Was bedeutet информационные технологии in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes информационные технологии in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von информационные технологии in Russisch.
Das Wort информационные технологии in Russisch bedeutet Informationstechnologie, Informationstechnik. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes информационные технологии
Informationstechnologienounfeminine Но технология страхования совершенствуется, и ей помогает в этом усовершенствованная информационная технология. Unterstützt durch immer bessere Informationstechnologie werden allerdings auch die Versicherungsmethoden besser. |
Informationstechniknounfeminine (обработка данных с помощью вычислительной техники) Вы слышите о том, что мы живём в эпоху окружающей среды — или биологии, или информационных технологий... Sie haben gehört, dass dies die Ära der Umwelt ist – oder der Biologie oder Informationstechnik ... |
Weitere Beispiele anzeigen
Некоторые из них предшествовали появлению новых информационных технологий. Einige von ihnen gingen der Entstehung der neuen Informationstechnologien voraus. |
Мы зависим от качества наших информационных технологий. Wir sind angewiesen auf die Qualität unserer Informationstechnologie. |
Мария тогда работала секретарём в Министерстве коммуникаций и информационных технологий. Nazif war in diesem Kabinett Minister für Kommunikation und Informationstechnologie. |
Информационные технологии растут с экспоненциальной скоростью. Die Informationstechnologie wächst in exponentieller Weise. |
Резюме ключевых рекомендаций в отношении информационных технологий, которые можно было бы использовать в рамках операций в пользу мира Zusammenfassung der Hauptempfehlungen zu informationstechnischen Instrumenten in Friedensmissionen |
отмечая значительный прогресс в разработке и внедрении информационных технологий и телекоммуникационных средств, Kenntnis nehmend von den beträchtlichen Fortschritten bei der Entwicklung und Anwendung der Informationstechnologien und der Telekommunikationsmittel, |
Новые информационные технологии составляют, возможно, 80% от ускорения в производительности Соединенных Штатов. Die Informationstechnologie (IT) verbuchte nahezu 80 % des Produktivitätszuwachses für sich. |
Зеркало США показывает миру пример преимущества экономических изменений, привнесенных развитием информационных технологий. Der Spiegel USA zeigt, dass die Erträge, die sich bei Ausnützung der von der Revolution in der Informationstechnologie ermöglichten wirtschaftlichen Veränderungen erzielen lassen, sehr hoch sind. |
принимает к сведению доклад Генерального секретаря, озаглавленный «Информационная технология в Секретариате: план действий» nimmt Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs mit dem Titel "Informationstechnik im Sekretariat: ein Aktionsplan" |
В этом году основной темой Форума станут «Информационные технологии в современной дипломатии». In diesem Jahr ist das Hauptthema des Forums „Informationstechnologien in der modernen Diplomatie“. |
Несколько лет назад два молодых изобретателя из Уганды посетили местную пренатальную клинику, когда учились на факультете информационных технологий. Zwei junge Erfinder aus Uganda besuchten vor ein paar Jahren eine Klinik für Schwangerschaftsvorsorge, als sie noch Informatikstudenten waren. |
Мощность, производительность на единицу стоимости и пропускная способность информационных технологий удваиваются ежегодно. Es gibt eine grundlegende, profunde Beschleunigung des evolutionären Prozesses. |
Информационные технологии проникают в большинство сфер общественной жизни. Die Informationstechnologien durchdringen die meisten Bereiche des gesellschaftlichen Lebens. |
Под давлением деловых кругов США заключили соглашения в таких секторах, как телекоммуникации, информационная технология и финансовые услуги. Vom Gewerbe angetrieben, haben die USA sektorale Abkommen in den Bereichen Telekommunikation, Informationstechnologie und Finanzdienstleistungen ausgehandelt. |
Его клиенты – директора по информационным технологиям, ИТ-менеджеры и инженеры крупнейших компаний мира. Ihre Kunden waren CIO (Chief Information Officer), IT-Manager und Ingenieure in den größten Konzernen der Welt. |
После школы он хотел бы изучать информационные технологии. Nachdem er die Schule abgeschlossen hat, möchte er Informationstechnologie studieren. |
С наступлением новой эры в сфере информационных технологий мы начали искать такие трансформации, которые были бы долговременными. Während Medien in diese neue Ära gehen, suchen wir nach Varianten, die langlebig sind, die eine Art bleibende Kraft haben. |
государства должны обмениваться информацией о проблемах, с которыми они сталкиваются в борьбе с преступным использованием информационных технологий; die Staaten sollten Informationen über die Probleme austauschen, denen sie sich bei der Bekämpfung des kriminellen Missbrauchs von Informationstechnologien gegenübersehen; |
Людей с этим синдромом совсем немного, а людей с этим синдромом и степенью по информационным технологиям еще меньше. Es gibt nur sehr wenige Menschen mit MacGregor, und Menschen mit MacGregor und einem Master in Informatik sind noch seltener. |
Некоторые из этих изменений нельзя будет осуществить без использования новых возможностей, которые предоставляют сетевые информационные технологии Einige dieser Veränderungen wären ohne die neuen Fähigkeiten, die durch die informationstechnische Vernetzung entstehen, nicht zu verwirklichen |
Более 85 % предприятий в городе осуществляют деятельность в сфере бытового обслуживания, торговли и информационных технологий. Über 85 % der Betriebe in der Stadt sind im Dienstleistungssektor tätig – hauptsächlich im Handels- und Informatikbereich. |
подготовку анализа эффективности затрат для использования в процессе определения первоочередных задач в области информационной технологии; eine Kosten-Nutzen-Analyse zur Ermittlung der Prioritäten auf dem Gebiet der Informationstechnik auszuarbeiten; |
Но учитывая высокоскоростные возможности передачи данных в современных телекоммуникациях и информационных технологиях, теперь можно значительно сократить деловые поездки. Allerdings ist es angesichts der Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung im Bereich der modernen Telekommunikations- und Informationstechnologie heute möglich, Geschäftsreisen erheblich zu reduzieren. |
Есть опасения, что информационные технологии сегодня находятся на изгибе "хоккейной клюшки", где могут сделать сильный, неожиданный рывок. Die Informationstechnologie bereitet uns deshalb so große Sorge, weil sie sich momentan an der Biegung einer so genannten „Hockeystick-Kurve" befindet, also an dem Punkt, wo der Anstieg plötzlich steil nach oben geht. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von информационные технологии in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.