Was bedeutet набрать вес in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes набрать вес in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von набрать вес in Russisch.

Das Wort набрать вес in Russisch bedeutet Fett ansetzen, Speck ansetzen, zulegen, zunehmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes набрать вес

Fett ansetzen

verb

Speck ansetzen

verb

zulegen

verb

Они также объясняют, почему со временем евро должна набрать вес в международной торговле.
Das alles erklärt auch, warum der Euro mit der Zeit an Bedeutung im internationalen Handel zulegen sollte.

zunehmen

verb

Как мне набрать вес?
Wie kann ich zunehmen?

Weitere Beispiele anzeigen

Мы потеряли весь урожай зерновых, никто из детей в течение года не набрал вес.
Wir verloren die gesamte Ernte, keine Kind nahm an Gewicht zu für mehr als ein Jahr.
После "Их собственной лиги" (1992), для которой Хэнкс набрал вес с помощью мороженого, у него началась полоса везения.
Nach zahllosen Vorsprechen ergatterte er 1980 eine Rolle in dem Slasher He Knows You're Alone.
Вы не набрали вес?
Haben Sie zugenommen?
Я не могу набрать вес, что бы я ни ел.
Ich nehme einfach nicht zu, egal, was ich auch esse.
• Болезненный страх набрать вес
• Übertriebene Angst, zuzunehmen
Со стороны Клои было очень мужественно сообщить в Твиттере, что она набрала вес.
Das war total mutig von Khloe über ihre Gewichtszunahme zu tweeten.
Я набрал вес, я быстро устаю, в движениях наблюдается медлительность.
Ich leide unter Gewichtszunahme, Müdigkeit, und Trägheit.
Она набрала вес.
Sie hat zugenommen.
Тебе надо хоть немного набрать вес.
Sie müssen etwas zunehmen.
Том набрал вес.
Tom nahm an Gewicht zu.
А ты набрал вес, да?
Du hast etwas zugelegt, was?
Я пытаюсь набрать вес для экзамена Полиции Лос-Анджелеса по физподготовке.
Ich versuche, für den polizeilichen Fitnesstest Muskelmasse aufzubauen.
Лундин, правда, набрал вес и находится сейчас не в самой лучшей форме, но он опасен.
Lundin hat zwar ein paar Kilo zugelegt und ist nicht gerade in Höchstform, aber er ist gefährlich.
Они также объясняют, почему со временем евро должна набрать вес в международной торговле.
Das alles erklärt auch, warum der Euro mit der Zeit an Bedeutung im internationalen Handel zulegen sollte.
Впервые за последнее время ее не беспокоило, что она набрала вес.
Zum ersten Mal seit Monaten machte sie sich keine Gedanken mehr über ihr Gewicht.
Ты набрал вес?
Hast du zugenommen?
Они должны набрать вес до восьми фунтов.
Sie sollen bis zu acht Pfund schwer werden.
Я не должен был бросать тебя из-за того, что ты набрала вес.
Ich sollte nicht mit dir gebrochen haben weil Ihr Gewicht.
К ней вернулся аппетит, она немного набрала вес, и теперь ее лицо больше не выглядело исхудавшим.
Sie hatte wieder Appetit und ein wenig an Gewicht gewonnen, genug, um ihr Gesicht nicht so spitz aussehen zu lassen.
Софи набрала вес так же быстро, как ее родители.
Sophie hatte ebenso rasch zugenommen wie ihre Eltern.
Позже, когда подросла и набрала вес, я потеряла место.
Später, als ich größer und schwerer wurde, verlor ich meine Anstellung bei der Ballettabteilung.

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von набрать вес in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.