Was bedeutet перевести деньги in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes перевести деньги in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von перевести деньги in Russisch.
Das Wort перевести деньги in Russisch bedeutet anweisen, überweisen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes перевести деньги
anweisennoun Когда он сказал тебе перевести деньги? Wann hat er angewiesen, das Geld zu bewegen? |
überweisenverb Как только всё будет улажено, я переведу деньги. Sobald das alles erledigt ist, überweise ich das Geld. |
Weitere Beispiele anzeigen
Как перевести деньги: So nehmen Sie eine Zahlung per elektronischer Überweisung vor: |
Он сможет заставить её перевести деньги на оффшорный счёт. Er konnte sie nicht dazu bringen, das Geld auf ein Auslandskonto zu überweisen. |
Если сделка считалась состоявшейся, покупатель должен был перевести деньги в цюрихский Кредитный банк. Sobald das Geschäft abgeschlossen ist, muß der Käufer das Geld bei der Züricher Credit Bank hinterlegen. |
Мне нужна ваша помощь, чтобы перевести деньги из Кладезя на ваш Потусторонний счет. Ich möchte Sie fragen, ob Sie mir gestatten, das Geld auf Ihr Konto im Außenland zu überweisen. |
– Потом у вас будет десять минут, чтобы перевести деньги. «Ihnen bleiben dann genau zehn Minuten, um das Geld zu überweisen.» |
Вместо вечеринки мы дожны перевести деньги этим детишкам. Anstatt eine Party zu feiern, sollten wir das Geld diesen Kindern spenden. |
После того как мы заполним все бумаги, можно будет перевести деньги на твой текущий счет. Und wenn wir noch einige Unterlagen ausfüllen, kann das Geld direkt auf Ihr Bankkonto überwiesen werden. |
— Видимо, ему звонила Валентина и просила перевести деньги на ее счет »Valentina hat ihn angerufen und wollte ihn überreden, ihr das Geld auf ihr Konto zu überweisen.« |
Лучший и самый быстрый способ перевести деньги по прямой передачи с Вашей кредитной карты. Der beste und schnellste Weg zum Geldtransfer ist eine direkte Überweisung von Ihrer Kreditkarte. |
Ты снова забыл перевести деньги, Лайонел. Du hast schon wieder vergessen deine Ersparnisse zu überweisen, Lionel. |
Я не смогу перевести деньги, будучи мёртвым. Ich kann das Geld nicht überweisen, wenn ich tot bin. |
Скажите, что мы сделали взнос по ошибке и просим немедленно перевести деньги обратно на наш счет. Sagen Sie, wir hätten fälschlicherweise eingezahlt und bräuchten das Geld dringend zurück. |
Мы должны закрыть фонд, перевести деньги. Wir müssen das beenden und das Geld wegschaffen. |
Можно перевести деньги Косгроува на счет Кигана? Kannst du Cosgroves Zahlung auf Keegans Konto überweisen? |
Когда он сказал тебе перевести деньги? Wann wies er Sie an, das Geld zu transferieren? |
Введем основные методы, посредством которых мы можем перевести деньги. Wir stellen die grundlegenden Methoden, mit denen wir das Geld überweisen können. |
Я лучше позвоню и попрошу перевести деньги телеграфом. Ich rufe lieber an und bitte um telegrafische Überweisung. |
Ты не забыл перевести деньги за мое обучение? Hast du daran gedacht, mein Schulgeld zu überweisen? |
– Потом у вас будет десять минут, чтобы перевести деньги «Ihnen bleiben dann genau zehn Minuten, um das Geld zu überweisen.» |
Почему нельзя перевести деньги хотя бы на адрес немецкого посольства? Warum konnte man das Geld nicht an die deutsche Botschaft überweisen? |
Чтобы узнать, как перевести деньги на счет своего аккаунта Google Рекламы через систему GiroPay, нажмите на следующую ссылку: Wenn Sie mithilfe von Giropay eine Zahlung auf Ihr Google Ads-Konto ausführen möchten, klicken Sie auf den folgenden Link: |
Вы также можете перевести деньги в банк, в Бразилии или совершать покупки через Интернет. Sie können auch Geld auf einer Bank in Brasilien oder Einkäufe über das Internet. |
Перевести деньги прямо на наш банковский счёт. Geld direkt auf unser Konto einzahlen. |
Пожалуйста, Анна, позвони завтра Алану и попроси его перевести деньги. Bitte, Anne, wirst du Alan morgen anrufen und ihm sagen, daß er das Geld überweisen soll? |
Русский согласился немедленно перевести деньги. Der Russe erklärte sich bereit, das Geld sofort zu überweisen. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von перевести деньги in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.