Was bedeutet опарыш in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes опарыш in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von опарыш in Russisch.
Das Wort опарыш in Russisch bedeutet Made, made, Fleischmade, Made. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes опарыш
Madenoun Если этот опарыш не объявится до полуночи, я буду считать это личным оскорблением. Wenn diese Made nicht bis Mitternacht auftaucht, nehme ich es persönlich. |
madenoun Если этот опарыш не объявится до полуночи, я буду считать это личным оскорблением. Wenn diese Made nicht bis Mitternacht auftaucht, nehme ich es persönlich. |
Fleischmadenoun |
Madenoun (Larve der Zweiflügler bei denen eine Kopfkapsel und echten Gliedmaßen fehlen) Если этот опарыш не объявится до полуночи, я буду считать это личным оскорблением. Wenn diese Made nicht bis Mitternacht auftaucht, nehme ich es persönlich. |
Weitere Beispiele anzeigen
И наверное я засовываю червей и опарышей детям в рот и писаю на них? Und ich vermute, ich stopfe außerdem kleinen Kindern Würmer und Maden in den Mund und pinkle sie an, was? |
Перегревшийся двигатель стал причиной размножения опарышей... Als ich endlich an den überhitzten Motor drankam, sah ich, dass sich hier ein Haufen fieser Maden tummelte. |
Опарыши боятся света — он загоняет их в самые глубокие уголки раны, где им и следует быть. Die Maden sind photophob: Das Licht treibt sie in die tiefsten Winkel der Wunde, und genau da sollen sie hin. |
Гигантский базар... Все выложено, рассыпано перед самыми важными опарышами... Все для них!.. Ein gigantischer Basar ... der sich vor ihnen ausbreitete, den bedeutendsten Maden der Welt ... Alles für sie! |
И маленькие серые опарыши на рану в ноге — чтобы сглодали гниющую плоть. Und die kleinen grauen Maden kamen auf seinen verletzten Fuß, um das infizierte Fleisch wegzuknabbern. |
По ней ползали белые опарыши, как если бы она была настоящим трупом. Weiße Maden bedeckten sie, als wenn sie ein Leichnam wäre. |
Джереми Кларксон выбыл из гонки из-за опарышей под капотом. Jeremy Clarkson musste aufgeben aufgrund von Madenbefall. |
Кроме того, это слово принадлежало мне, а не людям-опарышам. Ein passenderes Wort hatte ich nicht, aber es war ein Wort, das mir gehörte und nicht diesen Madenmenschen. |
Шли дни, и он все меньше казался мне Опарышем и все больше — человеком. Als die Tage vergingen, sah ich immer weniger eine Made in ihm und immer mehr einen Mann. |
Затем озирается на извивающихся соседей-опарышей, пытаясь понять, что вызвало у Нормана такой взрыв хок-хок-хок. Dann schaute er sich unter seinen wuselnden Artgenossen um, was der Grund für Normans Ausbruchhhock hock hock war. |
Я поняла, что он никакой не опарыш, не личинка, а труп. Mir wurde klar, dass er nicht eine Made, sondern eine Leiche war. |
И я освобожусь от мерзких теток-опарышей словами, а не силой оружия. Ich würde mich von diesen Madenfrauen auch mit Worten befreien, nicht mit Waffen. |
У нас не было еды, кроме опарышей в наших ранах. Außer den Maden, die sich in unseren Wunden vermehrten, hatten wir nichts zu essen. |
Если этот опарыш не объявится до полуночи, я буду считать это личным оскорблением. Wenn diese Made nicht bis Mitternacht auftaucht, nehme ich es persönlich. |
Вечером она берет опарышей из контейнера, промывает теплой водой. Am Nachmittag nimmt sie die Maden aus dem Plastikbehälter, spült sie mit lauwarmem Wasser ab. |
Их звали Вум, Маиг и Дуф; Мист же по-прежнему величал их Червем, Опарышем и Личинкой. Ihre Namen waren Woom, Maig und Doob, doch Mist nannte sie stets Wurm, Made und Dreck. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von опарыш in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.