Was bedeutet козел in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes козел in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von козел in Russisch.

Das Wort козел in Russisch bedeutet Bock, Ziegenbock, Ziege. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes козел

Bock

noun

Почему с тем козлом не переместился, когда мог?
Warum hast du dich mit jenem Bock nicht weggebeamt, als du konntest?

Ziegenbock

nounmasculine

В видении Даниил увидел козла, который поразил овна и сломил у него оба рога.
Daniel sah in einer Vision, wie ein Ziegenbock einen Widder niederschlug und dessen zwei Hörner zerbrach.

Ziege

noun

Знаешь, надо было действительно попросить их достать тебе козла.
Wir hätten dir eine richtige Ziege besorgen sollen.

Weitere Beispiele anzeigen

Говори, старый козёл!
Red schon, Bub!
Медведь и Козел стояли, держась за руки, потерянные души в нижнем мире.
Der Bär und der Bock standen dicht beisammen und hielten sich an den Pfoten: verlorene Seelen in der Unterwelt .
Вот козёл.
So ein Idiot.
Козел поднял вверх две человеческие руки с длинными пальцами.
Die Ziege hob zwei menschliche Hände mit langgliedrigen Fingern.
А вот и старый козел Макгинти.
Und da ist auch dieser Mistkerl McGuinty.
Джулия – Как ты думаешь, мне нравится Кемпбелл, потому что он козел или несмотря на это?
JULIA »Glaubst du, ich mag Campbell, weil er ein Idiot ist«, frage ich meine Schwester, »oder obwohl er einer ist?
Потому что он наказывает меня за то, что я " высокомерный козел ".
Weil er mich dafür bestraft, dass ich - Zitat - " ein herablassender Idiot " bin.
Меня не пустили. Вышибала был козел.
Nein, der Türsteher war echt ein Blödmann.
Счастливого Рождества, козёл!
Frohe Weihnachten, du Arschloch.
Когда корабль пойдет ко дну, виновником тоже окажется поденщик, потому что он... да просто потому, что он козел отпущения.
Wenn das Schiff untergeht, Nauke ist schuld, weil er, weil er – nun ja, weil er Nauke ist.
Таким образом, «азазел» означает «козел, который исчезает».
Das ergibt: „Ziege, die (ver)schwindet“.
Увядший старый козел
Verwelkter alter Sack
Пошел к черту, козел, отпусти меня!»
Scheiß auf dich, du Arschloch, lass mich frei!
— Потому что какой-то козел не хотел, чтобы я выбрался
« »Weil irgend so ein Dreckskerl nicht wollte, dass ich rauskomme.« »Wer wollte das nicht?
— Почему бы тебе просто не признать, что ты козел?
« »Warum sagst du nicht einfach, dass du ein Arsch bist?
" Дэнис, ты не козёл. "
Dennis, bist du kein Idiot.
Оказывается, я неисправимый козел.
Wie's aussieht, bin ich ein unverbesserliches Arschloch.
— Клайв, прекрати, ты, козел, — застонала я, пряча голову под одеяло.
„Clive, hör auf, du Mistvieh“, stöhnte ich und versteckte meinen Kopf unter dem Kissen.
Тогда я думал, что он обычный человек, а не горный козел.
Das war, als ich ihn noch für einen normalen Menschen hielt, nicht für eine Halbziege.
Один из капитулянтов выразил эти настроения, заявив: «Наконец-то у нас есть козел отпущения!»
Den Grund ließ einer der Defätisten durchblicken, als er erklärte: »Endlich haben wir einen Sündenbock!
Делай, как говорю, козёл.
Tu was ich sage Arschloch.
Он износил больше кепи и сюртуков для козел, чем ты, но его и близко не подпускают к клубу «Четыре коня»!
Er trägt mehr Capes auf seinem Mantel als du, aber ihr würdet ihn nicht in den Four-Horse-Club aufnehmen.
Самовлюбленному перфекционисту нужен козел отпущения, когда что-то идет не так.
Ein narzisstischer Erfolgsmensch braucht jemanden zur Schuldzuweisung, wenn etwas schiefgeht.
Нубийский козел действительно шедевр творения!
Der Steinbock ist wirklich meisterhaft gemacht.
Бампер - козел.
Bumper ist ein Arschloch.

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von козел in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.