Was bedeutet книжный шкаф in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes книжный шкаф in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von книжный шкаф in Russisch.
Das Wort книжный шкаф in Russisch bedeutet Bibliothek, Bücherschrank, Bücherei. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes книжный шкаф
Bibliotheknoun |
Bücherschranknounmasculine Поставь книги в книжный шкаф! Stelle die Bücher in den Bücherschrank! |
Büchereinoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Диван и два книжных шкафа — вот и вся мебель, оставшаяся в комнате. Das Sofa und zwei Bücherregale waren die einzigen Möbel im Zimmer. |
В углу она нашла два книжных шкафа заполненных томами об ангелах, демонах, рае и аде. In einer Ecke waren zwei Bücherregale mit Wälzern über Engel, Dämonen, Himmel und Hölle bestückt. |
Книжный шкаф, фотография на стене и клетка для птиц. Das Bücherregal, die Fotografie an der Wand und der Vogelkäfig. |
В павильоне находится вращающийся книжный шкаф, который ранее использовался для хранения священных текстов и буддийских сутр. Der Pavillon beherbergt ein sich drehendes Büchergestell, das früher verwendet wurde, um heilige Texte und buddhistische Sutras aufzubewahren. |
Ага, где в данный момент стоит огромный книжный шкаф, который кое-кто обещал забрать. Ja, aber da bewahre ich gerade ein ganz gigantisches Bücherregal für jemanden auf, der es bald zurückgeben wollte, oder? |
Они стояли у книжного шкафа и смеялись, вспоминая, как часто мама пыталась заставить его прочесть эту книгу. Sie standen neben dem Bücherregal und lachten darüber, wie oft seine Mutter ihm nahegelegt hatte, dieses Buch zu lesen. |
– За это, – говорит он, – я сколочу тебе книжный шкаф. Es spricht ihn an. »Als Bezahlung«, sagt er, »werde ich dir ein Bücherregal bauen. |
Он как-то выбрался из своей клетки, а нашли мы его лишь неделю спустя застрявшим за книжным шкафом. Er entwischte aus seinem Käfig, und eine Woche später fanden wir ihn. |
Стены скрывались за дубовыми книжными шкафами, но Финч не приглядывался к названиям. An den Wänden standen Eichenregale, aber Finch bemühte sich nicht, die Titel der Bücher durchzugehen. |
Поставь книги в книжный шкаф! Stelle die Bücher in den Bücherschrank! |
Пуаро сделал красноречивую гримасу, когда подозрительно провел пальцем по верхушке книжного шкафа. Poirot zog eine beredte Grimasse, als er misstrauisch mit dem Finger über das oberste Brett des Bücherregals fuhr. |
Вместе фолианты весили так много, что книжный шкаф пришлось прикрутить к стене длинными саморезами. Zusammen waren sie so schwer, dass das Regal mit langen Mauerschrauben an der Wand befestigt werden musste. |
Мама подошла к книжному шкафу. Mutti geht zum Bücherregal. |
В конце концов письмо нашлось там, где его, скорее всего, спрятал сам Тапли: в книжном шкафу. Schließlich fanden wir den Brief dort, wo Tapley ihn am wahrscheinlichsten verstecken würde ... im Bücherschrank. |
Как-то ночью я не могла заснуть и изучала содержимое книжного шкафа в общей комнате. Eines Abends konnte ich nicht schlafen und habe das Bücherregal im Gemeinschaftsraum durchstöbert. |
Эй, я прячусь в фальшивом книжном шкафу. Ich verstecke mich in einem Wandschrank. |
Позволь задать тебе вопрос: почему наш взломщик счел нужным вскрыть витрину, но не книжный шкаф? Warum hat es unser Einbrecher für notwendig befunden, die Vitrine zu öffnen, nicht aber den Bücherschrank? |
Одни книжные шкафы отъехали назад и в сторону, повернулись на сто восемьдесят градусов, другие поменялись местами. Bücherregale schoben sich vor und zur Seite, drehten sich um 180 Grad oder tauschten die Plätze. |
Он тихо встал и подошёл к книжному шкафу, где висел календарь. Er stand leise auf und lief zum Bücherschrank, wo ein Kalender hing. |
«За книжным шкафом» - за каким книжным шкафом? »Hinter dem Bücherregal« – welchem Bücherregal? |
На стене висели дипломы, а рядом с двойными дверьми стоял книжный шкаф, забитый медицинскими книгами. An den Wänden hingen Diplome, und gleich neben der Doppeltür befand sich ein Schrank voll medizinischer Bücher. |
Под ним поместился низкий книжный шкаф, который она увела из кабинета Джоша. Darunter stand ein schmales Bücherregal, das sie aus Joshs Büro entführt hatte. |
Кресла, кофейный столик, книжный шкаф, стены. Die Sessel, den Couchtisch, das Bücherregal, die Wände. |
Ты знал, что за книжным шкафом есть секретный проход? Wusstest du, dass sich hinter dem Bücherregal ein Geheimgang verbirgt? |
Книжный шкаф со старыми фолиантами, правда, имелся... Но в хозяйке ничего от Иной не наблюдалось Und in der Tat: ein Bücherschrank mit alten Folianten... Aber die Frau hatte nichts von einer Anderen an sich. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von книжный шкаф in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.