Was bedeutet пшеничная мука in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes пшеничная мука in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von пшеничная мука in Russisch.
Das Wort пшеничная мука in Russisch bedeutet Weizenmehl. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes пшеничная мука
Weizenmehlnounneuter Или старейшины собрания могут поручить кому-нибудь испечь незаквашенный хлеб из пшеничной муки и воды. Oder die Versammlungsältesten lassen von jemandem ungesäuertes Brot aus Teig von Weizenmehl und Wasser backen. |
Weitere Beispiele anzeigen
В итоге Летиция вышла замуж за человека, сколотившего состояние, подмешивая в пшеничную муку костяную пыль. Letitia hat einen Mann geheiratet, der ein Vermögen damit verdiente, Weizenmehl mit Knochenmehl zu strecken. |
Так? – Тереза серьезно кивнула. – А что насчет пшеничной муки, которую вы нашли в ушах и волосах? Oder er könnte sie eingeatmet haben.« Sie nickte. »Und was ist mit dem Weizenstaub in den Ohren und Haaren? |
Из двух десятых частей ефы лучшей пшеничной муки (4,4 л) нужно было испечь две заквашенные лепешки. Aus zwei zehntel Epha (4,4 l) Feinmehl mußten zwei Brote, vermischt mit Sauerteig, gebacken werden. |
Моя жемчужина, мой лотос, если наше римское тесто из пшеничной муки тебе вредно, почему ты его ешь? Meine Perle, meine Lotusblüte, wenn unser römischer Weizenteig Dir nicht bekommt, warum willst Du ihn dennoch essen? |
В мае в сектор поступила очередная партия пшеничной муки объемом 10 тыс. тонн. Im Mai wurde in dieses Gebiet eine neue Partie Weizenmehl - 10 Tausend Tonn - geliefert. |
Не увлекайтесь рафинированной пшеничной мукой и насыщенными жирами. Von weißem Mehl und gesättigten Fettsäuren ist abzuraten. |
В состав этого торта входят: пшеничная мука, молоко, яйца, сахар. Dieser Kuchen enthält Mehl, Milch, Eier und Zucker. |
Если в наличии нет пшеничной муки, можно употребить муку из ячменя, риса, кукурузы или другого зерна. Wenn kein Weizenmehl zur Verfügung steht, kann Gersten-, Reis-, Mais- oder ein anderes Getreidemehl verwendet werden. |
Гарри каждый день гонял фургон в лавку за кукурузной и пшеничной мукой, сахаром и другими припасами. Harry fuhr den ganzen Tag hin und her, um im Laden Maismehl, Zucker, Weizenmehl und andere Vorräte zu kaufen. |
Порою эта сумма превышала стоимость экспортированной пшеницы, пшеничной муки и маиса вместе взятых! Das war zuweilen mehr, als der ganze Wert des exportierten Weizens, Weizenmehls und Mais ausmachte! |
Перед рождеством он за эту куртку кому-то из города отдал двадцать фунтов пшеничной муки. Für die grüne Joppe hat er vor Weihnachten einem Mann aus der Stadt zwanzig Pfund Weizenmehl gegeben. |
Сегодня блины в России обычно делают из пшеничной муки, однако можно использовать и другие виды муки. In Russland macht man heute Blini meist mit Weizenmehl, man kann aber auch anderes Mehl dazu verwenden. |
Или старейшины собрания могут поручить кому-нибудь испечь незаквашенный хлеб из пшеничной муки и воды. Oder die Versammlungsältesten lassen von jemandem ungesäuertes Brot aus Teig von Weizenmehl und Wasser backen. |
В некоторых районах Мексики едят тортильи из пшеничной муки, но их влияние на мексиканскую культуру не столь велико. In manchen Regionen Mexikos kennt man zwar auch Weizenmehltortillas, doch sind sie in der mexikanischen Eßkultur von geringer Bedeutung. |
Когда я заглянула внутрь, он как раз доставал коробку крекеров из пшеничной муки. Als ich einen Blick zu ihm hineinwarf, nahm er gerade eine Schachtel Kekse vom Brett. |
1 стакан пшеничной муки 120 g Weizenmehl |
Макароны и тесто для пиццы делаются из пшеничной муки. Nudeln und Pizzateig werden aus Weizenmehl hergestellt. |
Пшеничную муку смешивали с водой и добавляли щепотку соли. Weizenmehl wurde mit etwas Wasser vermischt, gut durchgeknetet und eine Prise Salz hinzugegeben. |
Программа по фортификации муки направлена на обогащение 70% производимой пшеничной муки железом и фолиевой кислотой к концу 2008 года. Die Flour Fortification Initiative, eine Initiative zur Anreicherung von Mehl, hat sich das Ziel gesetzt, 70 % des gemahlenen Weizenmehls bis Ende 2008 mit Eisen und Folsäure zu versetzen. |
Подобным образом, в Найроби, Миринго Киньянджуи, еще одна женщина-предприниматель, поставляет неочищенную – и более питательную – кукурузную и пшеничную муку. In ähnlicher Weise liefert Miringo Kinyanjui, eine weitere Unternehmerin, in Nairobi unraffiniertes – und nahrhafteres – Mais- und Weizenmehl. |
(Если в какой-то местности нет пшеничной муки, ее можно заменить мукой из риса, ячменя, кукурузы или другого зерна.) (Wo kein Weizenmehl erhältlich ist, kann man auch Reis-, Gersten-, Maismehl oder Ähnliches verwenden.) |
Некоторые кулинарные изделия, например лепешки из пшеничной муки, приготавливались не на животном жире, а на растительном масле, часто на оливковом (Лев. Manche Speisen, wie Fladenbrot, wurden in Pflanzenöl (oft Olivenöl) gebacken, jedoch nicht in tierischem Fett (3. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von пшеничная мука in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.