Was bedeutet Гиппократ in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Гиппократ in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Гиппократ in Russisch.
Das Wort Гиппократ in Russisch bedeutet Hippokrates, Hippokrates von Kos. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Гиппократ
Hippokratesnoun Самым известным древним целителем, отличавшимся приверженностью науке, был Гиппократ. Der herausragendste medizinische Wissenschaftler der Antike war Hippokrates. |
Hippokrates von Kosсуществительное мужского рода |
Weitere Beispiele anzeigen
Интересно, что о нем знал еще Гиппократ. Was interessanterweise schon Hippokrates bekannt war. |
Один из вопросов был такой: «Вы можете назвать четырех богов, упомянутых в клятве Гиппократа?» Eine der Fragen war: Können sie die vier Götter nennen, die im hippokratischen Eid erwähnt werden? |
Идея клятвы для врачей берет свое начало еще со времен Гиппократа. Im Fall der Ärzte geht die Tradition eines Eides auf ethisches Handeln auf Hippokrates zurück. |
В нашем соглашении с пациентами, Клятве Гиппократа и её вариациях, речь идёт о священной связи врача с пациентом. Unser Abkommen mit unseren Patienten, der Hippokratische Eid und seine Varianten, dreht sich um die Unantastbarkeit der Patienten-Arzt-Beziehung. |
Беатриче вернула том на место и взглянула на соседние: Гиппократ, Сенека, снова Аристотель и Аль-Фараби. Sie stellte den Band wieder zurück und sah sich die nächsten an - Hippokrates, Seneca, wieder Aristoteles, Al-Farabi. |
Гиппократ, который считается «отцом медицины», сказал: «Мудрый человек должен принять во внимание, что здоровье является величайшим человеческим благословением». Hippokrates, der als „Vater der Medizin“ bezeichnet wird, sagte: „Ein Weiser sollte bedenken, daß die Gesundheit der größte Segen für den Menschen ist.“ |
И однажды, вскоре после того, как он произнес клятву Гиппократа, должно быть, пришел подходящий корабль. Und eines Tages, kurz nachdem er den hippokratischen Eid gesprochen hatte, muß wohl das rechte Schiff eingelaufen sein. |
Сборник трудов Гиппократа представляет собой основу медицинских текстов его школы. Das Corpus Hippocraticum enthält die zentralen medizinischen Texte dieser Schule. |
Посещая меня, Гиппократ не потерпит ничего такого, что мог бы потерпеть в беседе других софистов. Wenn also Hippokrates zu mir kommt, wird ihm das nicht begegnen, was ihm bei einem andern Sophisten begegnen würde. |
Вполне морально и в духе Гиппократа, в таком деле любому врачу будет приятно принять участие. Zweifelsfrei ein hochmoralisches hippokratisches Unterfangen, das jeder Arzt mit Freuden unterstützen würde! |
Клятва Гиппократа DER HIPPOKRATISCHE EID |
В период между пятым и четвертым веками до нашей эры это мнение было поставлено под вопрос греческим врачом Гиппократом. Im vierten/fünften Jahrhundert v. u. Z. stellte ein griechischer Arzt namens Hippokrates diese Ansicht in Frage. |
Среди тех, кто отклонял идею о бессмертии, были знаменитые древние философы Аристотель и Эпикур, а также врач Гиппократ, шотландский философ Дейвид Юм, арабский философ Ибн Рушд и первый премьер-министр независимой Индии Джавахарлал Неру. Zu denjenigen, die sich weigerten, an eine persönliche Unsterblichkeit zu glauben, gehörten im Altertum die bekannten Philosophen Aristoteles und Epikur, der Arzt Hippokrates, der schottische Philosoph David Hume, der arabische Gelehrte Averroes und Jawaharlal Nehru, Indiens erster Ministerpräsident nach Erlangung der Unabhängigkeit. |
Благодаря кропотливому труду переводчиков из Толедо врачи смогли наконец читать работы Галена, Гиппократа и Ибн Сины, чей «Канон врачебной науки» оставался основным медицинским справочником в западных университетах вплоть до XVII века. Dank der Leistungen der Übersetzer von Toledo erhielten Ärzte Zugang zu den medizinischen Abhandlungen von Galen, Hippokrates sowie von Avicenna, dessen Kanon der Medizin bis zum 17. Jahrhundert das Grundlehrbuch an den Universitäten Europas blieb. |
Мы, определенно, существенно продвинулись по сравнению с древнегреческим врачом Гиппократом. Wir sind gewiß viel weiter als Hippokrates, der griechische Arzt. |
Ну, из-за одной мелочи под названием Клятва Гиппократа. Wegen der Kleinigkeit, die sich Eid des Hippokrates nennt. |
Это противоречит Клятве Гиппократа. Das ist gegen den Hippokratischen Eid. |
В течение 2500 лет — со времен Гиппократа до середины XIX века — кровопускание было обычной медицинской процедурой. Der Aderlass war 2 500 Jahre lang, von der Zeit des Hippokrates bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts, eine medizinische Standardbehandlung. |
Для начала, правительства должны принять эквивалент клятвы Гиппократа и обязательство не наносить никакого активного вреда планете. Zunächst sollten sich die Regierungen nach Vorbild des Hippokratischen Eides dazu bekennen, dem Planeten aktiv keinen Schaden zuzufügen. |
С Гиппократом не случится того, что случилось бы с ним при других учителях (σοφιστων). """Es soll ihm nicht begegnen, was ihm bei anderen Lehrern (σοφιστων) begegnet sein würde." |
Это Дар Гиппократа. Das hier nenn ich das Sunnå-Gebet. |
Был ли Гиппократ автором «Клятвы»? Ist Hippokrates der Verfasser? |
Это какая часть клятвы Гиппократа? Welcher Teil des hippokratischen Eides ist das? |
Таковы, например, афоризмы Гиппократа. So beispielsweise die Aphorismen des Hippokrates. |
Однако описание хирургических приемов входит в «Сборник Гиппократа» — собрание медицинских трудов, которое часто приписывается Гиппократу и другим древним авторам. Im Corpus Hippocraticum, einer Sammlung medizinischer Schriften, die oft Hippokrates und anderen Verfassern der Antike zugeschrieben wird, sind jedoch durchaus chirurgische Techniken enthalten. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Гиппократ in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.