Was bedeutet приборная панель in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes приборная панель in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von приборная панель in Russisch.
Das Wort приборная панель in Russisch bedeutet Armaturenbrett, Control Panel, Armaturenbrett. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes приборная панель
Armaturenbrettnounneuter Приборная панель была набита таинственными свечениями, циферблатами и счетчиками... назначение которых мне бы ни за что не удалось понять. Das Armaturenbrett war voller Lichter, Anzeigen und Messinstrumenten, die ich niemals verstehen würde. |
Control Panelnoun |
Armaturenbrettnoun Приборная панель была набита таинственными свечениями, циферблатами и счетчиками... назначение которых мне бы ни за что не удалось понять. Das Armaturenbrett war voller Lichter, Anzeigen und Messinstrumenten, die ich niemals verstehen würde. |
Weitere Beispiele anzeigen
Карен Кинг и Рик Хаттер стояли на приборной панели пикапа рядом со своими самолетиками. Karen King und Rick Hutter standen auf dem Armaturenbrett des Pick-ups an der Seite ihrer Flugzeuge. |
Недоверие на её лице скорее угадывалось, чем читалось в слабом свете приборной панели. Das Misstrauen in ihrem Gesicht war im schwachen Glimmlicht der Armaturen mehr zu erahnen als zu erkennen. |
– спросил отец, глядя поверх приборной панели. «, fragte mein Vater und starrte über das Armaturenbrett hinweg. |
Пауэлл завершил вызов и уставился на технолога, сидевшего в ожидании перед компьютерной приборной панелью. Powell beendete das Gespräch und wandte sich dem Technikexperten zu, der erwartungsvoll vor dem Computerpanel saß. |
Потому что в машине кто-то сидит и ждет его, а ключи болтаются в приборной панели. Weil jemand darin sitzt und auf ihn wartet, und der Schlüssel im Zündschloß steckt. |
Ари схватилась за приборную панель, как только они вернулись на парковку кинотеатра. Ari hielt sich am Armaturenbrett fest, als sie wieder auf den Parkplatz des Kinos einbogen. |
Дэнни Каллахэн взглянул на часы на приборной панели. Danny Callahan sah auf die Uhr am Armaturenbrett. |
На приборной панели у меня был приемник с закрученным проводом, похожим на телефонный. Auf dem Armaturenbrett klebte ein Funkgerät mit einem Kabel wie an einem Telefonhörer. |
Снег проникает в автомобиль и плавится на приборной панели. — Ты хороший ребенок. Schnee fliegt ins Auto und schmilzt auf dem Armaturenbrett. »Du bist sehr in Ordnung. |
Как справишься с приборной панели? Wie kommst du mit der Steuerung zurecht? |
Обученную по Библии совесть можно сравнить с предупреждающими сигналами, которые высвечиваются на приборной панели автомобиля. Vergleichen ließe sich das mit den Warnleuchten am Armaturenbrett eines Autos. |
Это означает, что удар о приборную панель пришелся на пациента. Uh, was bedeutet, dass der Aufprall auf das Armaturenbrett... vom Patienten absorbiert wurde. |
Сасси и я хорошо проведем время, — сказал он, поглаживая приборную панель. Sassy und ich werden viel Spaß miteinander haben“, sagte er und tätschelte das Armaturenbrett. |
Отдел по осмотру мест преступления разобрали двери, двигатель, приборную панель. Die Techniker sind dabei, ihn auseinanderzunehmen. |
Часы на приборной панели показывали 10.15, однако, по моим ощущениям, времени было гораздо больше. Die Uhr im Armaturenbrett zeigte zehn Uhr fünfzehn an, doch ich hatte das Gefühl, es sei schon viel später. |
Рядом с ним отец водил ладонью по приборной панели автомобиля, а затем стряхнул с неё пыль. Neben ihm fuhr sein Vater mit der Handfläche über das Armaturenbrett und untersuchte sie dann auf Staub. |
Он три раза постучал по приборной панели: — Едем домой, Генрих! « Er klopfte dreimal aufs Armaturenbrett. »Heinrich, es geht nach Haus! |
На приборных панелях загорается несколько красных и желтых лампочек, и второй пилот пытается выровнять курс. Etliche rote und gelbe Warnlichter blinken auf der Instrumententafel auf, während der Erste Offizier versucht, den Kurs wieder zu korrigieren. |
Нина молча сидела рядом со мной, положив ноги на приборную панель и глядя на море. Die meiste Zeit saß Nina, die Füße auf dem Armaturenbrett, neben mir und schaute hinaus aufs Meer. |
На приборной панели уже зажглись красные тревожные огни, но самолет еще не вошел с ревом в смертельное пике. In meinem Cockpit blinkten die roten Warnlichter, aber das Flugzeug war noch nicht im tödlichen Sturzflug. |
• Приборная панель в недавно купленной вами машине больше похожа на авиационную, чем на автомобильную. • Das Armaturenbrett in unserem neuerstandenen Auto sieht aus, als gehöre es in das Cockpit eines modernen Düsenverkehrsflugzeugs. |
Но он не отвечает, только машет головой, как сувенирные собачки, которых приклеивают на приборную панель. Aber er antwortet nicht, wackelt nur mit seinem Kopf rauf und runter wie diese Hunde, die man aufs Armaturenbrett klebt. |
— Ну же, Джессика... — Джонатан с силой ударил кулаком по жесткому, холодному металлу приборной панели. „Mach schon, Jessica ... “ Er schlug mit der Faust gegen das harte, kalte Metall am Armaturenbrett. |
Он опять выключил свет на приборной панели, но я понимал, что он смеется. Er hatte die Armaturenbeleuchtung wieder ausgemacht, aber ich wußte, daß er lachte. |
Я вижу кнопку на твоей приборной панели, касаюсь её пальцем... — Не трогай! Ich betrachte diesen Knopf an deinem Armaturenbrett, ich strecke die Hand aus und fühle ihn ...« »Fass den nicht an! |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von приборная панель in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.