частично из рапса — растения с яркими желтыми цветками. In manchen Ländern werden alle diese Produkte ganz oder teilweise aus Raps hergestellt, einer Pflanze mit leuchtendgelben Blüten. |
Глубокорыхление применяеться наиболее на почвах под обработкой сахарной свеклы, а также рапса или люцерны. Die Tieflockerung verwendet man vor allem auf den Grundstücken, die für den Anbau der Zuckerrüben aber auch für den Raps und für die Luzerne bestimmt sind. |
Но теперь она знала, что это была команда: Джирлиб и Брент, Рапса, малыш Хранк, Вики, Виктория и Шерканер. Doch jetzt wussten sie, dass sie ein Team waren: Jirlib und Brent, Rhapsa, Klein Hrunk, Viki, Viktoria und Scherkaner. |
Цветы рапса в тофу. Rapsblüten an Tofu. |
Как и горчица, рапс принадлежит к семейству крестоцветных, в котором, говорят, насчитывается 4 000 видов, и примерно 40 из них — горчицы. Sowohl Senf als auch Raps gehören zu den Kreuzblütlern, von denen es etwa 4 000 Arten geben soll; davon wiederum werden ungefähr 40 der Gattung Senf zugeordnet. |
Папа выгодно продал рапс и сейчас в необычайно хорошем настроении Papa hat den Raps vorteilhaft verkauft und ist ungewöhnlich guter Laune.« »Ungewöhnlich? |
Чтобы вернуть себе более 200 тысяч гектаров орошаемых земель, которая теряется при ежегодном выращивании, ученые повысили солеустойчивость таких растений как помидоры и рапса. Um die über 200.000 Hektar bewässertes Land, die jährlich für den Anbau verloren gehen, wieder zu gewinnen, haben Wissenschaftler die Salztoleranz so unterschiedlicher Pflanzen wie Tomaten oder Raps erhöht. |
Он окликает ее, говорит, чтобы она ушла, потому что не хочет, чтобы топтали рапс. Er versucht, sie anzurufen, möchte, daß sie verschwindet, weil er nicht will, daß sie seinen Raps niedertrampelt. |
При этом весенняя форма сидит чаще на цветках одуванчика или рапса. Die Frühjahrsform sitzt dabei meist auf den Blüten des Löwenzahn oder des Winterraps. |
Для нас очень важны колебания цен на рапс и пшеницу. Die Kurse für Raps und Weizen sind wichtig für uns. |
Я думаю, что Рапса и Хранк будут где-то посередине, когда определятся. Ich glaube, Rhapsa und Klein Hrunk sind irgendwo dazwischen, wenn sie sich erst einmal ausgeprägt haben. |
Не могу сказать, что небо после этого показалось мне уже не таким голубым, а рапс не таким желтым. Ich kann nicht sagen, daß mir der Himmel nicht mehr so blau und der Raps nicht mehr so gelb geleuchtet hätte. |
С четырех часов свозил рапс, потому как свозить его нужно утречком по росе, чтоб не осыпался. Ab vier Uhr Raps eingefahren, der im Morgentau eingefahren werden muß, damit er nicht ausfällt. |
Замена лесов маисом, рапсом и другими масляными культурами сокращает запасы биомассы и приводит к повышению концентрации CO2 в атмосфере. Die Ersetzung von Wäldern durch Mais, Raps und anderem Ölsaatanbau verringert den Bestand an Biomasse und führt ebenso zu einer Erhöhung der Konzentration von CO2 in der Atmosphäre. |
Будь то пастернак, или перец, хоть капуста или рапс... # Sein es Pastinaken oder Pfeffer # # oder Kohl oder Zucchini... # |
Это рапса свистка? Ist das eine Vergewaltigungspfeife? |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von рапс in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.