Was bedeutet отменить заказ in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes отменить заказ in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von отменить заказ in Russisch.
Das Wort отменить заказ in Russisch bedeutet abbestellen, stornieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes отменить заказ
abbestellenverb Она отменила заказ на плитку. Sie hat die Fliesen abbestellt. |
stornierenverb Я хочу отменить заказ. Ich muss meine Bestellung stornieren. |
Weitere Beispiele anzeigen
Теперь платья, которые я заказала, чтобы мне простили отмену заказа того самого, расшитого золотом. Und jetzt die Kleider, die ich bestellt habe, um mir die Abbestellung des Goldlamé-Kleids verzeihen zu lassen. |
Я отменила заказ на ужин, мистер Лэрраби. Ich sagte den bestellten Tisch ab. |
Он может отменить заказ? Kann er Aufträge annullieren? |
Она отменила заказ на плитку. Sie hat die Fliesen abbestellt. |
Отмени заказ. Sie sagen den Anschlag ab. |
Пока Уильям качался на качелях, я позвонил Найджелу в его фургон и отменил заказ на брюки. Während William auf der Schaukel saß, rief ich Nigel an und bestellte die Hose wieder ab. |
лиент отменил заказ. Der Kunde hat das Projekt storniert. |
Вы отмените заказ на убийство Лили Стоппард. Sie werden den Anschlag auf Lily Stoppard abblasen. |
– Я хочу отменить заказ. Ich muss meine Bestellung stornieren. |
Мы отменили заказ в «Kaktus», и, возможно, наш столик уже заказан кем-то еще. Wir haben die Reservierung bei Kaktus abgesagt, und vielleicht hat sie jemand erneuert. |
Нельзя отменить заказ. Niemand kann einen Auftrag stornieren. |
Никки кричал, бил кулаком по столу и требовал отменить заказ. Nicky hatte gebrüllt und mit der Faust auf den Tisch geschlagen und befohlen, daß der Kontrakt annulliert würde. |
В некоторых случаях пользователь может отменить заказ или Google может вернуть средства по заказу. Es kommt vor, dass Bestellungen von einem Nutzer storniert oder von Google erstattet werden. |
Вы отменили заказ на покупку самолётов? Haben Sie die Flugzeugbestellung rückgängig gemacht? |
Чтобы отменить заказ, выполните следующие действия: So brechen Sie einen Auftrag ab: |
Мы отменили заказы, но нужно разведать, что к чему. Wir haben die Bestellungen storniert, aber wir müssen die Lage neu besprechen. |
Марджери попросила бармена налить им еще бурбона, но, передумав, отменила заказ Margery bestellte noch einen Bourbon, dann überlegte sie es sich anders und zog die Bestellung zurück. |
Как смела она отменить заказ на ружья – что она понимает в здешнем рынке? Wie konnte sie es wagen, den Auftrag für die Gewehre zu stornieren – was versteht sie von diesem Markt? |
Я отменю заказ на пиццу. Also keine Pizza. |
— Мне кажется, — ответил Трейвиз, — что другой заказчик в последнюю минуту отменил заказ »Ich nehme an«, sagte Travis, »daß ein anderer Kunde im letzten Augenblick seine Charter storniert hat.« |
– Уилл слышал, как Тора просила Эндрю Раска отменить заказ. Will Kilmer hat mitgehört, wie Thora Rusk angeschrien hat, er solle seine Aktion gegen Chris abbrechen. |
Я хочу отменить заказ. Ich muss meine Bestellung stornieren. |
Найду их и отменю заказ. Sie finden und zurückpfeifen. |
Я только начала над этим работать, как он позвонил Арманскому и отменил заказ. Ich hatte gerade angefangen, daran zu arbeiten, da rief er Armanskij an und stornierte den Auftrag.« |
Я отменил заказ и попросил взамен чашку кофе. Da widerrief ich meine Bestellung und bat statt dessen um eine Tasse Kaffee. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von отменить заказ in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.